Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze sensibility

übersetze sensibility von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

sensibility:
- sensitividad; ternura; sensibilidad; delicadez; delicadeza
Wiktionary:
- sensibility → sensibilidad
- sensibility → delicadeza, sensibilidad

Englisch

Detailübersetzungen für sensibility (Englisch) ins Spanisch

sensibility:

sensibility [the ~] Nomen

the sensibility (sensitiveness; sensitivity; delicacy)
la sensitividad; la ternura
- sensitividad [la ~] Nomen
- ternura [la ~] Nomen
the sensibility (sensitivity; delicacy)
la sensibilidad; la sensitividad; la delicadez
- sensibilidad [la ~] Nomen
- sensitividad [la ~] Nomen
- delicadez [la ~] Nomen
the sensibility (sensitivity; delicacy; sensitiveness)
la sensibilidad; la sensitividad; la delicadeza
- sensibilidad [la ~] Nomen
- sensitividad [la ~] Nomen
- delicadeza [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sensibility:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
delicadez	delicacy; sensibility; sensitivity
delicadeza	delicacy; sensibility; sensitiveness; sensitivity	becomingness; consideration; decency; delicacy; discretion; emotionalism; gentility; irritability; over-sensitiveness; propriety; respectability; seemliness; sensitivity; subtleness; touchiness
sensibilidad	delicacy; sensibility; sensitiveness; sensitivity	feeling; frankness; impressionability; knack; openness; sensitiveness; sincerity; softness; susceptibility; touchiness; vulnerability; weakness
sensitividad	delicacy; sensibility; sensitiveness; sensitivity
ternura	delicacy; sensibility; sensitiveness; sensitivity	affection; ardor; ardour; benign character; clemency; consideration; daintiness; fervor; fervour; gentleness; goodness; indulgence; intimacy; kind-heartedness; kindness; leniency; love; lovingness; mercy; mildness; tenderness; warm heartedness
-	aesthesia; esthesia; sensitiveness; sensitivity

Verwandte Wörter für "sensibility":

insensibility

Synonyms for "sensibility":

esthesia; aesthesia; consciousness
sensitivity; sensitiveness
sensitivity; sensitiveness; sense; sensation; sentience; sentiency; sensory faculty

Antonyme für "sensibility":

insensibility

Verwandte Definitionen für "sensibility":

(physiology) responsiveness to external stimuli; the faculty of sensation¹
mental responsiveness and awareness¹
refined sensitivity to pleasurable or painful impressions¹
- cruelty offended his sensibility¹

Wiktionary Übersetzungen für sensibility:

sensibility

noun

-
- sensibility → sensibilidad

Cross Translation:

From	To	Via
• sensibility	→ delicadeza; sensibilidad	↔ Empfindsamkeit — feines, zartes Empfinden

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University