Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: mächtig

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: mächtig

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

mächtig:
- förfärlig; förfärligt; kolossalt
Wiktionary:
- mächtig → väldig, mäktig
- mächtig → mäktig, kraftfull, kraftig, stark

Deutsch

Detailübersetzungen für mächtig (Deutsch) ins Schwedisch

mächtig:

mächtig Adjektiv

mächtig (schwerverdaulich; fett; ungeheuer; großartig; energisch; schwer; stark; scharf; gewaltig; enorm; herrschaftlich; kolossal; formidabel)
förfärlig; förfärligt; kolossalt
- förfärlig Adjektiv
- förfärligt Adjektiv
- kolossalt Adjektiv

Übersetzung Matrix für mächtig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förfärlig	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	abscheuerregend; abscheulich; arg; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; widerlich
förfärligt	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; arg; ekelhaft; elend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; miserabel; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; widerlich
kolossalt	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unübersehbar; überwältigend

Synonyms for "mächtig":

gewaltig; stark
ansehnlich; beträchtlich; enorm; exorbitant; extrem; groß; immens; imposant; krass; riesig; beschreibend
formidabel; gigantisch; kolossal; monströs; monumental; riesengroß; riesenhaft; unermesslich; ungeheuer
einflussreich; potent

Wiktionary Übersetzungen für mächtig:

mächtig

adjective

nur adverbial: sehr, viel
- mächtig → väldig
gehoben, in Verbindung „etwas mächtig sein“, mit Genitiv: etwas beherrschend
- mächtig → mäktig
beeindruckende, große Ausmaße habend
- mächtig → väldig
über Einfluss verfügend, Macht habend
- mächtig → mäktig

Cross Translation:

From	To	Via
• mächtig	→ mäktig	↔ mighty — very strong, possessing might
• mächtig	→ mäktig; kraftfull; kraftig; stark	↔ puissant — Qui a beaucoup de pouvoir.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mächtig

mächtig sein