Englisch

Detailübersetzungen für moaner (Englisch) ins Spanisch

moaner:

moaner [the ~] Nomen

  1. the moaner (grouser; grumbler; grouch; groaner)
    el regañón; el camorrista; el gruñón; la protestona; el renegón; el refunfuñón; la renegona; la quejona; el rezongón; el quejón; el protestón; el querulante

Übersetzung Matrix für moaner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camorrista groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner brawler; quarrelsome person
gruñón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner brooder; chronic grumbler; curmudgeon; mope; worrier; worry-guts
protestona groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
protestón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
quejona groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
quejón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
querulante groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner brawler; quarrelsome person
refunfuñón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
regañón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
renegona groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
renegón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
rezongón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
- bellyacher; complainer; crybaby; grumbler; sniveller; squawker; whiner
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gruñón bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; edgy; gruff; grumbling; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; rigid; sulky; sullen; surly; vexed; wailing
regañón edgy; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; irritated; sulky; vexed

Verwandte Wörter für "moaner":

  • moaners

Synonyms for "moaner":


Verwandte Definitionen für "moaner":

  1. a person given to excessive complaints and crying and whining1

moaner form of moan:

to moan Verb (moans, moaned, moaning)

  1. to moan (groan)
  2. to moan (cry; weep; groan)

Konjugationen für moan:

present
  1. moan
  2. moan
  3. moans
  4. moan
  5. moan
  6. moan
simple past
  1. moaned
  2. moaned
  3. moaned
  4. moaned
  5. moaned
  6. moaned
present perfect
  1. have moaned
  2. have moaned
  3. has moaned
  4. have moaned
  5. have moaned
  6. have moaned
past continuous
  1. was moaning
  2. were moaning
  3. was moaning
  4. were moaning
  5. were moaning
  6. were moaning
future
  1. shall moan
  2. will moan
  3. will moan
  4. shall moan
  5. will moan
  6. will moan
continuous present
  1. am moaning
  2. are moaning
  3. is moaning
  4. are moaning
  5. are moaning
  6. are moaning
subjunctive
  1. be moaned
  2. be moaned
  3. be moaned
  4. be moaned
  5. be moaned
  6. be moaned
diverse
  1. moan!
  2. let's moan!
  3. moaned
  4. moaning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für moan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- groan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gemir groan; moan complain; cry; lament; let on; make complaints; shout; shriek; squeal; tell tales; wail; whimper; whine; whinge; yack; yammer
gimotear groan; moan blubber; complain; cry; sniff; sniffle; snivel; wail; whimper; whine; whinge; yammer
llorar cry; groan; moan; weep blubber; complain; cry; howl; let on; mourn for; shout; shriek; sniff; sniffle; snivel; squeal; tell tales; wail; whimper; whine; whinge; yammer; yell
lloriquear cry; groan; moan; weep blubber; complain; cry; sniff; sniffle; snivel; twaddle; wail; whimper; whine; whinge; yammer
- groan
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- complain

Verwandte Wörter für "moan":


Synonyms for "moan":


Verwandte Definitionen für "moan":

  1. an utterance expressing pain or disapproval1
  2. indicate pain, discomfort, or displeasure1

Wiktionary Übersetzungen für moan:

moan
verb
  1. to complain
  2. to make a moan or similar sound
noun
  1. a low cry of pain

Cross Translation:
FromToVia
moan gemir steunen — van vermoeidheid of pijn een kreunend geluid maken
moan gemir kreunen — ongearticuleerde geluiden maken, vaak van pijn of ander leed
moan lamentarse jammern — sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen
moan lamentar lamentierenabwertend: jammern, klagen
moan gemir gémirexprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.
moan gemido gémissementaction de gémir.
moan refunfuñar; rezongar râler — Faire en respirer un bruit rauque causé par l’embarras des bronches. Il se dit particulièrement des agonisants.