Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Spritze:
  2. spritzen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Spritze (Deutsch) ins Schwedisch

Spritze:

Spritze [die ~] Nomen

  1. die Spritze (Injektionsnadel)
  2. die Spritze (Injektion)
    injektion
  3. die Spritze (Pistole; Waffe; Knarre; Wehr; Flinte)
    pistol
  4. die Spritze (Brandstoff)
    bränsle; gas

Übersetzung Matrix für Spritze:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bränsle Brandstoff; Spritze Benzin; Brandstoff; Brennstoff; Treibgas; Treibstoff
gas Brandstoff; Spritze Gas
injektion Injektion; Spritze
injektionsnål Injektionsnadel; Injektionsspritze; Spritze
pistol Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Feuerwaffe; Flinte; Gewehr; Pistole; Waffe

Synonyms for "Spritze":


Wiktionary Übersetzungen für Spritze:

Spritze
noun
  1. schlauchartiges Gerät zum Verteilen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten
  2. medizinisches Gerät, um Flüssigkeiten in einen Körper zu injizieren
  3. Vorgang der Injektion einer Flüssigkeit in einen Körper

Cross Translation:
FromToVia
Spritze spruta syringe — hypodermic syringe

spritzen:

spritzen Verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)

  1. spritzen (einspritzen; impfen; einimpfen)
    injicera; spruta in
    • injicera Verb (injicerar, injicerade, injicerat)
    • spruta in Verb (sprutar in, sprutade in, sprutat in)
  2. spritzen
    plaska
    • plaska Verb (plaskar, plaskade, plaskat)
  3. spritzen
    injicera
    • injicera Verb (injicerar, injicerade, injicerat)
  4. spritzen
    leka med vatten
    • leka med vatten Verb (leker med vatten, lekte med vatten, lekt med vatten)
  5. spritzen (ausspritzen; ausblasen)
    spruta ut; strömma ut
    • spruta ut Verb (sprutar ut, sprutade ut, sprutat ut)
    • strömma ut Verb (strömmar ut, strömmade ut, strömmat ut)
  6. spritzen (sticheln; stecken; stechen; )
    stinga; sticka
    • stinga Verb (stinger, stack, stungit)
    • sticka Verb (sticker, stack, stuckit)
  7. spritzen (begießen; besprengen; bewässern; )
    vattna; blöta; spruta
    • vattna Verb (vattnar, vattnade, vattnat)
    • blöta Verb (blötar, blötte, blött)
    • spruta Verb (sprutar, sprutade, sprutat)
  8. spritzen (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    springa; löpa; fly; ila; ränna
    • springa Verb (springer, sprang, sprungit)
    • löpa Verb (löper, löpte, löpt)
    • fly Verb (flyr, flydde, flytt)
    • ila Verb (ilar, ilade, ilat)
    • ränna Verb (räner, rände, ränt)
  9. spritzen (aufspritzen)
    skvätta våt
    • skvätta våt Verb (skvätter våt, skvätte våt, skvätt våt)
  10. spritzen (eilen; jagen; laufen; )
    rusa; skynda; ila; hasta
    • rusa Verb (rusar, rusade, rusat)
    • skynda Verb (skyndar, skyndade, skyndat)
    • ila Verb (ilar, ilade, ilat)
    • hasta Verb (hastar, hastade, hastat)

Konjugationen für spritzen:

Präsens
  1. spritze
  2. spritzt
  3. spritzt
  4. spritzen
  5. spritzt
  6. spritzen
Imperfekt
  1. spritzte
  2. spritztest
  3. spritzte
  4. spritzten
  5. spritztet
  6. spritzten
Perfekt
  1. habe gespritzt
  2. hast gespritzt
  3. hat gespritzt
  4. haben gespritzt
  5. habt gespritzt
  6. haben gespritzt
1. Konjunktiv [1]
  1. spritze
  2. spritzest
  3. spritze
  4. spritzen
  5. spritzet
  6. spritzen
2. Konjunktiv
  1. spritzete
  2. spritzetest
  3. spritzete
  4. spritzeten
  5. spritzetet
  6. spritzeten
Futur 1
  1. werde spritzen
  2. wirst spritzen
  3. wird spritzen
  4. werden spritzen
  5. werdet spritzen
  6. werden spritzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spritzen
  2. würdest spritzen
  3. würde spritzen
  4. würden spritzen
  5. würdet spritzen
  6. würden spritzen
Diverses
  1. spritz!
  2. spritzt!
  3. spritzen Sie!
  4. gespritzt
  5. spritzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für spritzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plaska Plumps
rusa Schuß; Spritzer; Spur
ränna Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne
springa Aussparung; Falz; Furche; Kluft; Schlitz; Spalt; Spalte; Zwischenraum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blöta begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen abweichen; anfeuchten; aufweichen; befeuchten
fly eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entfliehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortfliegen; fortrennen; weglaufen
hasta eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; wetzen
ila eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; tragen; wettlaufen; wetzen Tempo machen; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen
injicera einimpfen; einspritzen; impfen; spritzen einimpfen; impfen; inokulieren
leka med vatten spritzen
löpa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen Laufmaschen bekommen
plaska spritzen gluckern; glucksen; gurgeln; planschen; platschen; plumpsen; plätschern
rusa eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; anstürmen; beeilen; bestürmen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; stürmen; wetzen
ränna eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
skvätta våt aufspritzen; spritzen
skynda eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; wetzen
springa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen durchfallen; rennen; schnell laufen
spruta begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen
spruta in einimpfen; einspritzen; impfen; spritzen einimpfen; impfen; vakzinieren
spruta ut ausblasen; ausspritzen; spritzen gellen
sticka einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen abhauen; abtrumpfen; abzischen; anstechen; anstoßen; aufpicken; aufrütteln; aufstechen; festkleben; schieben; sich wegscheren; stoßen; stricken; stupsen; tranchieren; verschwinden; vorschneiden; zusammenkleben; übertrumpfen
stinga einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen
strömma ut ausblasen; ausspritzen; spritzen
vattna begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen berieseln; bewässern; irrigieren; tränken; zu trinken geben
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
strömma ut herauskommen; herausströmen

Synonyms for "spritzen":


Wiktionary Übersetzungen für spritzen:

spritzen
  1. eine Flüssigkeit durch die Luft schleudern
  2. Pflanzen mit Chemikalien gegen Schädlinge behandeln
  3. mit einer Spritze ein Medikament oder ein Rauschmittel verabreichen

Computerübersetzung von Drittern: