Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. knebeln:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für knebeln (Deutsch) ins Niederländisch

knebeln:

knebeln Verb (knebele, knebelst, knebelt, knebelte, knebeltet, geknebelt)

  1. knebeln (den Mund verbieten; erpressen)
    binden; knevelen; vastbinden; strikken; vastmaken; knopen
    • binden Verb (bind, bindt, bond, bonden, gebonden)
    • knevelen Verb (knevel, knevelt, knevelde, knevelden, gekneveld)
    • vastbinden Verb (bind vast, bindt vast, bond vast, bonden vast, vastgebonden)
    • strikken Verb (strik, strikt, strikte, strikten, gestrikt)
    • vastmaken Verb (maak vast, maakt vast, maakte vast, maakten vast, vastgemaakt)
    • knopen Verb (knoop, knoopt, knoopte, knoopten, geknoopt)
  2. knebeln (ködern; ketten; festschnallen; )
    strikken; in de val laten lopen
  3. knebeln (zurren; schnüren; festlegen; )
    vastbinden; vastsjorren
    • vastbinden Verb (bind vast, bindt vast, bond vast, bonden vast, vastgebonden)
    • vastsjorren Verb (sjor vast, sjort vast, sjorde vast, sjorden vast, vastgesjord)

Konjugationen für knebeln:

Präsens
  1. knebele
  2. knebelst
  3. knebelt
  4. knebelen
  5. knebelt
  6. knebelen
Imperfekt
  1. knebelte
  2. knebeltest
  3. knebelte
  4. knebelten
  5. knebeltet
  6. knebelten
Perfekt
  1. habe geknebelt
  2. hast geknebelt
  3. hat geknebelt
  4. haben geknebelt
  5. habt geknebelt
  6. haben geknebelt
1. Konjunktiv [1]
  1. knebele
  2. knebelest
  3. knebele
  4. knebelen
  5. knebelet
  6. knebelen
2. Konjunktiv
  1. knebelte
  2. knebeltest
  3. knebelte
  4. knebelten
  5. knebeltet
  6. knebelten
Futur 1
  1. werde knebeln
  2. wirst knebeln
  3. wird knebeln
  4. werden knebeln
  5. werdet knebeln
  6. werden knebeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde knebeln
  2. würdest knebeln
  3. würde knebeln
  4. würden knebeln
  5. würdet knebeln
  6. würden knebeln
Diverses
  1. knebel!
  2. knebelt!
  3. knebelen Sie!
  4. geknebelt
  5. knebelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für knebeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knopen Knöpfe
vastmaken Fest machen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binden den Mund verbieten; erpressen; knebeln Bücher binden; aneinanderreihen; binden; ketten; verketten
in de val laten lopen festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren
knevelen den Mund verbieten; erpressen; knebeln
knopen den Mund verbieten; erpressen; knebeln anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; knoten; schnüren; verbinden; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden
strikken den Mund verbieten; erpressen; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
vastbinden anbinden; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; schnüren; zurren anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; einhaken; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern
vastmaken den Mund verbieten; erpressen; knebeln an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; anlegen; befestigen; beglaubigen; dokumentieren; einhaken; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festmachen; heften; verankern
vastsjorren anbinden; binden; fesseln; festbinden; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; schnüren; zurren

Synonyms for "knebeln":


Wiktionary Übersetzungen für knebeln:

knebeln
verb
  1. binden, boeien

Cross Translation:
FromToVia
knebeln knevelen; kluisteren hog-tie — figurative use