Deutsch

Detailübersetzungen für unterstützend (Deutsch) ins Niederländisch

unterstützend:

unterstützend Adjektiv

  1. unterstützend

Übersetzung Matrix für unterstützend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ondersteunend unterstützend

Synonyms for "unterstützend":


Wiktionary Übersetzungen für unterstützend:


Cross Translation:
FromToVia
unterstützend helpend; ondersteunend; hulp- auxiliary — helping; giving assistance or support
unterstützend bijkomend; extra; hulp-; ondersteunend auxiliary — supplementary or subsidiary

unterstützen:

unterstützen Verb (unterstütze, unterstützt, unterstützte, unterstütztet, unterstützt)

  1. unterstützen (stützen; abstützen; entlasten)
    ondersteunen; steunen; stutten; schoren; dragen; schragen
    • ondersteunen Verb (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • steunen Verb (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • stutten Verb (stut, stutte, stutten, gestut)
    • schoren Verb (schoor, schoort, schoorde, schoorden, geschoord)
    • dragen Verb (draag, draagt, droeg, droegen, gedragen)
    • schragen Verb (schraag, schraagt, schraagde, schraagden, geschraagd)
  2. unterstützen (beistehen; stützen)
    ondersteunen; steunen; rugsteunen
    • ondersteunen Verb (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • steunen Verb (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • rugsteunen Verb
  3. unterstützen (trösten)
    ondersteunen; troosten; bemoedigen; vertroosten; opbeuren
    • ondersteunen Verb (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • troosten Verb (troost, troostte, troostten, getroost)
    • bemoedigen Verb (bemoedig, bemoedigt, bemoedigde, bemoedigden, bemoedigd)
    • vertroosten Verb (vertroost, vertroostte, vertroostten, vertroost)
    • opbeuren Verb (beur op, beurt op, beurde op, beurden op, opgebeurd)
  4. unterstützen (motivieren; ermutigen; anfeuern; )
    motiveren
    • motiveren Verb (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
  5. unterstützen (beschenken; zuteilen)
    beschenken; begiftigen; bedelen
    • beschenken Verb (beschenk, beschenkt, beschonk, beschonken, beschonken)
    • begiftigen Verb (begiftig, begiftigt, begiftigde, begiftigden, begiftigd)
    • bedelen Verb (bedel, bedelt, bedelde, bedelden, gebedeld)
  6. unterstützen
    aanmoedigen
    • aanmoedigen Verb (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)

Konjugationen für unterstützen:

Präsens
  1. unterstütze
  2. unterstützt
  3. unterstützt
  4. unterstützen
  5. unterstützt
  6. unterstützen
Imperfekt
  1. unterstützte
  2. unterstütztest
  3. unterstützte
  4. unterstützten
  5. unterstütztet
  6. unterstützten
Perfekt
  1. habe unterstützt
  2. hast unterstützt
  3. hat unterstützt
  4. haben unterstützt
  5. habt unterstützt
  6. haben unterstützt
1. Konjunktiv [1]
  1. unterstütze
  2. unterstützest
  3. unterstütze
  4. unterstützen
  5. unterstützet
  6. unterstützen
2. Konjunktiv
  1. unterstützete
  2. unterstützetest
  3. unterstützete
  4. unterstützeten
  5. unterstützetet
  6. unterstützeten
Futur 1
  1. werde unterstützen
  2. wirst unterstützen
  3. wird unterstützen
  4. werden unterstützen
  5. werdet unterstützen
  6. werden unterstützen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde unterstützen
  2. würdest unterstützen
  3. würde unterstützen
  4. würden unterstützen
  5. würdet unterstützen
  6. würden unterstützen
Diverses
  1. unterstütz!
  2. unterstützt!
  3. unterstützen Sie!
  4. unterstützt
  5. unterstützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für unterstützen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoedigen Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben; Ermutigen
bedelen Abstauben; Betteln; Schnorren
steunen Abstützen; Seufzen; Stützen; Ächzen
stutten Abstützen; Stützen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoedigen unterstützen aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anregen; anschüren; anspornen; aufmuntern; bejauchzen; beleben; ermuntern; ermutigen; feiern; hervorrufen; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; neubeleben; schüren; stimulieren; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
bedelen beschenken; unterstützen; zuteilen betteln; bitten
begiftigen beschenken; unterstützen; zuteilen
bemoedigen trösten; unterstützen anblasen; anfachen; anschüren; aufheitern; aufmuntern; aufrichten; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; trösten; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
beschenken beschenken; unterstützen; zuteilen
dragen abstützen; entlasten; stützen; unterstützen an haben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; ertragen; tragen
motiveren anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen
ondersteunen abstützen; beistehen; entlasten; stützen; trösten; unterstützen beistehen; beitragen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
opbeuren trösten; unterstützen aufheitern; aufmuntern; aufrichten; ermutigen; trösten
rugsteunen beistehen; stützen; unterstützen einstimmen
schoren abstützen; entlasten; stützen; unterstützen
schragen abstützen; entlasten; stützen; unterstützen abstützen; stützen
steunen abstützen; beistehen; entlasten; stützen; unterstützen beifallen; beipflichten; einstimmen; recht geben; stöhnen; wehklagen; wimmern; winseln
stutten abstützen; entlasten; stützen; unterstützen abstützen; stützen
troosten trösten; unterstützen sein Heil suchen in; sein Ziel finden in; sich getrösten mit
vertroosten trösten; unterstützen

Synonyms for "unterstützen":


Wiktionary Übersetzungen für unterstützen:

unterstützen
verb
  1. (Zusammenarbeit) bei etwas helfen; etwas Hilfreiches hinzugeben
unterstützen
verb
  1. helpen, bijstaan
  2. een deel van de last op zich nemen, hulp verlenen

Cross Translation:
FromToVia
unterstützen assisteren; bijstaan assist — help
unterstützen onderbouwen; ondersteunen buttress — support something or someone by supplying evidence
unterstützen bevestigen; goedkeuren; aanbevelen; ondersteunen endorse — support
unterstützen bijstand verlenen succor — to give such assistance
unterstützen steunen; ondersteunen support — to keep from falling
unterstützen steunen support — to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid
unterstützen steunen; ondersteunen support — to help, particularly financially
unterstützen ondersteunen; dragen; schragen underpin — To give support to
unterstützen schragen; steunen; stutten; ondersteunen accoterappuyer d’un côté pour soutenir.
unterstützen helpen; baten; bijstaan; ter zijde staan; assisteren aiderfaciliter l’accomplissement d’une action.
unterstützen versterken; bekrachtigen; ondersteunen; onderbouwen corroborer — (figuré) fortifier.
unterstützen dragen; schoren; steunen; ondersteunen; ruggesteunen; schragen; behouden; bergen; bewaren; conserveren; handhaven; onderhouden; overhouden; doorgaan; verder gaan met; vervolgen; voortgaan; voortzetten maintenirtenir ferme et fixe.
unterstützen baten; bijstaan; helpen; ter zijde staan; assisteren secouriraider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Computerübersetzung von Drittern: