Englisch
Detailübersetzungen für number (Englisch) ins Französisch
number form of numb:
-
numb (stunned; dazed; stupefied)
anesthésié; étourdi; abruti; insensibilisé; engourdi-
anesthésié Adjektiv
-
étourdi Adjektiv
-
abruti Adjektiv
-
insensibilisé Adjektiv
-
engourdi Adjektiv
-
-
numb (unfeeling; insensible; callous; impassive)
– lacking sensation 1insensible-
insensible Adjektiv
-
-
numb (numb with cold)
humide et froid; engourdi par le froid; transi de froid-
humide et froid Adjektiv
-
engourdi par le froid Adjektiv
-
transi de froid Adjektiv
-
-
to numb (chill; grow numb; grow cold)
– make numb or insensitive 1s'engourdir-
s'engourdir Verb
-
Konjugationen für numb:
present
- numb
- numb
- numbs
- numb
- numb
- numb
simple past
- numbed
- numbed
- numbed
- numbed
- numbed
- numbed
present perfect
- have numbed
- have numbed
- has numbed
- have numbed
- have numbed
- have numbed
past continuous
- was numbing
- were numbing
- was numbing
- were numbing
- were numbing
- were numbing
future
- shall numb
- will numb
- will numb
- shall numb
- will numb
- will numb
continuous present
- am numbing
- are numbing
- is numbing
- are numbing
- are numbing
- are numbing
subjunctive
- be numbed
- be numbed
- be numbed
- be numbed
- be numbed
- be numbed
diverse
- numb!
- let's numb!
- numbed
- numbing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für numb:
Verwandte Wörter für "numb":
Synonyms for "numb":
Verwandte Definitionen für "numb":
Wiktionary Übersetzungen für numb:
numb
Cross Translation:
verb
numb
-
to cause to become numb
- numb → anesthésier; engourdir
verb
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• numb | → engourdi | ↔ taub — empfindungslos, gefühllos, betäubt |
number:
-
to number
Konjugationen für number:
present
- number
- number
- numbers
- number
- number
- number
simple past
- numbered
- numbered
- numbered
- numbered
- numbered
- numbered
present perfect
- have numbered
- have numbered
- has numbered
- have numbered
- have numbered
- have numbered
past continuous
- was numbering
- were numbering
- was numbering
- were numbering
- were numbering
- were numbering
future
- shall number
- will number
- will number
- shall number
- will number
- will number
continuous present
- am numbering
- are numbering
- is numbering
- are numbering
- are numbering
- are numbering
subjunctive
- be numbered
- be numbered
- be numbered
- be numbered
- be numbered
- be numbered
diverse
- number!
- let's number!
- numbered
- numbering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für number:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
chiffre | figure; number | |
chiffre ordinal | number | |
nombre | amount; dose; figure; number; quantity; size | |
numéro | figure; number; serial number | example; model; sample; specimen; variety act; variety number |
numéro d'ordre | number; serial number | |
quantité | amount; dose; number; quantity; size | accumulation; degree; extent; heap; intensity; load; lot; parcel; pile; piling up; quantity |
quantum | amount; number; quantity | |
somme | amount; dose; number; quantity; size | addition; addition sum; after lunch nap; afternoon nap; amount; count; dozing; drowsing; footing; nap; napping; siesta; snoozing; sum; total amount |
- | act; bit; figure; identification number; issue; numeral; phone number; routine; telephone number; turn | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
numéroter | number | dial |
- | add up; amount; come; count; enumerate; keep down; list; numerate; total | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | No. |
Verwandte Wörter für "number":
Synonyms for "number":
Verwandte Definitionen für "number":
Wiktionary Übersetzungen für number:
number
Cross Translation:
verb
number
-
label with numbers; assign numbers to
- number → numéroter
verb
-
déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
-
déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
-
supputer combien il y a d’unités dans une quantité. Il ne s’emploie presque plus que dans un sens négatif et relativement à des choses qui ne sont pas de nature à être compter.
-
distinguer par un numéro
-
(mathématiques) concept mathématique représentant une quantité.
-
identifiant alphanumérique ou purement numérique qu’on mettre sur quelque chose et qui servir à la reconnaître.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• number | → numéro | ↔ nummer — een aanduiding met een getal |
• number | → nombre | ↔ getal — (wiskunde, nld) abstracte weergave van een hoeveelheid m.b.v. cijfers en eventueel een komma |
• number | → nombre | ↔ aantal — een telbare hoeveelheid |
• number | → nombre | ↔ Numerus — Linguistik, speziell Grammatik: Die Zahl oder die Anzahl (Einzahl / Singular beziehungsweise Mehrzahl oder Plural), die Substantiv, die zugehörigen Artikel, Pronomen und Adjektiv und auch die Verb in ihrer jeweiligen [[Flexio |
• number | → numéro | ↔ Nummer — einem (nummerierten) Gegenstand oder einer (nummerierten) Person zugeordnete Zahl, die die Position in einer Reihenfolge ausdrückt (logisch eine Ordnungszahl, sprachlich aber eine Kardinalzahl) |
• number | → nombre | ↔ Zahl — kurz für: Anzahl |
• number | → nombre | ↔ Zahl — Quantität (das Wieviel), numerischer Wert |
• number | → chiffre | ↔ Zahl — umgangssprachlich: Ziffer |
• number | → évaluer; chiffrer | ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen |
• number | → numéroter | ↔ nummerieren — etwas mit einer Nummer versehen |
• number | → nombre | ↔ Anzahl — eine Anzahl: einige; ein gewisser Anteil einer Gesamtzahl |