Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für verbreitet (Deutsch) ins Schwedisch

verbreitet:


Synonyms for "verbreitet":


Wiktionary Übersetzungen für verbreitet:


Cross Translation:
FromToVia
verbreitet utbredd; spridd; vedertagen prevalent — widespread, preferred

verbreiten:

verbreiten Verb (verbreite, verbreitest, verbreitet, verbreitete, verbreitetet, verbreitet)

  1. verbreiten
    göra allmänt känt
  2. verbreiten (erweitern; vergrößern; erhöhen; )
    ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
    • ökas Verb (ökar, ökade, ökat)
    • föröka sig Verb (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
    • tillväxa Verb (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
    • tillväxa i antal Verb (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)
  3. verbreiten (verteilen; teilen; distribuieren; zuteilen; herumreichen)
    skicka runt; fördela; dela ut
    • skicka runt Verb (skickar runt, skickade runt, skickat runt)
    • fördela Verb (fördelar, fördelade, fördelat)
    • dela ut Verb (delar ut, delade ut, delat ut)

Konjugationen für verbreiten:

Präsens
  1. verbreite
  2. verbreitest
  3. verbreitet
  4. verbreiten
  5. verbreitet
  6. verbreiten
Imperfekt
  1. verbreitete
  2. verbreitetest
  3. verbreitete
  4. verbreiteten
  5. verbreitetet
  6. verbreiteten
Perfekt
  1. habe verbreitet
  2. hast verbreitet
  3. hat verbreitet
  4. haben verbreitet
  5. habt verbreitet
  6. haben verbreitet
1. Konjunktiv [1]
  1. verbreite
  2. verbreitest
  3. verbreite
  4. verbreiten
  5. verbreitet
  6. verbreiten
2. Konjunktiv
  1. verbreitete
  2. verbreitetest
  3. verbreitete
  4. verbreiteten
  5. verbreitetet
  6. verbreiteten
Futur 1
  1. werde verbreiten
  2. wirst verbreiten
  3. wird verbreiten
  4. werden verbreiten
  5. werdet verbreiten
  6. werden verbreiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verbreiten
  2. würdest verbreiten
  3. würde verbreiten
  4. würden verbreiten
  5. würdet verbreiten
  6. würden verbreiten
Diverses
  1. verbreit!
  2. verbreitet!
  3. verbreiten Sie!
  4. verbreitet
  5. verbreitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verbreiten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dela ut distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; einflößen; eingeben; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; holen; ins Haus liefern; liefern; reichen; schaffen; senden; verabreichen; vermitteln; verordnen; verschaffen; verteilen; zustellen; überreichen
fördela distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
föröka sig aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen fortpflanzen
göra allmänt känt verbreiten
skicka runt distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen herumschicken
tillväxa aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
tillväxa i antal aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
ökas aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen anwachsen; sich vermehren

Synonyms for "verbreiten":


Wiktionary Übersetzungen für verbreiten:


Cross Translation:
FromToVia
verbreiten sända ut; utsända broadcast — to transmit a message or signal via radio waves or electronic means
verbreiten utsprida; sprida disseminate — transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed
verbreiten förmedla; offentliggöra divulge — to make public
verbreiten sprida propagate — cause to spread to extend
verbreiten sprida; utsprida spread — (transitive) to disseminate, make known or present

Verwandte Übersetzungen für verbreitet