Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
twist:
- boucle; dispute; discussion; divergence de vues; querelle; chamaillerie; discorde; différend; démêlé; joute oratoire; divergence d'opinion
- rouler; pivoter; faire un mouvement de rotation; tourner; tournoyer; convertir; retourner; se rouler; transformer; tourner autour de; graviter autour; se disputer; discuter; polémiquer; tordre; fausser; altérer; se boudiner; se tordre; passer en se tortillant
- Wiktionary:
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- twist:
-
Wiktionary:
- twist → twist
Englisch
Detailübersetzungen für twist (Englisch) ins Französisch
twist:
-
the twist (loop; slip knot; tag; looping; coil; kink; joint; twisting; torsion; spiral)
-
the twist (difference of opinion; dispute; quarrel; row)
la dispute; la discussion; la divergence de vues; la querelle; la chamaillerie; la discorde; le différend; le démêlé; la joute oratoire; la divergence d'opinion
-
to twist (turn; roll; rotate; revolve; whirl; swing around)
rouler; pivoter; faire un mouvement de rotation; tourner; tournoyer; convertir; retourner; se rouler; transformer; tourner autour de; graviter autour-
rouler Verb (roule, roules, roulons, roulez, roulent, roulais, roulait, roulions, rouliez, roulaient, roulai, roulas, roula, roulâmes, roulâtes, roulèrent, roulerai, rouleras, roulera, roulerons, roulerez, rouleront)
-
pivoter Verb (pivote, pivotes, pivotons, pivotez, pivotent, pivotais, pivotait, pivotions, pivotiez, pivotaient, pivotai, pivotas, pivota, pivotâmes, pivotâtes, pivotèrent, pivoterai, pivoteras, pivotera, pivoterons, pivoterez, pivoteront)
-
tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
-
tournoyer Verb (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, tournoient, tournoyais, tournoyait, tournoyions, tournoyiez, tournoyaient, tournoyai, tournoyas, tournoya, tournoyâmes, tournoyâtes, tournoyèrent, tournoierai, tournoieras, tournoiera, tournoierons, tournoierez, tournoieront)
-
convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
-
retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
-
se rouler Verb
-
transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
-
tourner autour de Verb
-
graviter autour Verb
-
-
to twist (wrangle; argue; quarrel; debate; altercate; dispute)
se disputer; discuter; polémiquer-
se disputer Verb
-
discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, discutent, discutais, discutait, discutions, discutiez, discutaient, discutai, discutas, discuta, discutâmes, discutâtes, discutèrent, discuterai, discuteras, discutera, discuterons, discuterez, discuteront)
-
polémiquer Verb (polémique, polémiques, polémiquons, polémiquez, polémiquent, polémiquais, polémiquait, polémiquions, polémiquiez, polémiquaient, polémiquai, polémiquas, polémiqua, polémiquâmes, polémiquâtes, polémiquèrent, polémiquerai, polémiqueras, polémiquera, polémiquerons, polémiquerez, polémiqueront)
-
-
to twist (reverse; shift; swing around; turn)
tourner; convertir; retourner-
tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
-
convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
-
retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
-
-
to twist (distort)
tordre; fausser; altérer-
tordre Verb (tords, tord, tordons, tordez, tordent, tordais, tordait, tordions, tordiez, tordaient, tordis, tordit, tordîmes, tordîtes, tordirent, tordrai, tordras, tordra, tordrons, tordrez, tordront)
-
fausser Verb (fausse, fausses, faussons, faussez, faussent, faussais, faussait, faussions, faussiez, faussaient, faussai, faussas, faussa, faussâmes, faussâtes, faussèrent, fausserai, fausseras, faussera, fausserons, fausserez, fausseront)
-
altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)
-
-
to twist (wrench; wring)
tordre; se boudiner; se tordre; passer en se tortillant-
tordre Verb (tords, tord, tordons, tordez, tordent, tordais, tordait, tordions, tordiez, tordaient, tordis, tordit, tordîmes, tordîtes, tordirent, tordrai, tordras, tordra, tordrons, tordrez, tordront)
-
se boudiner Verb
-
se tordre Verb
-
Konjugationen für twist:
present
- twist
- twist
- twists
- twist
- twist
- twist
simple past
- twisted
- twisted
- twisted
- twisted
- twisted
- twisted
present perfect
- have twisted
- have twisted
- has twisted
- have twisted
- have twisted
- have twisted
past continuous
- was twisting
- were twisting
- was twisting
- were twisting
- were twisting
- were twisting
future
- shall twist
- will twist
- will twist
- shall twist
- will twist
- will twist
continuous present
- am twisting
- are twisting
- is twisting
- are twisting
- are twisting
- are twisting
subjunctive
- be twisted
- be twisted
- be twisted
- be twisted
- be twisted
- be twisted
diverse
- twist!
- let's twist!
- twisted
- twisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für twist:
Verwandte Wörter für "twist":
Synonyms for "twist":
Antonyme für "twist":
Verwandte Definitionen für "twist":
Wiktionary Übersetzungen für twist:
twist
Cross Translation:
noun
verb
twist
-
to turn the ends in opposite directions
- twist → entortiller; tordre
verb
-
Donner une signification différente de celle qu’il doit avoir
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• twist | → avvitamento | ↔ schroef — een sprong met een draai om de lengteas |
• twist | → torsion | ↔ Drall — Verdrehung von Garn und Draht |
• twist | → tordre | ↔ drehen — aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen |
Verwandte Übersetzungen für twist
Französisch
Detailübersetzungen für twist (Französisch) ins Englisch
twist:
-
le twist (altération; contorsion)
Übersetzung Matrix für twist:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
perversion | altération; contorsion; twist | |
twisting | altération; contorsion; twist | boucle; déboîtement; désarticulation; giration; inclinaison; inclination; luxation; rotation |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
twisting | oscillant; qui va en serpentant; serpentant; sinueuse; sinueux; tortueuse; tortueux |