Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. schmuck:
  2. Schmuck:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Schmuck (Deutsch) ins Schwedisch

schmuck:

schmuck Adjektiv

  1. schmuck (attraktiv; schön; hübsch; )
    vackert; snygg; se bra ut; snyggt
  2. schmuck (schön; hübsch; nett; gutaussehend; attraktiv)
    söt; sött; snyggt; vackert; attraktiv; attraktivt

Übersetzung Matrix für schmuck:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se bra ut gut aussehen; gut stehen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich ansprechend; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; professionell; schlau; toll
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraktiv attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; verlockend; zierlich
attraktivt attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; verlockend; zierlich
se bra ut angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
snyggt angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; schlau
söt attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; süß; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; zuckerartig; zuckerig
sött attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; drollig; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; galant; geistreich; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; hold; honigsüß; humoristisch; hübsch; komisch; lieblich; lustig; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schick; schön; spaßhaft; spaßig; süß; süßlich; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; verschmitzt; witzig; zierlich; zuckerartig; zuckerig
vackert angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich anmutig; lieblich

Synonyms for "schmuck":


Schmuck:

Schmuck [der ~] Nomen

  1. der Schmuck (Schmuckstücke; Schmucksachen)
  2. der Schmuck (Zierat; Schmuckstück; Juwel)
    ornament; utsmyckning
  3. der Schmuck (Aufscchmuck; Putz)
    utsmyckning; dekoration

Übersetzung Matrix für Schmuck:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dekoration Aufscchmuck; Putz; Schmuck Auflage; Ausschmückung; Ausstattung; Besatz; Dekoration; Einrichtung; Orden; Ordenszeichen; Randsteuerelement; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Verzierung
ornament Juwel; Schmuck; Schmucksachen; Schmuckstück; Schmuckstücke; Zierat Ornament; Verzierung
prydnadsmönster Schmuck; Schmucksachen; Schmuckstücke
utsmyckning Aufscchmuck; Juwel; Putz; Schmuck; Schmuckstück; Zierat Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück

Synonyms for "Schmuck":


Wiktionary Übersetzungen für Schmuck:

Schmuck
noun
  1. Objekte, die zur Zierde von Person oder deren Kleidung dienen, darunter fallen auch Tattoos
  2. Objekt oder Element, die der verschönern oder verzieren eines Gegenstand oder eines Lebewesen dienen

Cross Translation:
FromToVia
Schmuck juvel; ädelsten bijou — Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement