Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
-
reveal:
- entdecken; hinterkommen; herausbekommen; ausfindig machen; auflösen; herausbringen; offenbaren; vorführen; eröffnen; erleuchten; entschleiern; öffnen; vorweisen; kundgeben; freigeben; hervorbringen; mitteilen; verraten; verpfeifen; angeben; anzeigen; petzen; denunzieren; stecken; zubringen; weitererzählen; austragen; zutragen; ausposaunen; herumerzählen; anbringen; enthüllen; sich entpuppen als
-
Wiktionary:
- reveal → enthüllen, offenbaren
- reveal → offenlegen, offenbaren, enthüllen, aufdecken, vorstellen, abdecken, entdecken, aufspüren, darlegen, einleuchten, erklären, erläutern, entwickeln
Englisch
Detailübersetzungen für reveal (Englisch) ins Deutsch
reveal:
-
to reveal (detect; discover; spot)
entdecken; hinterkommen; herausbekommen; ausfindig machen; auflösen; herausbringen-
hinterkommen Verb (komme hinter, kommst hinter, kommt hinter, kam hinter, kamt hinter, hintergekommen)
-
herausbekommen Verb (bekomme heraus, bekommst heraus, bekommt heraus, bekam heraus, bekamt heraus, herausbekommen)
-
ausfindig machen Verb (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
-
herausbringen Verb (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
-
to reveal (express; exhibit; show; display; demonstrate; admit)
offenbaren; vorführen; eröffnen; erleuchten; entschleiern; öffnen; vorweisen; kundgeben; freigeben; hervorbringen-
entschleiern Verb (entschleiere, entschleierst, entschleiert, entschleierte, entschleiertet, entschleiert)
-
hervorbringen Verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
-
to reveal (squeal; disclose; blab; give away; inform against)
mitteilen; verraten; verpfeifen; angeben; anzeigen; petzen; denunzieren; stecken; zubringen; weitererzählen; austragen; zutragen; ausposaunen; herumerzählen-
verraten Verb
-
weitererzählen Verb (erzähle weiter, erzählst weiter, erzählt weiter, erzählte weiter, erzähltet weiter, weitererzählt)
-
to reveal (tell tales; denounce; peach; disclose; give away; report; squeal; inform against)
-
to reveal (unveil)
enthüllen; entschleiern-
entschleiern Verb (entschleiere, entschleierst, entschleiert, entschleierte, entschleiertet, entschleiert)
-
to reveal (disclose; admit)
-
to reveal (turn out)
sich entpuppen als-
sich entpuppen als Verb (entpuppe mich als, entpuppst dich als, entpuppt sich als, entpuppte sich als, entpupptet euch als, sich entpuppt als)
-
Konjugationen für reveal:
present
- reveal
- reveal
- reveals
- reveal
- reveal
- reveal
simple past
- revealed
- revealed
- revealed
- revealed
- revealed
- revealed
present perfect
- have revealed
- have revealed
- has revealed
- have revealed
- have revealed
- have revealed
past continuous
- was revealing
- were revealing
- was revealing
- were revealing
- were revealing
- were revealing
future
- shall reveal
- will reveal
- will reveal
- shall reveal
- will reveal
- will reveal
continuous present
- am revealing
- are revealing
- is revealing
- are revealing
- are revealing
- are revealing
subjunctive
- be revealed
- be revealed
- be revealed
- be revealed
- be revealed
- be revealed
diverse
- reveal!
- let's reveal!
- revealed
- revealing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für reveal:
Verwandte Wörter für "reveal":
Synonyms for "reveal":
Verwandte Definitionen für "reveal":
Wiktionary Übersetzungen für reveal:
reveal
Cross Translation:
verb
reveal
-
to uncover
- reveal → enthüllen
verb
-
jemandem etwas sagen, das vorher geheim war
-
übertragen: (bisher unbekannte Fakten) offenbaren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reveal | → offenlegen; offenbaren | ↔ openbaren — wat voorheen een geheim was algemeen bekend maken |
• reveal | → enthüllen; aufdecken | ↔ onthullen — openbaren van onbekende feiten |
• reveal | → vorstellen; enthüllen | ↔ onthullen — van het hulsel ontdoen |
• reveal | → abdecken; entdecken; enthüllen; aufspüren | ↔ découvrir — dégarnir de ce qui couvrir. |
• reveal | → darlegen; einleuchten; erklären; erläutern; entwickeln | ↔ développer — dégager une chose de ce qui l’envelopper. |