Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Zeuge

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Zeuge

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Zeuge:
  2. zeugen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Zeuge (Deutsch) ins Schwedisch

Zeuge:

Zeuge [der ~] Nomen

  1. der Zeuge
    vittne
  2. der Zeuge (Umstehender; Zuschauer)
    åskådare; vittne

Übersetzung Matrix für Zeuge:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vittne Umstehender; Zeuge; Zuschauer
åskådare Umstehender; Zeuge; Zuschauer Beobachter; Publikum; Publikumsmitglied; Zuschauer; Zuschauer im Publikum

Synonyms for "Zeuge":


Wiktionary Übersetzungen für Zeuge:

Zeuge
noun
  1. eine Person, die etwas bestimmtes sehen oder auf andere Art wahrgenommen hat und dies auch bestätigen kann/könnte
Cross Translation:
FromToVia
• Zeuge → vittne ↔ witness — one who has a personal knowledge of something
• Zeuge → vittne ↔ witness — someone called to give evidence in a court

zeugen:

zeugen Verb (zeuge, zeugst, zeugt, zeugte, zeugtet, gezeugt)

  1. zeugen (herstellen; produzieren; machen; )
    göra; producera; fabricera
    • göra Verb (gör, gjorde, gjort)
    • producera Verb (producerar, producerade, producerat)
    • fabricera Verb (fabricerar, fabricerade, fabricerat)
  2. zeugen (züchten; erzeugen; kultivieren; )
    föda upp; odla
    • föda upp Verb (föder upp, födde upp, fött upp)
    • odla Verb (odlar, odlade, odlat)

Konjugationen für zeugen:

Präsens
  1. zeuge
  2. zeugst
  3. zeugt
  4. zeugen
  5. zeugt
  6. zeugen
Imperfekt
  1. zeugte
  2. zeugtest
  3. zeugte
  4. zeugten
  5. zeugtet
  6. zeugten
Perfekt
  1. habe gezeugt
  2. hast gezeugt
  3. hat gezeugt
  4. haben gezeugt
  5. habt gezeugt
  6. haben gezeugt
1. Konjunktiv [1]
  1. zeuge
  2. zeugest
  3. zeuge
  4. zeugen
  5. zeuget
  6. zeugen
2. Konjunktiv
  1. zeugte
  2. zeugtest
  3. zeugte
  4. zeugten
  5. zeugtet
  6. zeugten
Futur 1
  1. werde zeugen
  2. wirst zeugen
  3. wird zeugen
  4. werden zeugen
  5. werdet zeugen
  6. werden zeugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zeugen
  2. würdest zeugen
  3. würde zeugen
  4. würden zeugen
  5. würdet zeugen
  6. würden zeugen
Diverses
  1. zeug!
  2. zeugt!
  3. zeugen Sie!
  5. gezeugt
  6. zeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zeugen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fabricera Anfertigung; Erzeugnis; Erzeugung; Fabrikat; Herstellung; Produkt; Verfertigung
göra Zutun
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fabricera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln
föda upp anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten anschneiden; fortpflanzen; herbeiziehen; hervorbringen; hinzuziehen; umhochziehen; ziehen; zur Sprache bringen; zuziehen; züchten
göra anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
odla anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten Kartoffeln anpflanzen; anpflanzen; aufwachsen; bepflanzen; einpflanzen; einsäen; heranwachsen; kultivieren; wachsen; zivilisieren
producera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen hervor holen; hervor ziehen; vorzeigen

Synonyms for "zeugen":


Wiktionary Übersetzungen für zeugen:

zeugen
verb
  1. (intransitiv) Zeugnis ablegen, als Zeuge aussagen
  2. (intransitiv) bezeugen, zeigen, auf etwas schließen lassen
Cross Translation:
FromToVia
• zeugen → avla ↔ beget — to procreate
• zeugen → attestera; betyga ↔ attester — certifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
• zeugen → bevisa; attestera; betyga ↔ démontrer — prouver d’une manière évidente et convaincante.
• zeugen → attestera; betyga ↔ témoigner — porter témoignage, servir de témoin.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Zeuge







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0990 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden