Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verweilen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verweilen (Deutsch) ins Schwedisch

verweilen:

verweilen Verb (verweile, verweilst, verweilt, verweilte, verweiltet, verweilt)

  1. verweilen (bleiben; dauern; sich aufhalten; )
    dröja sig kvar; släntra
    • dröja sig kvar Verb (dröjer sig kvar, dröjde sig kvar, dröjt sig kvar)
    • släntra Verb (släntrar, släntrade, släntrat)
  2. verweilen (stehenbleiben; bleiben; fortdauern; )
    förbli densamme; vara likadan
    • förbli densamme Verb (förblir densamme, förblev densamme, förblivit densamme)
    • vara likadan Verb (är likadan, var likadan, varit likadan)

Konjugationen für verweilen:

Präsens
  1. verweile
  2. verweilst
  3. verweilt
  4. verweilen
  5. verweilt
  6. verweilen
Imperfekt
  1. verweilte
  2. verweiltest
  3. verweilte
  4. verweilten
  5. verweiltet
  6. verweilten
Perfekt
  1. habe verweilt
  2. hast verweilt
  3. hat verweilt
  4. haben verweilt
  5. habt verweilt
  6. haben verweilt
1. Konjunktiv [1]
  1. verweile
  2. verweilest
  3. verweile
  4. verweilen
  5. verweilet
  6. verweilen
2. Konjunktiv
  1. verweilte
  2. verweiltest
  3. verweilte
  4. verweilten
  5. verweiltet
  6. verweilten
Futur 1
  1. werde verweilen
  2. wirst verweilen
  3. wird verweilen
  4. werden verweilen
  5. werdet verweilen
  6. werden verweilen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verweilen
  2. würdest verweilen
  3. würde verweilen
  4. würden verweilen
  5. würdet verweilen
  6. würden verweilen
Diverses
  1. verweil!
  2. verweilt!
  3. verweilen Sie!
  4. verweilt
  5. verweilend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verweilen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dröja sig kvar bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen
förbli densamme bleiben; erhalten; fortdauern; fortwähren; stehenbleiben; verweilen; warten; zögern
släntra bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln
vara likadan bleiben; erhalten; fortdauern; fortwähren; stehenbleiben; verweilen; warten; zögern
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dröja sig kvar hinfällig; matt; schwach

Synonyms for "verweilen":


Wiktionary Übersetzungen für verweilen:


Cross Translation:
FromToVia
verweilen dröja kvar; söla; bestå; släntra; fortleva; leva kvar linger — stay or remain in a place or situation

Computerübersetzung von Drittern: