Englisch

Detailübersetzungen für nicely (Englisch) ins Französisch

nicely:


Verwandte Definitionen für "nicely":

  1. in a nice way1
    • a nicely painted house1

Wiktionary Übersetzungen für nicely:

nicely
adverb
  1. pleasantly
nicely

nicely form of nice:

nice Adjektiv

  1. nice (pleasant; lovely; easy going; good)
  2. nice (charming; appealing; sweet; )
  3. nice (good looking; beautiful; pretty; )
    joli; plaisant; attractif; mignon; séduisant; ravissant
  4. nice (pleasant; enjoyable; agreeable)
  5. nice (sympathetic; appealing; engaging; )
    joli; chouette; sympa; drôle; aimable; bien; sympathiquement; gentil; gentille; plaisant; mignonne; mignon; amusant; gai; chéri; amicalement; aimablement; marrant; chère; cher; gentiment; accueillant; amical
  6. nice (beloved; cute; dear; sweet)
    cher; doux; mignon; gentil; ravissant; gracieux; aimé; élégant; affectueux; avenant; charmant
  7. nice (graceful; dainty; sophisticated; )
  8. nice (pleasant)
    chouette; amusant; drôle; sympa; marrant; chic; plaisant

Übersetzung Matrix für nice:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien asset; assets; commodities; ownership; possession; property
chic elegance; finesse; gracefulness
chouette church owl; dimwit; fathead; idiot; moth; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
chéri apple of the eye; beloved; candy; chickadee; cutie; darling; darling pet; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; honey; love; loved one; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
familier regular customer
fin cease; concluding observations; concluding piece; concluding remarks; conclusion; end; ending; far end; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; in conclusion; knock off; quitting; stopping; termination; terminus; tip
mignonne darling; dear; love
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- courteous; dainty; decent; gracious; overnice; prissy; skilful; skillful; squeamish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodant agreeable; enjoyable; nice; pleasant accommodating; complaisant; compliant; conciliatory; cooperative; docile; flexible; handy; manageable; obedient; obliging; pleasant; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
accueillant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome benevolent; good-natured; kind; mild
adorable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beloved; charming; cherished; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; entrancing; friendly; graceful; inviting; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest; tempting
affectueux beloved; cute; dear; nice; sweet affectionate; attached; beloved; cherished; cordial; dear; devote; devoted; fond; hearty; loved; loving; popular; precious; sweet; warm; warm-hearted
agréable agreeable; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant agreeable; benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; effortless; fine; genial; good-natured; gratifying; great; happy; joyful; kind; memorable; mild; not difficult; not hard; pleasant; pleasing; pleasurable; simple; snug; snugly; welcome
agréablement agreeable; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant agreeable; benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; fine; genial; good-natured; great; kind; mild; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; snugly
aimable agreeable; alluring; appealing; attractive; charming; congenial; easy going; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; good; likable; lovely; nice; pleasant; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; adorable; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; cool; cordial; cute; dear; dinky; enchanting; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; lovable; lovely; mild; most charming; obliging; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; warm; warm-hearted
aimablement alluring; appealing; attractive; charming; congenial; easy going; endearing; engaging; entrancing; good; likable; lovely; nice; pleasant; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amicable; amicably; benevolent; cordial; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; mild; obliging; pleasant; warm; warm-hearted
aimé beloved; cute; dear; nice; sweet cherished; desirable; familiar; gladly seen; in demand; loved; popular; sought-after; wanted; well beloved
alléchant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; appetising; appetizing; attracting; attractive; charming; delicious; desireable; enchanting; entrancing; friendly; inviting; lovely; palatable; pretty; scrumptious; sweet; tasty; tempting; yummy
amical alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; brotherly; calm; collected; composed; cool; cordial; equanimous; fraternal; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; mild; obliging; placid; warm; warm-hearted
amicalement alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; calm; collected; composed; cool; cordial; equanimous; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; mild; obliging; placid; warm; warm-hearted
amusant agreeable; appealing; congenial; easy going; endearing; engaging; enjoyable; good; likable; lovely; nice; pleasant; sympathetic; winsome amusing; arch; comic; comical; cute; diverting; droll; entertaining; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; rascally; roguish; waggish
attirant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; dainty; elegant; endearing; engaging; entrancing; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; entrancing; friendly; inviting; lovely; pretty; sweet; tempting
attractif beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting
avec grâce dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aesthetic; charming; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
avec satisfaction agreeable; enjoyable; nice; pleasant
avec élégance dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
avenant agreeable; beloved; cute; dear; enjoyable; nice; pleasant; sweet accessible; affable; amenable; amiable; approachable; benign; bland; complaisant; forward; frank; friendly; graciously; obliging; open; pliable; pliant; responsive; taking
bien appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agree; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; correct; delicious; delightful; easily; exquisite; fine; good; handsome; heavenly; highly; honest; palatable; pretty; rather; right; scrumptious; tasty; tidied; very; very tasteful; well-behaved; yummy
charmant alluring; appealing; attractive; beloved; charming; congenial; cute; dainty; dear; easy going; elegant; endearing; engaging; entrancing; good; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome adorable; affable; alluring; amiable; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; benevolent; benign; bland; charming; cherished; cute; dear; desireable; elegant; enchanting; entrancing; friendly; good-natured; graceful; inviting; kind; lovely; mild; pretty; sweet; taking; tempting
cher appealing; beloved; congenial; cute; dear; endearing; engaging; likable; nice; sweet; sympathetic; winsome Dear; adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; costly; cute; dear; devote; enchanting; exclusive; expensive; familiar; favorite; favourite; lovable; loved; lovely; popular; precious; preferential; pricy; private; select; selected; sweet; valuable; very dear
chic nice; pleasant aesthetic; classical; classy; cool; cute; distinguished; dressed; elegant; esthetic; fabulous; fantastic; glamorous; glamourous; graceful; great; in good style; in good taste; marvellous; marvelous; outrageous; refined; smart; sophisticated; stylish; super; tasteful; tastefully; wild; with class; wonderful
chouette appealing; congenial; easy going; endearing; engaging; good; likable; lovely; nice; pleasant; sympathetic; winsome beautiful; cute; fabulous; fantastic; great; handsome; jolly good; marvellous; marvelous; pretty; smashing; wild; wonderful
chère appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome Dear; adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; cute; dear; devote; enchanting; expensive; lovable; loved; lovely; popular; precious; sweet
chéri appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; cute; dear; devote; enchanting; exclusive; familiar; favorite; favourite; lovable; loved; lovely; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet; well beloved
conciliant agreeable; enjoyable; nice; pleasant
confortable agreeable; enjoyable; nice; pleasant agreeable; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; pleasant; pleasing; pleasurable; simple; snug; snugly
confortablement agreeable; enjoyable; nice; pleasant agreeable; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; pleasant; pleasing; pleasurable; simple; snug; snugly
d'un bon style dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
d'une façon charmante alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome amiable; charming; friendly

