Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
clever:
- intelligent; malin; brillant; futé; adroit; judicieux; rusé; sagacieux; habile; débrouillard; agile; perspicace; astucieux; ingénieux; roublard; raisonnable; sage; raisonnablement; sensé; intelligemment; sagement; sensément; prompt à la riposte; vif; à propos; sagace; tranchant; astucieusement; vive; éveillé; avec ruse; fin; alerte; avisé; prompt; au fait; dégourdi; promptement; ingénieusement; ingénieuse; averti; avec astuce; habilement; érudit; savant; cultivé; rapide; vite; à toute vitesse; rapidement; prompte; précipitamment; facile à manier; prêt; lestement; leste; facilement; qui est à flot; prestement; preste; génial; inventif; maligne; inventive; de génie; d'une façon géniale; subtil; clairvoyant; finement; avec intelligence
-
Wiktionary:
- clever → ingénieux, intelligent, talentueux, agile, adroit, habile, artificieux, astucieux, malin, rusé
- clever → adroit, intelligent, avisé, malin, astucieux, astucieuse, rusée, rusé
Englisch
Detailübersetzungen für clever (Englisch) ins Französisch
clever:
-
clever (astute; intelligent; wise; bright; ingenious; sagacious; smart; skilful; sly; wily; crafty; shrewd; skillful)
intelligent; malin; brillant; futé; adroit; judicieux; rusé; sagacieux; habile; débrouillard; agile; perspicace; astucieux; ingénieux; roublard-
intelligent Adjektiv
-
malin Adjektiv
-
brillant Adjektiv
-
futé Adjektiv
-
adroit Adjektiv
-
judicieux Adjektiv
-
rusé Adjektiv
-
sagacieux Adjektiv
-
habile Adjektiv
-
débrouillard Adjektiv
-
agile Adjektiv
-
perspicace Adjektiv
-
astucieux Adjektiv
-
ingénieux Adjektiv
-
roublard Adjektiv
-
-
clever (sensible; wise; right-thinking; sane; bright; intelligent; smart)
raisonnable; intelligent; sage; raisonnablement; malin; sensé; intelligemment; sagement; sensément-
raisonnable Adjektiv
-
intelligent Adjektiv
-
sage Adjektiv
-
raisonnablement Adjektiv
-
malin Adjektiv
-
sensé Adjektiv
-
intelligemment Adjektiv
-
sagement Adjektiv
-
sensément Adjektiv
-
-
clever (smart; perky; astute; resourceful; wily; bright; sharp)
prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; à propos; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; prompt; au fait; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement-
prompt à la riposte Adjektiv
-
vif Adjektiv
-
malin Adjektiv
-
débrouillard Adjektiv
-
intelligent Adjektiv
-
à propos Adjektiv
-
sagace Adjektiv
-
adroit Adjektiv
-
tranchant Adjektiv
-
astucieusement Adjektiv
-
futé Adjektiv
-
judicieux Adjektiv
-
vive Adjektiv
-
habile Adjektiv
-
éveillé Adjektiv
-
avec ruse Adjektiv
-
fin Adjektiv
-
alerte Adjektiv
-
rusé Adjektiv
-
astucieux Adjektiv
-
avisé Adjektiv
-
prompt Adjektiv
-
au fait Adjektiv
-
ingénieux Adjektiv
-
dégourdi Adjektiv
-
intelligemment Adjektiv
-
promptement Adjektiv
-
ingénieusement Adjektiv
-
-
clever (ingenious; skilful; keen; skillful)
brillant; astucieux; ingénieuse; ingénieux; averti; agile; avisé; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement-
brillant Adjektiv
-
astucieux Adjektiv
-
ingénieuse Adjektiv
-
ingénieux Adjektiv
-
averti Adjektiv
-
agile Adjektiv
-
avisé Adjektiv
-
habile Adjektiv
-
avec astuce Adjektiv
-
habilement Adjektiv
-
ingénieusement Adjektiv
-
astucieusement Adjektiv
-
-
clever (educated; erudite; intelligent; smart)
-
clever (fast; quick; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; handy; expert; skillful)
rapide; vite; à toute vitesse; rapidement; prompte; précipitamment; prompt; éveillé; facile à manier; prêt; vif; promptement; lestement; habile; agile; leste; facilement; qui est à flot; prestement; preste-
rapide Adjektiv
-
vite Adjektiv
-
à toute vitesse Adjektiv
-
rapidement Adjektiv
-
prompte Adjektiv
-
précipitamment Adjektiv
-
prompt Adjektiv
-
éveillé Adjektiv
-
facile à manier Adjektiv
-
prêt Adjektiv
-
vif Adjektiv
-
promptement Adjektiv
-
lestement Adjektiv
-
habile Adjektiv
-
agile Adjektiv
-
leste Adjektiv
-
facilement adv
-
qui est à flot Adjektiv
-
prestement Adjektiv
-
preste Adjektiv
-
-
clever (smart; wise)
intelligent; ingénieux; ingénieusement; intelligemment-
intelligent Adjektiv
-
ingénieux Adjektiv
-
ingénieusement Adjektiv
-
intelligemment Adjektiv
-
-
clever (ingenious; resourceful)
génial; malin; astucieux; inventif; ingénieux; ingénieusement; maligne; inventive; de génie; d'une façon géniale-
génial Adjektiv
-
malin Adjektiv
-
astucieux Adjektiv
-
inventif Adjektiv
-
ingénieux Adjektiv
-
ingénieusement Adjektiv
-
maligne Adjektiv
-
inventive Adjektiv
-
de génie Adjektiv
-
d'une façon géniale Adjektiv
-
-
clever (astute; resourceful; crafty; shrewd; wily; smart; sly)
futé; vif; intelligent; astucieux; ingénieux; malin; éveillé; débrouillard; rusé; subtil; astucieusement; avec ruse-
futé Adjektiv
-
vif Adjektiv
-
intelligent Adjektiv
-
astucieux Adjektiv
-
ingénieux Adjektiv
-
malin Adjektiv
-
éveillé Adjektiv
-
débrouillard Adjektiv
-
rusé Adjektiv
-
subtil Adjektiv
-
astucieusement Adjektiv
-
avec ruse Adjektiv
-
-
clever (sharp-minded; sharpwitted; acute; keen; biting)
clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent-
clairvoyant Adjektiv
-
sagace Adjektiv
-
finement Adjektiv
-
fin Adjektiv
-
intelligent Adjektiv
-
-
clever (intelligent; smart; knowledgable; bright; wise; sensible; brainy; sharp; brilliant)
intelligent; intelligemment; avec intelligence-
intelligent Adjektiv
-
intelligemment Adjektiv
-
avec intelligence Adjektiv
-
-
clever (sharp; nimble; smart; quick)
-
clever (bright; smart; sharp)
Übersetzung Matrix für clever:
Verwandte Wörter für "clever":
Synonyms for "clever":
Verwandte Definitionen für "clever":
Wiktionary Übersetzungen für clever:
clever
Cross Translation:
adjective
clever
-
showing inventiveness or originality
- clever → ingénieux
-
mentally quick or sharp
- clever → intelligent
-
skillful
- clever → talentueux
-
nimble with hands or body
adjective
-
Qui a des facilités pour agir ou se mouvoir. Qui est dispos, léger, souple.
-
littéraire|fr péjoratif|fr Qui est plein d’artifice, de ruse.
-
Qui a de l’astuce.
-
Qui pourvoir de la faculté de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner.
-
(familier) Rusé (5)
-
Qui a de la ruse, qui est plein de ruses.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• clever | → adroit | ↔ handig — goed met de handen om kunnen gaan |
• clever | → intelligent | ↔ gescheit — von großer Intelligenz, einen scharfen Verstand habend |
• clever | → avisé; malin | ↔ klug — mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; mit gut entwickelter denkenFähigkeit |
• clever | → astucieux; astucieuse; rusée; rusé | ↔ raffiniert — durchtrieben, ausgeklügelt |
• clever | → malin; rusé; astucieux | ↔ schlau — um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen |