Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. belastend:
  2. belasten:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für belastend (Deutsch) ins Schwedisch

belastend:

belastend Adjektiv

  1. belastend (schwierig)
    retsam; retsamt
  2. belastend (beschwerlich; lästig)
    knepigt; listig; listigt

Übersetzung Matrix für belastend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
listig Falschheit; Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knepigt belastend; beschwerlich; lästig
listig belastend; beschwerlich; lästig abgefeimt; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; clever; durchtrieben; eigennützig; falsch; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterhältig; hinterlistig; intelligent; klug; link; listig; nett; pfiffig; raffiniert; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt; witzig
listigt belastend; beschwerlich; lästig abgefeimt; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; clever; durchtrieben; eigennützig; falsch; feucht; flink; flott; frivol; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; gewissenlos; geübt; glitschig; hinterhältig; hinterlistig; intelligent; klug; lasterhaft; link; listig; nett; obszön; pfiffig; raffiniert; schamlos; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; spitzfindig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; verschlagen; verschmitzt; widerlich; witzig
retsam belastend; schwierig
retsamt belastend; schwierig hinderlich; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem

Wiktionary Übersetzungen für belastend:

belastend

belastend form of belasten:

belasten Verb (belaste, belastest, belastet, belastete, belastetet, belastet)

  1. belasten (elektricität aufladen; einladen; laden; )
    ladda; återuppladda; ladda elektriskt
    • ladda Verb (laddar, laddade, laddat)
    • återuppladda Verb (återuppladdar, återuppladdade, återuppladdat)
    • ladda elektriskt Verb (laddar elektriskt, laddade elektriskt, laddat elektriskt)
  2. belasten (Schwerer machen; beschweren; erschweren; )
    göra tyngre
    • göra tyngre Verb (gör tyngre, gjorde tyngre, gjort tyngre)
  3. belasten

Konjugationen für belasten:

Präsens
  1. belaste
  2. belastest
  3. belastet
  4. belasten
  5. belastet
  6. belasten
Imperfekt
  1. belastete
  2. belastetest
  3. belastete
  4. belasteten
  5. belastetet
  6. belasteten
Perfekt
  1. habe belastet
  2. hast belastet
  3. hat belastet
  4. haben belastet
  5. habt belastet
  6. haben belastet
1. Konjunktiv [1]
  1. belaste
  2. belastest
  3. belaste
  4. belasten
  5. belastet
  6. belasten
2. Konjunktiv
  1. belastete
  2. belastetest
  3. belastete
  4. belasteten
  5. belastetet
  6. belasteten
Futur 1
  1. werde belasten
  2. wirst belasten
  3. wird belasten
  4. werden belasten
  5. werdet belasten
  6. werden belasten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde belasten
  2. würdest belasten
  3. würde belasten
  4. würden belasten
  5. würdet belasten
  6. würden belasten
Diverses
  1. belast!
  2. belastet!
  3. belasten Sie!
  4. belastet
  5. belastend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für belasten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debitera belasten
göra tyngre Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken schwerer machen
ladda aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden aufladen; laden
ladda elektriskt aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden
återuppladda aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden

Synonyms for "belasten":


Wiktionary Übersetzungen für belasten:

belasten
verb
  1. bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat
  2. jemandem Schuld zuschreiben

Cross Translation:
FromToVia
belasten belasta burden — encumber
belasten dela débitervendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail.

Computerübersetzung von Drittern: