Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufarbeiten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufarbeiten (Deutsch) ins Schwedisch

aufarbeiten:

aufarbeiten Verb (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)

  1. aufarbeiten (gutmachen; abbüßen; sühnen)
    gottgöra; rätta till
    • gottgöra Verb (gottgör, gottgjorde, gottgjort)
    • rätta till Verb (rättar till, rättade till, rättat till)
  2. aufarbeiten (konsumieren; gebrauchen; aufwenden; )
    konsumera
    • konsumera Verb (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
  3. aufarbeiten (sich hinauf arbeiten)
    arbeta sig upp
    • arbeta sig upp Verb (arbetar sig upp, arbetade sig upp, arbetat sig upp)
  4. aufarbeiten (verbesseren; hinaufführen; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen)
    förbättra; bli bättre
    • förbättra Verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • bli bättre Verb (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)

Konjugationen für aufarbeiten:

Präsens
  1. aufarbeite
  2. aufarbeitest
  3. aufarbeitet
  4. aufarbeiten
  5. aufarbeitet
  6. aufarbeiten
Imperfekt
  1. aufarbeitete
  2. aufarbeitetest
  3. aufarbeitete
  4. aufarbeiteten
  5. aufarbeitetet
  6. aufarbeiteten
Perfekt
  1. habe aufgearbeitet
  2. hast aufgearbeitet
  3. hat aufgearbeitet
  4. haben aufgearbeitet
  5. habt aufgearbeitet
  6. haben aufgearbeitet
1. Konjunktiv [1]
  1. aufarbeite
  2. aufarbeitest
  3. aufarbeite
  4. aufarbeiten
  5. aufarbeitet
  6. aufarbeiten
2. Konjunktiv
  1. aufarbeitete
  2. aufarbeitetest
  3. aufarbeitete
  4. aufarbeiteten
  5. aufarbeitetet
  6. aufarbeiteten
Futur 1
  1. werde aufarbeiten
  2. wirst aufarbeiten
  3. wird aufarbeiten
  4. werden aufarbeiten
  5. werdet aufarbeiten
  6. werden aufarbeiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufarbeiten
  2. würdest aufarbeiten
  3. würde aufarbeiten
  4. würden aufarbeiten
  5. würdet aufarbeiten
  6. würden aufarbeiten
Diverses
  1. aufarbeit!
  2. aufarbeitet!
  3. aufarbeiten Sie!
  4. aufgearbeitet
  5. aufarbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufarbeiten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta sig upp aufarbeiten; sich hinauf arbeiten
bli bättre aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen
förbättra aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; besser werden; bessern; ergänzen; erneuern; etwas vollkommen machen; korrigieren; perfektionieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen
gottgöra abbüßen; aufarbeiten; gutmachen; sühnen abkaufen; entschädigen; in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren; wiederherstellen; zurückzahlen
konsumera aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verbrauchen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; zu Abend essen
rätta till abbüßen; aufarbeiten; gutmachen; sühnen ausbügeln; ausrichten; berichtigen; gutmachen; korrigieren; rektifizieren; richtigstellen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli bättre heilkräftig

Synonyms for "aufarbeiten":

  • nacharbeiten; nachholen; später erledigen
  • rückgewinnen; verwerten; wieder verwenden

Wiktionary Übersetzungen für aufarbeiten:

aufarbeiten
  1. etwas aufbrauchen, etwas vollständig verarbeiten
  2. sich geistig mit etwas auseinandersetzten
  3. etwas erneuern, etwas überholen
  4. einen Text strukturieren und zusammenfassend behandeln
  5. etwas erledigen mit dem man bisher im Rückstand war

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aufarbeiten