Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sprengen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für sprengen (Deutsch) ins Schwedisch

sprengen:

sprengen Verb (sprenge, sprengst, sprengt, sprengte, sprengtet, gesprengt)

  1. sprengen (explodieren lassen)
    spränga; låta explodera
    • spränga Verb (spränger, sprängde, sprängt)
    • låta explodera Verb (låter explodera, låt explodera, låtit explodera)
  2. sprengen (besprenkeln; sprenkeln; besprengen; einsprengen)
    strila; bespruta; stänka; beströ; bestänka
    • strila Verb (strilar, strilade, strilat)
    • bespruta Verb (besprutar, besprutade, besprutat)
    • stänka Verb (stänker, stänkte, stänkt)
    • beströ Verb (beströr, beströdde, bestrött)
    • bestänka Verb (bestänker, bestänkte, bestänkt)

Konjugationen für sprengen:

Präsens
  1. sprenge
  2. sprengst
  3. sprengt
  4. sprengen
  5. sprengt
  6. sprengen
Imperfekt
  1. sprengte
  2. sprengtest
  3. sprengte
  4. sprengten
  5. sprengtet
  6. sprengten
Perfekt
  1. habe gesprengt
  2. hast gesprengt
  3. hat gesprengt
  4. haben gesprengt
  5. habt gesprengt
  6. haben gesprengt
1. Konjunktiv [1]
  1. sprenge
  2. sprengest
  3. sprenge
  4. sprengen
  5. sprenget
  6. sprengen
2. Konjunktiv
  1. sprengte
  2. sprengtest
  3. sprengte
  4. sprengten
  5. sprengtet
  6. sprengten
Futur 1
  1. werde sprengen
  2. wirst sprengen
  3. wird sprengen
  4. werden sprengen
  5. werdet sprengen
  6. werden sprengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sprengen
  2. würdest sprengen
  3. würde sprengen
  4. würden sprengen
  5. würdet sprengen
  6. würden sprengen
Diverses
  1. spreng!
  2. sprengt!
  3. sprengen Sie!
  4. gesprengt
  5. sprengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

sprengen

  1. sprengen

Übersetzung Matrix für sprengen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bespruta besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln besprengen; bespritzen; besprühen; einspritzen
beströ besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln ausbaggern; dreggen
bestänka besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln
förstöra abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausmerzen; ausradieren; ausrotten; ausschalten; beeinträchtigen; beschädigen; demolieren; den Hals umdrehen; durchprügeln; einstampfen; entkräften; entzweireißen; erledigen; etwas beschädigen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; vergiften; vergällen; verheeren; verhunzen; verleiden; vermasseln; vermurksen; vernichten; verpesten; verpfuschen; verprügeln; verschrotten; verseuchen; vertilgen; verwüsten; wegreißen; widerlegen; zehren; zerbrechen; zerlegen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten; zusammenschlagen
låta explodera explodieren lassen; sprengen
spränga explodieren lassen; sprengen
strila besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln abtropfen; auslecken; nieseln; trödeln
stänka besprengen; besprenkeln; einsprengen; sprengen; sprenkeln ausgießen; ausreiben; ausschütten; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; besprengen; bespritzen; besprühen; einspritzen; plätschern; schütten; streuen; stürzen; verteilen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra sprengen
spränga sprengen

Synonyms for "sprengen":

  • hochgehen lassen; hochjagen; zur Explosion bringen
  • mit einem Sprenger bewässern

Wiktionary Übersetzungen für sprengen:


Cross Translation:
FromToVia
sprengen spränga blow up — to explode (transitive)
sprengen explodera; spränga explode — to create an explosion