Englisch
Detailübersetzungen für maul (Englisch) ins Französisch
maul:
-
to maul (hurt; injure; offend; insult)
blesser; abîmer; faire du mal; amocher; faire mal; froisser; faire de la peine à; faire du tort à; faire tort à-
blesser Verb (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
abîmer Verb (abîme, abîmes, abîmons, abîmez, abîment, abîmais, abîmait, abîmions, abîmiez, abîmaient, abîmai, abîmas, abîma, abîmâmes, abîmâtes, abîmèrent, abîmerai, abîmeras, abîmera, abîmerons, abîmerez, abîmeront)
-
faire du mal Verb
-
amocher Verb (amoche, amoches, amochons, amochez, amochent, amochais, amochait, amochions, amochiez, amochaient, amochai, amochas, amocha, amochâmes, amochâtes, amochèrent, amocherai, amocheras, amochera, amocherons, amocherez, amocheront)
-
faire mal Verb
-
froisser Verb (froisse, froisses, froissons, froissez, froissent, froissais, froissait, froissions, froissiez, froissaient, froissai, froissas, froissa, froissâmes, froissâtes, froissèrent, froisserai, froisseras, froissera, froisserons, froisserez, froisseront)
-
faire de la peine à Verb
-
faire du tort à Verb
-
faire tort à Verb
-
-
to maul (beat up; knock about; damage; injure)
blesser; abîmer; défigurer; amocher; mal traiter-
blesser Verb (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
abîmer Verb (abîme, abîmes, abîmons, abîmez, abîment, abîmais, abîmait, abîmions, abîmiez, abîmaient, abîmai, abîmas, abîma, abîmâmes, abîmâtes, abîmèrent, abîmerai, abîmeras, abîmera, abîmerons, abîmerez, abîmeront)
-
défigurer Verb (défigure, défigures, défigurons, défigurez, défigurent, défigurais, défigurait, défigurions, défiguriez, défiguraient, défigurai, défiguras, défigura, défigurâmes, défigurâtes, défigurèrent, défigurerai, défigureras, défigurera, défigurerons, défigurerez, défigureront)
-
amocher Verb (amoche, amoches, amochons, amochez, amochent, amochais, amochait, amochions, amochiez, amochaient, amochai, amochas, amocha, amochâmes, amochâtes, amochèrent, amocherai, amocheras, amochera, amocherons, amocherez, amocheront)
-
mal traiter Verb
-
Konjugationen für maul:
present
- maul
- maul
- mauls
- maul
- maul
- maul
simple past
- mauled
- mauled
- mauled
- mauled
- mauled
- mauled
present perfect
- have mauled
- have mauled
- has mauled
- have mauled
- have mauled
- have mauled
past continuous
- was mauling
- were mauling
- was mauling
- were mauling
- were mauling
- were mauling
future
- shall maul
- will maul
- will maul
- shall maul
- will maul
- will maul
continuous present
- am mauling
- are mauling
- is mauling
- are mauling
- are mauling
- are mauling
subjunctive
- be mauled
- be mauled
- be mauled
- be mauled
- be mauled
- be mauled
diverse
- maul!
- let's maul!
- mauled
- mauling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für maul:
Verwandte Wörter für "maul":
Synonyms for "maul":
Verwandte Definitionen für "maul":
Wiktionary Übersetzungen für maul:
maul
Cross Translation:
noun
maul
-
heavy, long-handled hammer
- maul → merlin
-
handle in a rough way
- maul → maltraiter
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• maul | → abîmer; rosser | ↔ toetakelen — iemand zo mishandelen dat hij of zij zichtbaar lichamelijk letsel heeft |