Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Blase:
  2. blasen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Blase (Deutsch) ins Niederländisch

Blase:

Blase [die ~] Nomen

  1. die Blase
    de blaas
  2. die Blase
    blister; de blaar
  3. die Blase (Geschwulst; Beule; Buckel)
    de bobbel; de knobbel; de bult; de buil

Übersetzung Matrix für Blase:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaar Blase
blaas Blase
blister Blase
bobbel Beule; Blase; Buckel; Geschwulst Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Ausstülpung; Beule; Höcker; Schwellung; Unebenheit; Wulst
buil Beule; Blase; Buckel; Geschwulst Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Höcker; Quetschung; Quetschwunde; Schwellung; Wulst
bult Beule; Blase; Buckel; Geschwulst Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Buckel; Höcker; Quetschung; Quetschwunde; Schwellung; Wulst; kleine Höhe
knobbel Beule; Blase; Buckel; Geschwulst Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Geschwulst; Händchen; Kapazität; Knorren; Knoten; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Tumor; Veranlagung

Synonyms for "Blase":


Wiktionary Übersetzungen für Blase:

Blase
noun
  1. Medizin: eine Hautveränderung, Einlagerung von Flüssigkeit im Gewebe
  2. Medizin, Anatomie, kurz: Harnblase
Blase
noun
  1. een hol orgaan dat gevuld is met een hoeveelheid gas en/of vloeistof

Cross Translation:
FromToVia
Blase blaar; blein; blaasje; blister blister — bubble on the skin
Blase bel bubble — spherically contained volume of air or other gas
Blase bel bubble — anything resembling a hollow sphere
Blase bel bubble — small spherical cavity in a solid
Blase bel bubble — period of intense speculation in a market
Blase blaas urinary bladder — urinary bladder
Blase bel; luchtbel; zeepbel; bul; nul; bulla; blaar; blaas bulle — Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
Blase blaas vessie — Organe urinaire
Blase blaas vésicule — anatomie|fr sac membraneux semblable à une petite vessie.

blasen:

blasen Verb (blase, bläst, bliest, geblasen)

  1. blasen (flöten; pfeifen)
    pijpen; blazen; fluiten
    • pijpen Verb (pijp, pijpt, pijpte, pijpten, gepijpt)
    • blazen Verb (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)
    • fluiten Verb (fluit, floot, floten, gefloten)
  2. blasen (lutschen; saugen)
    fellatio doen; pijpen; afzuigen; zuigen
    • fellatio doen Verb !
    • pijpen Verb ! (pijp, pijpt, pijpte, pijpten, gepijpt)
    • afzuigen Verb ! (zuig af, zuigt af, zoog af, zogen af, afgezogen)
    • zuigen Verb ! (zuig, zuigt, zoog, zogen, gezogen)

Konjugationen für blasen:

Präsens
  1. blase
  2. bläst
  3. bläst
  4. blasen
  5. blast
  6. blasen
Imperfekt
  1. blies
  2. bliest
  3. bliest
  4. bliesen
  5. bliest
  6. bliesen
Perfekt
  1. habe geblasen
  2. hast geblasen
  3. hat geblasen
  4. haben geblasen
  5. habt geblasen
  6. haben geblasen
1. Konjunktiv [1]
  1. blase
  2. blasest
  3. blase
  4. blasen
  5. blaset
  6. blasen
2. Konjunktiv
  1. bliese
  2. bliesest
  3. bliese
  4. bliesen
  5. blieset
  6. bliesen
Futur 1
  1. werde blasen
  2. wirst blasen
  3. wird blasen
  4. werden blasen
  5. werdet blasen
  6. werden blasen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde blasen
  2. würdest blasen
  3. würde blasen
  4. würden blasen
  5. würdet blasen
  6. würden blasen
Diverses
  1. blas!
  2. blast!
  3. blasen Sie!
  4. geblasen
  5. blasend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für blasen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzuigen blasen; lutschen; saugen absaugen; durch die Nase einziehen; einziehen
blazen blasen; flöten; pfeifen hecheln; keuchen; schnaufen
fellatio doen blasen; lutschen; saugen
fluiten blasen; flöten; pfeifen
pijpen blasen; flöten; lutschen; pfeifen; saugen
zuigen blasen; lutschen; saugen lutschen; saugen; schlucken; schlürfen

Synonyms for "blasen":

  • pusten
  • lecken; oral befriedigen; schwanzlutschen

Wiktionary Übersetzungen für blasen:

blasen
verb
  1. auf einem Blasinstrument spielen
blasen
verb
  1. een luchtstroom veroorzaken
  2. plaatsvinden van een sterke luchtstroming

Cross Translation:
FromToVia
blasen waaien; blazen blow — to produce an air current
blasen blazen blow — to propel by an air current
blasen pijpen blow — to fellate
blasen pijpen; fellatio doen fellate — to suck off
blasen pijpen suck off — to give a blowjob
blasen blazen wind — blow air through (a wind instrument)