Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. eindeichen:


Deutsch

Detailübersetzungen für eindeichen (Deutsch) ins Niederländisch

eindeichen:

eindeichen Verb (deiche ein, deichst ein, deicht ein, deichte ein, deichtet ein, eingedeicht)

  1. eindeichen (eindämmen)
    indammen; indijken
    • indammen Verb (dam in, damt in, damde in, damden in, ingedamd)
    • indijken Verb (dijk in, dijkt in, dijkte in, dijkten in, ingedijkt)
  2. eindeichen (eindämmen)
    bedijken
    • bedijken Verb (bedijk, bedijkt, bedijkte, bedijkten, bedijkt)
  3. eindeichen (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    toevoegen; bijvoegen; insluiten; bijsluiten
    • toevoegen Verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • bijvoegen Verb (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
    • insluiten Verb (sluit in, sloot in, sloten in, ingesloten)
    • bijsluiten Verb

Konjugationen für eindeichen:

Präsens
  1. deiche ein
  2. deichst ein
  3. deicht ein
  4. deichen ein
  5. deicht ein
  6. deichen ein
Imperfekt
  1. deichte ein
  2. deichtest ein
  3. deichte ein
  4. deichten ein
  5. deichtet ein
  6. deichten ein
Perfekt
  1. habe eingedeicht
  2. hast eingedeicht
  3. hat eingedeicht
  4. haben eingedeicht
  5. habt eingedeicht
  6. haben eingedeicht
1. Konjunktiv [1]
  1. deiche ein
  2. deichest ein
  3. deiche ein
  4. deichen ein
  5. deichet ein
  6. deichen ein
2. Konjunktiv
  1. deichte ein
  2. deichtest ein
  3. deichte ein
  4. deichten ein
  5. deichtet ein
  6. deichten ein
Futur 1
  1. werde eindeichen
  2. wirst eindeichen
  3. wird eindeichen
  4. werden eindeichen
  5. werdet eindeichen
  6. werden eindeichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eindeichen
  2. würdest eindeichen
  3. würde eindeichen
  4. würden eindeichen
  5. würdet eindeichen
  6. würden eindeichen
Diverses
  1. deich ein!
  2. deicht ein!
  3. deichen Sie ein!
  4. eingedeicht
  5. eindeichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eindeichen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bijvoegen Aneinanderreihen; Anfügen
indammen Abdämmen; Eindämmen
toevoegen Aneinanderreihen; Anfügen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedijken eindeichen; eindämmen
bijsluiten anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
bijvoegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; anschließen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
indammen eindeichen; eindämmen einschränken
indijken eindeichen; eindämmen einpoldern; entwässern; trockenlegen
insluiten anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einbetten; einhegen; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einsäumen; umfassen; umringen; umschließen
toevoegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; mitrechnen; mitzählen; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen

Computerübersetzung von Drittern: