Englisch

Detailübersetzungen für awful (Englisch) ins Spanisch

awful:

awful Adjektiv

  1. awful (appalling; terrible; dreadful)
    horrible; horroroso; terrible; tremendo; alarmante; temido; aterrador; espantoso; bárbaro; infame; terrorífico; grave; horrendo; temible
  2. awful (lousy; rotten)
    fatal
  3. awful (miserable; rotten)
    miserable; flojo; horrible; abatido; deplorable; abominable; infame; desanimado
  4. awful (tremendous; huge)
    tremendo; espantoso; enorme; horrendo

Übersetzung Matrix für awful:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bárbaro barbarian; brute; cruel person; fiend; madman; ruffian; thug; tough
miserable asshole; bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- abominable; amazing; atrocious; awe-inspiring; awed; awesome; awing; dreadful; frightful; nasty; painful; terrible; tremendous; unspeakable
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- awfully; frightfully; terribly
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abatido awful; miserable; rotten bankrupt; beaten; clowdy; dawdling; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressful; dragging; drained; drooping; gloomy; hit; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; low spirited; miserable; passive; pathetic; pessimistic; pitiful; ruptured; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; to pieces; torn; washed out; wretched
abominable awful; miserable; rotten abominable; atheistic; detestable; disgraceful; disgusting; distressed; distressful; dreadful; frightful; godless; horrible; irreligious; meager; meagre; miserable; naseaus; nefarious; outrageous; paltry; pathetic; pitiful; poor; rotten; scandalous; terrible; terrifying; unholy; wretched
alarmante appalling; awful; dreadful; terrible alarming; appalling; awkward; blast; creepy; critical; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; disquieting; disturbing; dreadful; frightening; frightful; grisly; hard; horrible; horribly; imminent; impending; outrageous; painful; perilous; precarious; rank; review; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; worrisome
aterrador appalling; awful; dreadful; terrible alarming; appalling; blast; creepy; damn it; darned; dash it; disquieting; disturbing; dreadful; eerie; fearfull; frightening; frightful; frightning; grizly; hideous; horrible; horribly; horrific; lugubrious; monstrous; ominous; scary; sinister; terrible; terribly; terrifying; worrisome
bárbaro appalling; awful; dreadful; terrible abominable; appalling; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; outrageous; rank; scandalous; shocking; weak
deplorable awful; miserable; rotten abominable; appalling; cheerless; critical; crying shame; crying to heaven; dejected; deplorable; depressed; despondent; discouraged; disgraceful; disheartened; dispirited; distressed; distressful; dizy; drab; dreary; dull; gloomy; grave; grey; inadequate; insufficient; joyless; low spirited; meager; meagre; miserable; outrageous; paltry; pathetic; pessimistic; pitiable; pitiful; pityful; plaintive; poor; rank; regretful; sad; serious; shocking; sorrowful; sorry; terrible; unfortunate; unsatisfactory; weak; woeful; worrying; wretched
desanimado awful; miserable; rotten annoyed; clowdy; dawdling; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discontented; discouraged; disgruntled; disheartened; dispirited; displeased; displeased with; dissatisfied; distressful; down in the dumps; dragging; drained; drooping; gloomy; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; low spirited; miserable; passive; pathetic; pessimistic; pitiful; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed out; wretched
enorme awful; huge; tremendous at large extent; big; colossal; considerable; conspicuous; dizy; enormous; enormously; formidable; gigantic; great; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; mighty; notable; out of proportion; powerful; remarkable; respectable; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large; weak
espantoso appalling; awful; dreadful; huge; terrible; tremendous abominable; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dizy; dreadful; eerie; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; lugubrious; monstrous; scary; sinister; terrible; terribly; terrifying; weak
fatal awful; lousy; rotten calamitous; catastrophic; disastrous; fatal; fatally; fateful; pernicious
flojo awful; miserable; rotten abstemious; bad; bland; clumsy; dawdling; delicate; dim; distressful; dizy; doltish; dragging; drained; drooping; dully; faded; faint; feeble; flat; fragile; frail; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; lurid; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; passive; pathetic; pitiful; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; sallow; shuffling; sick; skinny; slackly; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; succulent; tardy; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; washed out; washed-out; weak; wobbly; wonky; wooden; wretched
grave appalling; awful; dreadful; terrible awkward; critical; demure; dizy; earnest; grave; gross; hard; mean; obese; painful; pedestrian; perilous; precarious; review; sedate; serious; severe; shady; sincere; sober; stout; terrible; vile; weak; worrisome; worrying
horrendo appalling; awful; dreadful; huge; terrible; tremendous abominable; appalling; barbaric; brutal; cruel; dizy; dreadful; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; repellant; repellent; repulsive; revolting; terrible; terribly; terrifying; weak
horrible appalling; awful; dreadful; miserable; rotten; terrible abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dismal; distressful; dizy; dreadful; frightening; frightful; grisly; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; imminent; impending; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; rank; repellant; repellent; repulsive; revolting; rotten; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; weak; wretched
horroroso appalling; awful; dreadful; terrible abhorrent; abominable; alarming; appalling; barbaric; blast; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; dangerous; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; outrageous; perilous; rank; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; weak
infame appalling; awful; dreadful; miserable; rotten; terrible abominable; appalling; bad; base; crying shame; crying to heaven; detestable; disgraceful; dishonorable; dishonourable; dismal; distressful; immoral; indecent; inglorious; malicious; mean; miserable; nasty; nefarious; outrageous; pathetic; pedestrian; pitiful; rank; shocking; vile; villainous; wicked; wretched
miserable awful; miserable; rotten abominable; distressed; distressful; dreadful; frightful; horrible; lousy; meager; meagre; miserable; paltry; pathetic; pitiful; plaintive; poor; poverty stricken; ragged; sad; shabby; shady; sorrowful; sorry; terrible; terrifying; unsightly; woeful; wretched
temible appalling; awful; dreadful; terrible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; huge; imminent; impending; scary; spooky; terrible; terrifying; threatening; tremendous
temido appalling; awful; dreadful; terrible dreaded
terrible appalling; awful; dreadful; terrible abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightening; frightful; grisly; gross; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; imminent; impending; inhuman; inhumane; meager; meagre; miserable; monstrous; outrageous; paltry; poor; rank; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; weak
terrorífico appalling; awful; dreadful; terrible alarming; appalling; creepy; crying shame; crying to heaven; dangerous; disgraceful; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; horrible; horribly; imminent; impending; outrageous; perilous; rank; risky; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening
tremendo appalling; awful; dreadful; huge; terrible; tremendous alarming; appalling; at large extent; big; blast; callous; colossal; considerable; conspicuous; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; delightful; detailed; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; elaborate; enormous; excessive; exorbitant; exquisite; extensive; extravagant; fanciful; frightening; frightful; gigantic; glorious; great; grisly; gross; hard; harsh; heartless; horrible; horribly; huge; immense; imminent; impending; large; magnificent; marvellous; marvelous; merciless; notable; outrageous; pitiless; rank; relentless; remarkable; respectable; ruthless; scandalous; scary; shocking; splendid; spooky; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; terribly; terrifying; threatening; to a huge extent; tremendous; unprecedented; vast; weak; wonderful

Verwandte Wörter für "awful":


Synonyms for "awful":


Antonyme für "awful":


Verwandte Definitionen für "awful":

  1. exceptionally bad or displeasing1
    • an awful voice1
  2. inspiring awe or admiration or wonder1
    • this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath1
  3. offensive or even (of persons) malicious1
  4. extreme in degree or extent or amount or impact1
  5. inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence1
    • awful worshippers with bowed heads1
  6. used as intensifiers1
    • I'm awful sorry1

Wiktionary Übersetzungen für awful:

awful
adjective
  1. -
  2. oppressing with fear; appalling; terrible

Cross Translation:
FromToVia
awful abominable; horrible; horroroso abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
awful horrible; horroroso affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
awful abominable; horrible; horroroso hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für awful