Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Unannehmlichkeit

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Unannehmlichkeit

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Unannehmlichkeit:
- olägenhet; orosstiftning; orosmakeri; djuriskhet; retelse; svårighet
Wiktionary:
- Unannehmlichkeit → olägenhet
- Unannehmlichkeit → missöde, streck i räkningen, motighet

Deutsch

Detailübersetzungen für Unannehmlichkeit (Deutsch) ins Schwedisch

Unannehmlichkeit:

Unannehmlichkeit [die ~] Nomen

die Unannehmlichkeit (Unbequemlichkeit; Ungemach; Beschwerlichkeit; Belästigung; Ärger; Ärgernis; Lästigkeit; Beschwerde; Schwierigkeit; Übel)
olägenhet
- olägenhet [-en] Nomen
die Unannehmlichkeit (Kummer; Schwierigkeit; Ärger; Schlamassel; Ungemach; Unbequemlichkeit; Last; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Lästigkeit)
orosstiftning; orosmakeri
- orosstiftning Nomen
- orosmakeri Nomen
die Unannehmlichkeit (Schlamassel; Elend)
djuriskhet
- djuriskhet Nomen
die Unannehmlichkeit (Ärger; Ärgernis; Verdrießlichkeit; Gram; Scherereien; Schererei)
retelse
- retelse Nomen
die Unannehmlichkeit (Schwierigkeit; Verdrießlichkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Griesgram; Stümperei; Trauer; Elend; Gram; Scherereien; Schererei)
svårighet
- svårighet [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Unannehmlichkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
djuriskhet	Elend; Schlamassel; Unannehmlichkeit	Bestialität; Unmenschlichkeit
olägenhet	Belästigung; Beschwerde; Beschwerlichkeit; Lästigkeit; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis; Übel	Behinderung; Belästigung; Beschwerlichkeit; Ergernis; Ergernisse; Lästigkeit; Nachteil; Ranger; Schadensfaktor; Schattenseite; Störung; Ungemach; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis; Überbelästigung
orosmakeri	Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis
orosstiftning	Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis
retelse	Gram; Schererei; Scherereien; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis
svårighet	Chagrin; Elend; Gram; Griesgram; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Verdrießlichkeit	Problem; Schwierigkeit

Synonyms for "Unannehmlichkeit":

Schererei; Umstand; Ungemach; Widrigkeit

Wiktionary Übersetzungen für Unannehmlichkeit:

Unannehmlichkeit

noun

abstrakt: unangenehme Sache, Ärgernis
- Unannehmlichkeit → olägenhet

Cross Translation:

From	To	Via
• Unannehmlichkeit	→ missöde; streck i räkningen; motighet	↔ contretemps — an unforeseen or embarrassing event