Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. härten:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. harten:
  2. hart:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für härten (Deutsch) ins Niederländisch

Härten:


Synonyms for "Härten":

  • Aushärtung

härten:

härten Verb (härte, härtest, härtet, härtete, härtetet, gehärtet)

  1. härten (stählen; verhärten; abhärten; hartmachen)
    harden; stalen; uitharden
    • harden Verb (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
    • stalen Verb (staal, staalt, staalde, staalden, gestaald)
    • uitharden Verb (hard uit, hardt uit, hardde uit, hardden uit, uitgehard)
  2. härten (hart werden; erhärten)
    verharden; hard worden
    • verharden Verb (verhard, verhardt, verhardde, verhardden, verhard)
    • hard worden Verb (word hard, wordt hard, werd hard, werden hard, hard geworden)

Konjugationen für härten:

Präsens
  1. härte
  2. härtest
  3. härtet
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
Imperfekt
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Perfekt
  1. habe gehärtet
  2. hast gehärtet
  3. hat gehärtet
  4. haben gehärtet
  5. habt gehärtet
  6. haben gehärtet
1. Konjunktiv [1]
  1. härte
  2. härtest
  3. härte
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
2. Konjunktiv
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Futur 1
  1. werde härten
  2. wirst härten
  3. wird härten
  4. werden härten
  5. werdet härten
  6. werden härten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde härten
  2. würdest härten
  3. würde härten
  4. würden härten
  5. würdet härten
  6. würden härten
Diverses
  1. härte!
  2. härtet!
  3. härten Sie!
  4. gehärtet
  5. härtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für härten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
harden Abhärten
stalen Abhärten
verharden Abhärten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hard worden erhärten; hart werden; härten
harden abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten ausbilden; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bilden; durchhalten; einstudieren; einüben; entwickeln; ertragen; heranbilden; proben; repetieren; tragen; trainieren; üben
stalen abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
uitharden abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
verharden erhärten; hart werden; härten

Synonyms for "härten":


Wiktionary Übersetzungen für härten:

härten
verb
  1. hard maken, met name van staal door verhitten, afschrikken en hameren

Cross Translation:
FromToVia
härten harden set — to solidify
härten harden; stalen; temperen durcir — Durcir

Computerübersetzung von Drittern:


Niederländisch

Detailübersetzungen für härten (Niederländisch) ins Deutsch

harten:

harten [de ~] Nomen, Plural

  1. de harten
    die Herzen

Übersetzung Matrix für harten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Herzen harten

Verwandte Wörter für "harten":


Wiktionary Übersetzungen für harten:


Cross Translation:
FromToVia
harten Herz heart — a suit of cards
harten Herz hearts — the card suit (♥)

härten form of hart:

hart [het ~] Nomen

  1. het hart (bloedpomp)
    Herz; die Blutpumpe

Übersetzung Matrix für hart:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blutpumpe bloedpomp; hart
Herz bloedpomp; hart bolwerk

Verwandte Wörter für "hart":


Verwandte Definitionen für "hart":

  1. centrum, binnenste1
    • hij woont in het hart van de stad1
  2. orgaan in je borst dat het bloed door je lichaam pompt1
    • de dokter zei dat haar hart regelmatig klopte1

Wiktionary Übersetzungen für hart:

hart
noun
  1. anatomie|nld holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt
hart
noun
  1. Anatomie: das Zentralorgan für den Blutkreislauf

Cross Translation:
FromToVia
hart Herz heart — an organ
hart Herzchen heart — emotions or kindness
hart Kern; Herz heart — centre or core
hart Herz heart — a shape or symbol
hart Herz cœur — Organe. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern: