Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: stampfen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: stampfen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stampfen:
  2. Stampfen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für stampfen (Deutsch) ins Niederländisch

stampfen:

stampfen Verb (stampfe, stampfst, stampft, stampfte, stampftet, gestampft)

  1. stampfen (feinstampfen; zerstampfen)
    stampen; fijnstampen
  2. stampfen (poltern; lärmen; aufwinden)
    klossen; lopen met geluid
  3. stampfen (poltern; lärmen; klöppeln; aufwinden)
    stommelen
    • stommelen Verb (stommel, stommelt, stommelde, stommelden, gestommeld)
  4. stampfen
    zwaar stappen
  5. stampfen (einhämmern; hämmern)
    instampen; inhameren
    • instampen Verb (stamp in, stampt in, stampte in, stampten in, ingestampt)
    • inhameren Verb (hamer in, hamert in, hamerde in, hamerden in, ingehamerd)

Konjugationen für stampfen:

Präsens
  1. stampfe
  2. stampfst
  3. stampft
  4. stampfen
  5. stampft
  6. stampfen
Imperfekt
  1. stampfte
  2. stampftest
  3. stampfte
  4. stampften
  5. stampftet
  6. stampften
Perfekt
  1. habe gestampft
  2. hast gestampft
  3. hat gestampft
  4. haben gestampft
  5. habt gestampft
  6. haben gestampft
1. Konjunktiv [1]
  1. stampfe
  2. stampfest
  3. stampfe
  4. stampfen
  5. stampfet
  6. stampfen
2. Konjunktiv
  1. stampfte
  2. stampftest
  3. stampfte
  4. stampften
  5. stampftet
  6. stampften
Futur 1
  1. werde stampfen
  2. wirst stampfen
  3. wird stampfen
  4. werden stampfen
  5. werdet stampfen
  6. werden stampfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stampfen
  2. würdest stampfen
  3. würde stampfen
  4. würden stampfen
  5. würdet stampfen
  6. würden stampfen
Diverses
  1. stampf!
  2. stampft!
  3. stampfen Sie!
  5. gestampft
  6. stampfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stampfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klossen Getrampel; Stampfen; Trampeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fijnstampen feinstampfen; stampfen; zerstampfen
inhameren einhämmern; hämmern; stampfen
instampen einhämmern; hämmern; stampfen
klossen aufwinden; lärmen; poltern; stampfen
lopen met geluid aufwinden; lärmen; poltern; stampfen
stampen feinstampfen; stampfen; zerstampfen aufstampfen; strampeln
stommelen aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen
zwaar stappen stampfen

Synonyms for "stampfen":


Wiktionary Übersetzungen für stampfen:

stampfen
verb
  1. aanstampen
Cross Translation:
FromToVia
• stampfen → schommelen; waggelen ↔ rock — sway or tilt violently back and forth
• stampfen → stampen ↔ stomp — trample heavily on something or someone
• stampfen → stampen ↔ fouler — Presser, avec les pieds, quelque chose qui cède
• stampfen → stampen; stampvoeten; trappelen ↔ piaffer — (manège) cheval qui, marcher, lève les jambes de devant fort haut et les abaisser frapper le sol sans presque avancer.

Stampfen:

Stampfen [das ~] Nomen

  1. Stampfen (Gedröhn; Schlagen; Getöse; Gedröhne)
    het gebonk; het gebeuk; het gebons
  2. Stampfen (Trampeln; Getrampel)
    het klossen; geklos

Übersetzung Matrix für Stampfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gebeuk Gedröhn; Gedröhne; Getöse; Schlagen; Stampfen
gebonk Gedröhn; Gedröhne; Getöse; Schlagen; Stampfen
gebons Gedröhn; Gedröhne; Getöse; Schlagen; Stampfen
geklos Getrampel; Stampfen; Trampeln
klossen Getrampel; Stampfen; Trampeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klossen aufwinden; lärmen; poltern; stampfen

Verwandte Übersetzungen für stampfen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0359 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden