Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: kommen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: kommen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. kommen:
  2. Kommen:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kom:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kommen (Deutsch) ins Niederländisch

kommen:

kommen Verb (komme, kommst, kommt, kam, kamt, gekommen)

  1. kommen (hingeraten; geraten)
    terechtkomen; geraken; verzeilen; belanden
    • terechtkomen Verb (kom terecht, komt terecht, kwam terecht, kwamen terecht, terechtgekomen)
    • geraken Verb (geraak, geraakt, geraakte, geraakten, geraakt)
    • verzeilen Verb
    • belanden Verb (beland, belandt, belandde, belandden, beland)
  2. kommen (erreichen; geraten; eintreffen; )
    terecht komen; geraken
  3. kommen
    komen
    • komen Verb (kom, komt, kwam, kwamen, gekomen)

Konjugationen für kommen:

Präsens
  1. komme
  2. kommst
  3. kommt
  4. kommen
  5. kommt
  6. kommen
Imperfekt
  1. kam
  2. kamst
  3. kam
  4. kamen
  5. kamt
  6. kamen
Perfekt
  1. bin gekommen
  2. bist gekommen
  3. ist gekommen
  4. sind gekommen
  5. seid gekommen
  6. sind gekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme
  2. kommest
  3. komme
  4. kommen
  5. kommet
  6. kommen
2. Konjunktiv
  1. käme
  2. kämst
  3. käm
  4. kämen
  5. kämt
  6. kämen
Futur 1
  1. werde kommen
  2. wirst kommen
  3. wird kommen
  4. werden kommen
  5. werdet kommen
  6. werden kommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kommen
  2. würdest kommen
  3. würde kommen
  4. würden kommen
  5. würdet kommen
  6. würden kommen
Diverses
  1. komm!
  2. kommt!
  3. kommen Sie!
  5. gekommen
  6. kommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komen Ankommen; Arrivieren
terechtkomen Fallen; Stürzen; während der Landung aufsetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belanden geraten; hingeraten; kommen
geraken angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen
komen kommen
terecht komen angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen
terechtkomen geraten; hingeraten; kommen an Land gehen; anlegen; enden; herabsteigen; hingelangen; hingeraten; hinkommen; hinunterkommen; zurechtkommen
verzeilen geraten; hingeraten; kommen

Synonyms for "kommen":


Wiktionary Übersetzungen für kommen:

kommen
verb
  1. bewegen van verder weg naar dichterbij
Cross Translation:
FromToVia
• kommen → arriveren; aankomen; bereiken ↔ arrive — to reach
• kommen → komen ↔ come — to move from further away to nearer to
• kommen → klaarkomen ↔ come — to orgasm
• kommen → komen; klaarkomen ↔ cum — slang: have an orgasm; ejaculate
• kommen → bijstand verlenen ↔ succor — to give such assistance
• kommen → komen ↔ venir — Traductions de venir

Kommen:

Kommen [das ~] Nomen

  1. Kommen (Ankunft; Eintreffen)
    de aankomst; de komst
  2. Kommen
    de komst; de overkomst
  3. Kommen (Eintreffen; Eintritt; Anfang; )
    de entree; de binnenkomst; de intrede; de intocht

Übersetzung Matrix für Kommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankomst Ankunft; Eintreffen; Kommen Ankunft; Eintreffen
binnenkomst Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Ankunft; Eintreffen
entree Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Diele; Eingang; Eingangshalle; Eintrittpreis; Eintrittsgeld; Eintrittspreis; Entree; Flur; Halle; Portal; Tür; Vestibül; Vorhalle; Zugang; Zutritt
intocht Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
intrede Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
komst Ankunft; Eintreffen; Kommen
overkomst Kommen

Synonyms for "Kommen":


Verwandte Übersetzungen für kommen



Niederländisch

Detailübersetzungen für kommen (Niederländisch) ins Deutsch

kommen form of kom:

kom [de ~] Nomen

  1. de kom (gewrichtskom; gewrichtsholte)
    die Gelenkhöhle

Übersetzung Matrix für kom:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gelenkhöhle gewrichtsholte; gewrichtskom; kom

Verwandte Wörter für "kom":


Wiktionary Übersetzungen für kom:

kom
noun
  1. Schale für Lebensmittel
  2. ein kleines Gefäß oder eine kleine Schüssel ohne Deckel
Cross Translation:
FromToVia
• kom → Schüssel; Schale ↔ bowl — container
• kom → los; dalli; nun ↔ come on — expression of encouragement
• kom → Becken; Schale ↔ bassin — Traductions à trier suivant le sens
• kom → Schale; Trinkschale ↔ bol — coupe hémisphérique
• kom → Napf; Satte; Schale; Bowle ↔ jatte — Espèce de vase rond, tout d'une pièce et sans rebord, de profondeur intermédiaire entre un grand bol et une écuelle. Généralement en terre cuite, en faïence ou en porcelaine, plus rarement en bois, elle est utilisée dans la confection de plusieurs mets comme les compotes ou les entremets, d







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0445 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden