Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- celebrated:
- celebrate:
-
Wiktionary:
- celebrated → celebrado
- celebrated → célebre, famoso, conocido
- celebrate → celebrar, festejar, reverenciar
- celebrate → celebrar, festejar, hacer la fiesta, solemnizar
Englisch
Detailübersetzungen für celebrated (Englisch) ins Spanisch
celebrated:
Übersetzung Matrix für celebrated:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
conocido | acquaintance; aquaintance; friend; knowledge | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | famed; famous; far-famed; historied; illustrious; notable; noted; renowned; storied | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | esteemed; famous; renowned | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
conocido | celebrated; famous; far-famed; noted; renowned | fabulous; familiar; famous; known; renowned; trusted |
famoso | celebrated; famous; far-famed; noted; renowned | fabulous; famous; generally known; glorious; infamous; notorious; renowned; very well known |
reputado | celebrated; famous; far-famed; noted; renowned | acknowledged; fabulous; famous; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established |
Verwandte Wörter für "celebrated":
Synonyms for "celebrated":
Verwandte Definitionen für "celebrated":
Wiktionary Übersetzungen für celebrated:
celebrated
Cross Translation:
adjective
-
famous or widely praised
- celebrated → celebrado
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• celebrated | → célebre; famoso | ↔ berühmt — prominent, in der Öffentlichkeit bekannt und meist angesehen |
• celebrated | → famoso; conocido; célebre | ↔ célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias. |
celebrate:
-
to celebrate (party; feast)
celebrar; festejar; celebrar una fiesta; estar de fiesta; ir de fiesta; ir de juerga; conmemorar-
celebrar Verb
-
festejar Verb
-
celebrar una fiesta Verb
-
estar de fiesta Verb
-
ir de fiesta Verb
-
ir de juerga Verb
-
conmemorar Verb
-
-
to celebrate (let them celebrate)
Konjugationen für celebrate:
present
- celebrate
- celebrate
- celebrates
- celebrate
- celebrate
- celebrate
simple past
- celebrated
- celebrated
- celebrated
- celebrated
- celebrated
- celebrated
present perfect
- have celebrated
- have celebrated
- has celebrated
- have celebrated
- have celebrated
- have celebrated
past continuous
- was celebrating
- were celebrating
- was celebrating
- were celebrating
- were celebrating
- were celebrating
future
- shall celebrate
- will celebrate
- will celebrate
- shall celebrate
- will celebrate
- will celebrate
continuous present
- am celebrating
- are celebrating
- is celebrating
- are celebrating
- are celebrating
- are celebrating
subjunctive
- be celebrated
- be celebrated
- be celebrated
- be celebrated
- be celebrated
- be celebrated
diverse
- celebrate!
- let's celebrate!
- celebrated
- celebrating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für celebrate:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
arriar | celebrate; let them celebrate | bring down; drive; goad; iron; irritate; let free; let go; move on; nettle; propel; push along; push on; put to the sword; stimulate; take down; whip up |
celebrar | celebrate; feast; party | be correct; close; conclude; draw; end; finish; shut |
celebrar una fiesta | celebrate; feast; party | |
conmemorar | celebrate; feast; party | call back; celebrate one's jubilee; commemorate; consider; experience an anniversary; jubilate; recall; regard; remember; think it over; think out |
dejar soltar poco a poco | celebrate; let them celebrate | |
estar de fiesta | celebrate; feast; party | |
festejar | celebrate; feast; party | do someone well; regale; stand treat; treat |
ir de fiesta | celebrate; feast; party | |
ir de juerga | celebrate; feast; party | be on the spree |
- | fete; keep; lionise; lionize; observe | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | commemorate |
Verwandte Wörter für "celebrate":
Synonyms for "celebrate":
Verwandte Definitionen für "celebrate":
Wiktionary Übersetzungen für celebrate:
celebrate
Cross Translation:
verb
-
-
- celebrate → celebrar
-
to engage in joyful activity in appreciation of an event
-
extol or honour in a solemn manner
- celebrate → celebrar; reverenciar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• celebrate | → celebrar | ↔ vieren — een feest vieren |
• celebrate | → festejar | ↔ feestvieren — deelnemen aan een feest en uiting geven aan feestvreugde |
• celebrate | → celebrar | ↔ celebreren — plechtig herdenken |
• celebrate | → celebrar; hacer la fiesta | ↔ feiern — an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten |
• celebrate | → celebrar; festejar | ↔ célébrer — (transitive) |
• celebrate | → celebrar; festejar; solemnizar | ↔ fêter — célébrer une fête. |