Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bald:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for bald:
    • binnekort, op korte termijn


Deutsch

Detailübersetzungen für bald (Deutsch) ins Niederländisch

bald:

bald Adjektiv

  1. bald (schleunig; schnell; alsbald; rasch)
    spoedig; gauw; weldra; eerstdaags; dra
  2. bald (später; alsbald)
    later; straks; zometeen
  3. bald
    alras

Übersetzung Matrix für bald:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gauw alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig
later alsbald; bald; später danach; hinterher; nachher; nachträglich; später
spoedig alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
eerstdaags alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
straks alsbald; bald; später alsbald; balb; danach; in Kürze; nachher; später
weldra alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell alsbald; balb; in Kürze
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alras bald
zometeen alsbald; bald; später danach; nachher; später

Synonyms for "bald":


Wiktionary Übersetzungen für bald:

bald
adverb
  1. kurze Zeit danach
bald
adverb
  1. binnen afzienbare tijd
  2. spoedig
  3. zeer binnenkort
  4. binnen een kort tijdsbestek
  5. op een later moment
  6. niet ver in de toekomst, spoedig
adjective
  1. binnen een kort tijdsbestek

Cross Translation:
FromToVia
bald zo; spoedig; binnenkort; dra; gauw soon — within a short time
bald binnenkort sous peubientôt, dans peu de temps.