Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: mauern

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: mauern

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

mauern:
- mura; mejsla; fogstryka en mur; fogstryka
Mauern:
- jämna ut väggen
Wiktionary:
- mauern → mura, ligga lågt, spela defensivt
- mauern → mura

Deutsch

Detailübersetzungen für mauern (Deutsch) ins Schwedisch

mauern:

mauern Verb (mauere, mauerst, mauert, mauerte, mauertet, gemauert)

mauern (metseln; bauen)
mura; mejsla
- mura Verb (murar, murade, murat)
- mejsla Verb (mejslar, mejslade, mejslat)
mauern
fogstryka en mur; fogstryka
- fogstryka en mur Verb (fogstrykar en mur, fogstrykade en mur, fogstrykat en mur)
- fogstryka Verb (fogstrykar, fogstrykade, fogstrykat)

Konjugationen für mauern:

Präsens

mauere
mauerst
mauert
maueren
mauert
maueren

Imperfekt

mauerte
mauertest
mauerte
mauerten
mauertet
mauerten

Perfekt

habe gemauert
hast gemauert
hat gemauert
haben gemauert
habt gemauert
haben gemauert

1. Konjunktiv [1]

mauere
mauerest
mauere
maueren
maueret
maueren

2. Konjunktiv

mauerte
mauertest
mauerte
mauerten
mauertet
mauerten

Futur 1

werde mauern
wirst mauern
wird mauern
werden mauern
werdet mauern
werden mauern

1. Konjunktiv [2]

würde mauern
würdest mauern
würde mauern
würden mauern
würdet mauern
würden mauern

Diverses

mauer!
mauert!
maueren Sie!
gemauert
mauernd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mauern:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fogstryka	mauern
fogstryka en mur	mauern
mejsla	bauen; mauern; metseln
mura	bauen; mauern; metseln

Synonyms for "mauern":

in den Weg stellen; behindern; blocken; blockieren; hemmen; hindern; Knüppel zwischen die Beine werfen; querstellen; sperren; Steine in den Weg legen; stoppen; versperren
zurücknehmen; den Schwanz einziehen; feige sein; sich nicht trauen

Wiktionary Übersetzungen für mauern:

mauern

verb

Steine mit Mörtel aufeinanderschichten
- mauern → mura
beim Skat sein Blatt nicht ausreizen, auf Sicherheit spielen
- mauern → ligga lågt; spela defensivt

Cross Translation:

From	To	Via
• mauern	→ mura	↔ maçonner — maçonnerie\|fr revêtir de maçonnerie.

Mauern:

Mauern [das ~] Nomen

Mauern (Ziegel mauern)
jämna ut väggen
- jämna ut väggen Nomen

Übersetzung Matrix für Mauern:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
jämna ut väggen	Mauern; Ziegel mauern

Verwandte Übersetzungen für mauern