Verwandte Wörter für "nice":

  • niceness, nicer, nicest, nicely

Synonyms for "nice":


Antonyme für "nice":


Verwandte Definitionen für "nice":

  1. exhibiting courtesy and politeness1
    • a nice gesture1
  2. excessively fastidious and easily disgusted1
    • too nice about his food to take to camp cooking1
  3. pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance1
    • what a nice fellow you are and we all thought you so nasty1
    • nice manners1
    • a nice dress1
    • a nice face1
    • a nice day1
    • had a nice time at the party1
    • the corn and tomatoes are nice today1
  4. done with delicacy and skill1
    • a nice bit of craft1
    • a job requiring nice measurements with a micrometer1
    • a nice shot1
  5. socially or conventionally correct; refined or virtuous1
    • a nice girl1

Wiktionary Übersetzungen für nice:

nice
adjective
  1. having a pleasant taste or aroma
  2. attractive
nice
adjective
  1. Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
  2. Qui mériter d’aimer.
  3. À trier
  4. Aimable, agréable, charmant
  5. Qui a une bonne saveur, une saveur agréable.
  6. (familier, fr) sympathique.
  7. Relatif à la sympathie.
  1. Interjection exprimant la satisfaction.

Cross Translation:
FromToVia
nice beau mooi — prettig in voorkomen, aangenaam om naar te kijken, schoon
nice gaie; gai leuk — prettig, grappig, aangenaam
nice joli; charmant gezellig — leuk, onderhoudend
nice amicale; aimable; gentil; gentille; bon; plaisant; amical aardig — aangenaam in omgang
nice agréable aangenaam — een positief gevoel oproepend
nice mignon hübschebenmäßig, schön
nice sympa hübschangenehm, nett
nice gentil lieb — liebenswürdig, nett
nice joli; sympa nett — lieb, liebenswürdig, angenehm