Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. arbeiten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für arbeitend (Deutsch) ins Schwedisch

arbeiten:

arbeiten Verb (arbeite, arbeitest, arbeitet, arbeitete, arbeitetet, gearbeitet)

  1. arbeiten (verrichten; tun)
    arbeta
    • arbeta Verb (arbetar, arbetade, arbetat)
  2. arbeiten (vorgehen; funktionieren; tun)
    fungera; arbeta; fortsätta
    • fungera Verb (fungerar, fungerade, fungerat)
    • arbeta Verb (arbetar, arbetade, arbetat)
    • fortsätta Verb (fortsätter, fortsatte, fortsatt)

Konjugationen für arbeiten:

Präsens
  1. arbeite
  2. arbeitest
  3. arbeitet
  4. arbeiten
  5. arbeitet
  6. arbeiten
Imperfekt
  1. arbeitete
  2. arbeitetest
  3. arbeitete
  4. arbeiteten
  5. arbeitetet
  6. arbeiteten
Perfekt
  1. habe gearbeitet
  2. hast gearbeitet
  3. hat gearbeitet
  4. haben gearbeitet
  5. habt gearbeitet
  6. haben gearbeitet
1. Konjunktiv [1]
  1. arbeite
  2. arbeitest
  3. arbeite
  4. arbeiten
  5. arbeitet
  6. arbeiten
2. Konjunktiv
  1. arbeitete
  2. arbeitetest
  3. arbeitete
  4. arbeiteten
  5. arbeitetet
  6. arbeiteten
Futur 1
  1. werde arbeiten
  2. wirst arbeiten
  3. wird arbeiten
  4. werden arbeiten
  5. werdet arbeiten
  6. werden arbeiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde arbeiten
  2. würdest arbeiten
  3. würde arbeiten
  4. würden arbeiten
  5. würdet arbeiten
  6. würden arbeiten
Diverses
  1. arbeit!
  2. arbeitet!
  3. arbeiten Sie!
  4. gearbeitet
  5. arbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für arbeiten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta arbeiten; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen erschaffen; zustande bringen
fortsätta arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen Gespräch fortsetzen; andauern; antreiben; auftreiben; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; erfolgen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; reaktivieren; verfolgen; verlängern; wegtreiben; weiterarbeiten; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen
fungera arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten

Synonyms for "arbeiten":


Wiktionary Übersetzungen für arbeiten:

arbeiten
verb
  1. von Holz: sich im Wechsel von Temperatur und Feuchtigkeit verformen
  2. in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage
  3. erwerbstätig sein, tätig sein, schöpferisch tätig sein

Cross Translation:
FromToVia
arbeiten tjänstgöra; fungera function — to carry on a function
arbeiten arbeta labour — to work
arbeiten jobba; arbeta work — to do a specific task
arbeiten spränga; spräcka; sticka crever — Rendre malade
arbeiten arbeta; verka travailler — Fournir un travail


Wiktionary Übersetzungen für arbeitend:


Cross Translation:
FromToVia
arbeitend verksam; livlig; ivrig; aktiv actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
arbeitend verksam agissant — Qui agir, qui se donner beaucoup de mouvement.
arbeitend aktiv effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.
arbeitend aktiv énergique — Qui a de l’énergie.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für arbeitend