Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Erhöhen:
  2. erhöhen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für erhöhen (Deutsch) ins Schwedisch

Erhöhen:

Erhöhen [das ~] Nomen

  1. Erhöhen (Anhäufen)

Übersetzung Matrix für Erhöhen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trava upp Anhäufen; Erhöhen

erhöhen:

erhöhen Verb (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)

  1. erhöhen (steigern; aufhöhen; erheben)
    resa sig; höjas; stegras
    • resa sig Verb (reser sig, reste sig, rest sig)
    • höjas Verb (höjsar, höjsade, höjsat)
    • stegras Verb (stegras, stegrades, stegrats)
  2. erhöhen (aufhöhen; heben; anhäufen; aufschütten)
    upphöja; höja; resa
    • upphöja Verb (upphöjer, upphöjde, upphöjt)
    • höja Verb (höjer, höjde, höjt)
    • resa Verb (reser, reste, rest)
  3. erhöhen (erweitern; vergrößern; verbreiten; )
    ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
    • ökas Verb (ökar, ökade, ökat)
    • föröka sig Verb (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
    • tillväxa Verb (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
    • tillväxa i antal Verb (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)
  4. erhöhen
    resa upp
    • resa upp Verb (reser upp, reste upp, rest upp)
  5. erhöhen (hochheben; heben; erheben; )
    lyfta upp
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
  6. erhöhen (Gehalt erhöhen)
    ge en förhöjning
    • ge en förhöjning Verb (ger en förhöjning, gav en förhöjning, givit en förhöjning)
  7. erhöhen (in die Höhe treiben; auftreiben; hochtreiben)
    tvinga upp
    • tvinga upp Verb (tvingar upp, tvingade upp, tvingat upp)

Konjugationen für erhöhen:

Präsens
  1. erhöhe
  2. erhöhst
  3. erhöht
  4. erhöhen
  5. erhöht
  6. erhöhen
Imperfekt
  1. erhöhte
  2. erhöhtest
  3. erhöhte
  4. erhöhten
  5. erhöhtet
  6. erhöhten
Perfekt
  1. habe erhöht
  2. hast erhöht
  3. hat erhöht
  4. haben erhöht
  5. habt erhöht
  6. haben erhöht
1. Konjunktiv [1]
  1. erhöhe
  2. erhöhest
  3. erhöhe
  4. erhöhen
  5. erhöhet
  6. erhöhen
2. Konjunktiv
  1. erhöhte
  2. erhöhtest
  3. erhöhte
  4. erhöhten
  5. erhöhtet
  6. erhöhten
Futur 1
  1. werde erhöhen
  2. wirst erhöhen
  3. wird erhöhen
  4. werden erhöhen
  5. werdet erhöhen
  6. werden erhöhen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erhöhen
  2. würdest erhöhen
  3. würde erhöhen
  4. würden erhöhen
  5. würdet erhöhen
  6. würden erhöhen
Diverses
  1. erhöh!
  2. erhöht!
  3. erhöhen Sie!
  4. erhöht
  5. erhöhend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erhöhen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föröka sig aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen fortpflanzen
ge en förhöjning Gehalt erhöhen; erhöhen
höja anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben anheben; aufheben; emporheben; heben; hochheben; hochnehmen; hochziehen
höjas aufhöhen; erheben; erhöhen; steigern aufstehen; sich erheben
lyfta upp anheben; aufhöhen; aufstocken; erheben; erhöhen; heben; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochschrauben Rollup ausführen; anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; emporziehen; erheben; heben; heraufheben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen; takeln
resa anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
resa sig aufhöhen; erheben; erhöhen; steigern anschwellen; anwachsen; aufgehen; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; aufstehen; emporkommen; emporsteigen; empören; erheben; gehen; rebellieren; schwellen; sich auf lehnen; sicher heben; steigen; treiben; zunehmen
resa upp erhöhen anschneiden; beauftragen; herauftragen; herbeiziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; hinzuziehen; umhochziehen; widmen; zur Sprache bringen; zuziehen; übertragen
stegras aufhöhen; erheben; erhöhen; steigern
tillväxa aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
tillväxa i antal aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
tvinga upp auftreiben; erhöhen; hochtreiben; in die Höhe treiben
upphöja anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben
ökas aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen anwachsen; sich vermehren

Synonyms for "erhöhen":


Wiktionary Übersetzungen für erhöhen:

erhöhen
verb
  1. reflexiv, sich erhöhen: sich heben, steigen, größer werden
  2. (transitiv) etwas anheben, steigen lassen, größer machen

Cross Translation:
FromToVia
erhöhen öka augment — to increase, make larger or supplement
erhöhen öka increase — become larger
erhöhen höja up — increase

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für erhöhen