Deutsch

Detailübersetzungen für zugänglich (Deutsch) ins Niederländisch

zugänglich:

zugänglich Adjektiv

  1. zugänglich (begehbar; erreichbar; fahrbar; gangbar)
  2. zugänglich (empfänglich; aufgeschlossen)
  3. zugänglich (offen; aufgeschlossen; frei)
  4. zugänglich (ansprechbar; zuvorkommend)
  5. zugänglich (gleichmütig; ruhig; herzlich; )
    rustig; gelijkmoedig; bedaard; kalm
  6. zugänglich (kalm; ruhig; liebenswürdig; )
    rustig; sereen; bedaard; onbewogen; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes
  7. zugänglich (freundschaftlich; freundlich; sympathisch; )
  8. zugänglich (entgegenkommend; zugetan; gefällig; zuvorkommend; bereitwillig)

Übersetzung Matrix für zugänglich:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanspreekbaar ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
amicaal entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
bedaard entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich friedlich; friedliebend; leise; ruhig; still
begaanbaar begehbar; erreichbar; fahrbar; gangbar; zugänglich
benaderbaar ansprechbar; aufgeschlossen; frei; offen; zugänglich; zuvorkommend
bereidwillig bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; gutherzig; gutwillig; hilfsbereit; wohlwollend; zuvorkommend
bereikbaar begehbar; erreichbar; fahrbar; gangbar; zugänglich
gelijkmoedig entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
kalm entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich friedlich; friedliebend; leise; ruhig; still
kameraadschappelijk entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
onbewogen entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich gelassen; klatblütig; teilnahmslos; unberührt; unberürht; unbeteiligt; unbewegt; unerschütterlich; ungerührt
ontvankelijk aufgeschlossen; empfänglich; zugänglich
open aufgeschlossen; frei; offen; zugänglich aufrichtig; ehrlich; fair; fein; frei; gerade; geradeheraus; gerecht; nicht dicht; offen; offenherzig; pur; treugesinnt; treuherzig; unumwunden; unverblümt
openstaand aufgeschlossen; empfänglich; zugänglich
rustig entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich friedlich; friedliebend; kalm; leise; ruhig; still; unbesorgt
sereen entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich friedlich; friedliebend
tegemoetkomend bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
toegankelijk ansprechbar; aufgeschlossen; begehbar; erreichbar; fahrbar; frei; gangbar; offen; zugänglich; zuvorkommend
toeschietelijk ansprechbar; bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
vatbaar aufgeschlossen; empfänglich; zugänglich empfindlich; empfindsam; empfänglich
vriendschappelijk entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
welwillend bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend bereitwillig; duldsam; edel; entgegenkommend; freundlich; gnädig; gutherzig; gutwillig; höflich; jovial; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; sympathisch; tolerant; weich; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kalmpjes entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich friedlich; friedliebend; kalm; leise; ruhig; still
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genaakbaar ansprechbar; aufgeschlossen; frei; offen; zugänglich; zuvorkommend

Synonyms for "zugänglich":


Wiktionary Übersetzungen für zugänglich:

zugänglich
adjective
  1. von Dingen und Sachen
  2. von Personen
zugänglich
adjective
  1. te benaderen, makkelijk mee te praten
  2. te bereiken

Cross Translation:
FromToVia
zugänglich bescheiden; matig; gematigd; schappelijk; sober; aanspreekbaar; genaakbaar; toegankelijk; betaalbaar abordable — rare|fr Qu’on peut aborder.
zugänglich genaakbaar; toegankelijk; verkrijgbaar accessible — Où l’on peut accéder.

Verwandte Übersetzungen für zugänglich