Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bestreben:
  2. Bestreben:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Bestreben (Deutsch) ins Niederländisch

bestreben:

bestreben Verb (bestrebe, bestrebst, bestrebt, bestrebte, bestrebtet, bestrebt)

  1. bestreben (anstreben; trachten; erstreben)
    streven; ijveren
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • ijveren Verb (ijver, ijvert, ijverde, ijverden, geijverd)
  2. bestreben (erstreben; anstreben; trachten)
    mikken; gericht werpen

Konjugationen für bestreben:

Präsens
  1. bestrebe
  2. bestrebst
  3. bestrebt
  4. bestreben
  5. bestrebt
  6. bestreben
Imperfekt
  1. bestrebte
  2. bestrebtest
  3. bestrebte
  4. bestrebten
  5. bestrebtet
  6. bestrebten
Perfekt
  1. habe bestrebt
  2. hast bestrebt
  3. hat bestrebt
  4. haben bestrebt
  5. habt bestrebt
  6. haben bestrebt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestrebe
  2. bestrebest
  3. bestrebe
  4. bestreben
  5. bestrebet
  6. bestreben
2. Konjunktiv
  1. bestrebte
  2. bestrebtest
  3. bestrebte
  4. bestrebten
  5. bestrebtet
  6. bestrebten
Futur 1
  1. werde bestreben
  2. wirst bestreben
  3. wird bestreben
  4. werden bestreben
  5. werdet bestreben
  6. werden bestreben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestreben
  2. würdest bestreben
  3. würde bestreben
  4. würden bestreben
  5. würdet bestreben
  6. würden bestreben
Diverses
  1. bestreb!
  2. bestrebt!
  3. bestreben Sie!
  4. bestrebt
  5. bestrebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bestreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
streven Ambition; Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bemühen; Bestreben; Bezwecken; Ehrgeiz; Eifer; Erstreben; Streben; Ziel; Zielsetzung; Zweck
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gericht werpen anstreben; bestreben; erstreben; trachten
ijveren anstreben; bestreben; erstreben; trachten
mikken anstreben; bestreben; erstreben; trachten ausrichten; richten; visieren; zielen
streven anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; erstreben

Wiktionary Übersetzungen für bestreben:


Cross Translation:
FromToVia
bestreben nastreven; proberen; beijveren endeavor — attempt through application of effort

Bestreben:

Bestreben [das ~] Nomen

  1. Bestreben (Ambition; Ehrgeiz; Streben; Eifer; Bemühen)
    de ambitie; het streven; de aspiratie
  2. Bestreben (Ehrgeiz; Ambition; Bemühen; )
    de ambitie; de eerzucht

Übersetzung Matrix für Bestreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ambitie Ambition; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Ehrgeiz; Eifer; Streben Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
aspiratie Ambition; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Streben Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
eerzucht Ambition; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Ehrgeiz; Eifer; Streben
streven Ambition; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Streben Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben; Ziel; Zielsetzung; Zweck
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
streven anstreben; bestreben; erstreben; trachten

Synonyms for "Bestreben":


Wiktionary Übersetzungen für Bestreben:

Bestreben
noun
  1. het willen bereiken van een doel

Cross Translation:
FromToVia
Bestreben poging; probeersel attempt — the action of trying at something
Bestreben werklust industry — tendency to work persistently