Deutsch

Detailübersetzungen für umstoßen (Deutsch) ins Niederländisch

umstossen:

umstossen Verb (stosse um, stosst um, stosste um, stosstet um, umgestosst)

  1. umstossen (verwüsten; vernichten; zerstören; )
    vernietigen; vernielen; ruineren; slopen; afbreken; verwoesten
    • vernietigen Verb (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
    • vernielen Verb (verniel, vernielt, vernielde, vernielden, vernield)
    • ruineren Verb
    • slopen Verb (sloop, sloopt, sloopte, sloopten, gesloopt)
    • afbreken Verb (breek af, breekt af, brak af, braken af, afgebroken)
    • verwoesten Verb (verwoest, verwoestte, verwoestten, verwoest)

Konjugationen für umstossen:

Präsens
  1. stosse um
  2. stosst um
  3. stosst um
  4. stossen um
  5. stosst um
  6. stossen um
Imperfekt
  1. stosste um
  2. stosstest um
  3. stosste um
  4. stossten um
  5. stosstet um
  6. stossten um
Perfekt
  1. habe umgestosst
  2. hast umgestosst
  3. hat umgestosst
  4. haben umgestosst
  5. habt umgestosst
  6. haben umgestosst
1. Konjunktiv [1]
  1. stosse um
  2. stossest um
  3. stosse um
  4. stossen um
  5. stosset um
  6. stossen um
2. Konjunktiv
  1. stossete um
  2. stossetest um
  3. stossete um
  4. stosseten um
  5. stossetet um
  6. stosseten um
Futur 1
  1. werde umstossen
  2. wirst umstossen
  3. wird umstossen
  4. werden umstossen
  5. werdet umstossen
  6. werden umstossen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umstossen
  2. würdest umstossen
  3. würde umstossen
  4. würden umstossen
  5. würdet umstossen
  6. würden umstossen
Diverses
  1. stoss um!
  2. stosst um!
  3. stossen Sie um!
  4. umgestosst
  5. umstossend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umstossen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbreken abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beeinträchtigen; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; hindern; lösen; scheiden; stören; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen
ruineren abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
slopen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; niederreißen; verschrotten; wegreißen; zerlegen
vernielen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
vernietigen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern annullieren; aufheben; tilgen; verschrotten; wider'rufen; widerrufen
verwoesten abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten

umstoßen:

umstoßen Verb (stoße um, stößt um, stieß um, stießt um, umgestoßen)

  1. umstoßen (umwerfen; umstürzen; umreißen; umschütten; hinunterstossen)
    omstoten; omduwen; omverstoten
    • omstoten Verb (stoot om, stootte om, stootten om, omgestoten)
    • omduwen Verb (duw om, duwt om, duwde om, duwden om, omgeduwd)
    • omverstoten Verb (stoot omver, stootte omver, stootten omver, omver gestoten)
  2. umstoßen (umwerfen; umstürzen; umkippen; umschütten)
    omverwerpen; omvergooien; omgooien; omkiepen; omwerpen; omkieperen
    • omverwerpen Verb (werp omver, werpt omver, wierp omver, wierpen omver, omver geworpen)
    • omvergooien Verb (gooi omver, gooit omver, gooide omver, gooiden omver, omver gegooid)
    • omgooien Verb (gooi om, gooit om, gooide om, gooiden om, omgegooid)
    • omkiepen Verb (kiep om, kiept om, kiepte om, kiepten om, omgekiept)
    • omwerpen Verb (werp om, werpt om, wierp om, wierpen om, omgeworpen)
    • omkieperen Verb (kieper om, kiepert om, kieperde om, kieperden om, omgekieperd)
  3. umstoßen (umreißen)
    omverrukken
    • omverrukken Verb (ruk omver, rukt omver, rukte omver, rukten omver, omver gerukt)

Konjugationen für umstoßen:

Präsens
  1. stoße um
  2. stößt um
  3. stößt um
  4. stoßen um
  5. stoßt um
  6. stoßen um
Imperfekt
  1. stieß um
  2. stießt um
  3. stieß um
  4. stießen um
  5. stießt um
  6. stießen
Perfekt
  1. habe umgestoßen
  2. hast umgestoßen
  3. hat umgestoßen
  4. haben umgestoßen
  5. habt umgestoßen
  6. haben umgestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße um
  2. stoßest um
  3. stoße um
  4. stoßen um
  5. stoßet um
  6. stoßen um
2. Konjunktiv
  1. stieß um
  2. stießt um
  3. stieß um
  4. stießen um
  5. stießet um
  6. stießen um
Futur 1
  1. werde umstoßen
  2. wirst umstoßen
  3. wird umstoßen
  4. werden umstoßen
  5. werdet umstoßen
  6. werden umstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umstoßen
  2. würdest umstoßen
  3. würde umstoßen
  4. würden umstoßen
  5. würdet umstoßen
  6. würden umstoßen
Diverses
  1. stoß um!
  2. stoßt um!
  3. stoßen Sie um!
  4. umgestoßen
  5. umstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umstoßen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omduwen hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omgooien umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omkiepen umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omkieperen umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omstoten hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omvergooien umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen umwerfen
omverrukken umreißen; umstoßen
omverstoten hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omverwerpen umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
omwerpen umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen

Synonyms for "umstoßen":


Wiktionary Übersetzungen für umstoßen:

umstoßen
verb
  1. iets met een slag om laten vallen

Cross Translation:
FromToVia
umstoßen omverwerpen subvert — to overthrow
umstoßen verstoren; verwarren upset — disturb, disrupt, unfavorably alter
umstoßen kantelen; omgooien; omkeren; omvergooien; ten val brengen renverser — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: