Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rosten:
  2. rösten:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für rösten (Deutsch) ins Schwedisch

rosten:

rosten Verb (roste, rostst, rostt, rostte, rosttet, gerostet)

  1. rosten (verrosten; einrosten)
    rosta
    • rosta Verb (rostar, rostade, rostat)

Konjugationen für rosten:

Präsens
  1. roste
  2. rostst
  3. rostt
  4. rosten
  5. rostt
  6. rosten
Imperfekt
  1. rostte
  2. rosttest
  3. rostte
  4. rostten
  5. rosttet
  6. rostten
Perfekt
  1. habe gerostet
  2. hast gerostet
  3. hat gerostet
  4. haben gerostet
  5. habt gerostet
  6. haben gerostet
1. Konjunktiv [1]
  1. roste
  2. rostest
  3. roste
  4. rosten
  5. rostet
  6. rosten
2. Konjunktiv
  1. rostte
  2. rosttest
  3. rostte
  4. rostten
  5. rosttet
  6. rostten
Futur 1
  1. werde rosten
  2. wirst rosten
  3. wird rosten
  4. werden rosten
  5. werdet rosten
  6. werden rosten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rosten
  2. würdest rosten
  3. würde rosten
  4. würden rosten
  5. würdet rosten
  6. würden rosten
Diverses
  1. rost!
  2. rostt!
  3. rosten Sie!
  4. gerostet
  5. rostend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rosten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rosta einrosten; rosten; verrosten braten

Synonyms for "rosten":


Wiktionary Übersetzungen für rosten:

rosten
verb
  1. Chemie: sich mit einer Eisenoxidschicht überziehen, Rost ansetzen

Cross Translation:
FromToVia
rosten rosta rust — to oxidise

rösten:

rösten Verb (röste, röstest, röstet, röstete, röstetet, geröstet)

  1. rösten (bräunen)
    fritera
    • fritera Verb (friterar, friterade, friterat)

Konjugationen für rösten:

Präsens
  1. röste
  2. röstest
  3. röstet
  4. rösten
  5. röstet
  6. rösten
Imperfekt
  1. röstete
  2. röstetest
  3. röstete
  4. rösteten
  5. röstetet
  6. rösteten
Perfekt
  1. habe geröstet
  2. hast geröstet
  3. hat geröstet
  4. haben geröstet
  5. habt geröstet
  6. haben geröstet
1. Konjunktiv [1]
  1. röste
  2. röstest
  3. röste
  4. rösten
  5. röstet
  6. rösten
2. Konjunktiv
  1. röstete
  2. röstetest
  3. röstete
  4. rösteten
  5. röstetet
  6. rösteten
Futur 1
  1. werde rösten
  2. wirst rösten
  3. wird rösten
  4. werden rösten
  5. werdet rösten
  6. werden rösten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rösten
  2. würdest rösten
  3. würde rösten
  4. würden rösten
  5. würdet rösten
  6. würden rösten
Diverses
  1. röst!
  2. röstet!
  3. rösten Sie!
  4. geröstet
  5. röstend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rösten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fritera bräunen; rösten

Synonyms for "rösten":


Wiktionary Übersetzungen für rösten:

rösten
  1. trockenes, fettloses Erhitzen von pflanzlichen Lebensmitteln bei etwa 300 °C

Cross Translation:
FromToVia
rösten halstra; rosta grillersupplicier par le feu.
rösten halstra; rosta rôtir — Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rösten