Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: bread

Englische und französische Suchergebnisse für: bread

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

bread:
- argent; monnaie; sous; fric; capitaux; pognon; centimes; deniers; blé; pain de froment; pain
Wiktionary:
- bread → paner
- bread → fric, blé, pain, pognon
- bread → pain, blé, braise, flouse, flouze, fric, galette, grisbi, jonc, oseille, pépètes, pèze, pognon, picaillon, tune, thune, bacon, bidous, foin, cennes, motton, grain, moton, piastres, palette, moyen, tomate, paner

Englisch

Detailübersetzungen für bread (Englisch) ins Französisch

bread:

bread [the ~] Nomen

the bread (money; cash; pennies)
l'argent; la monnaie; le sous; le fric; le capitaux; le pognon; le centimes; le deniers; le blé
- argent [le ~] Nomen
- monnaie [la ~] Nomen
- sous [le ~] Nomen
- fric [le ~] Nomen
- capitaux [le ~] Nomen
- pognon [le ~] Nomen
- centimes [le ~] Nomen
- deniers [le ~] Nomen
- blé [le ~] Nomen
the bread (wheat bread)
le pain de froment
- pain de froment [le ~] Nomen
the bread
le pain
- pain [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bread:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
argent	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; funds; money; pennies; penny; silver
blé	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; funds; grain; money; pennies; penny; wheat
capitaux	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; funds; money; pennies; penny
centimes	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; money; pennies
deniers	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; money; pennies
fric	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; funds; money; pennies; penny
monnaie	bread; cash; money; pennies	Currency; cash; cents; change; coin; coins; currency; means of payment; metal; method of payment; money; pennies; specie
pain	bread	blow; clout; jab; loaf; nudge; punch; wallop; whopper
pain de froment	bread; wheat bread
pognon	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; funds; money; pennies; penny
sous	bread; cash; money; pennies	cash; cents; coins; money; pennies
-	boodle; breadstuff; cabbage; clams; dinero; dough; gelt; kale; lettuce; lolly; loot; lucre; moolah; staff of life
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	brass; plain bread; schekels
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sous		at the bottom; at which time; below; beneath; down; during; in the course of; under

Verwandte Wörter für "bread":

breads

Synonyms for "bread":

breadstuff; staff of life; baked goods
boodle; cabbage; clams; dinero; dough; gelt; kale; lettuce; lolly; lucre; loot; moolah; pelf; scratch; shekels; simoleons; sugar; wampum; money
cover

Verwandte Definitionen für "bread":

food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked¹
informal terms for money¹
cover with bread crumbs¹
- bread the pork chops before frying them¹

Wiktionary Übersetzungen für bread:

bread

verb

to bread
- bread → paner

noun

slang: money
- bread → fric; blé
countable: any variety of bread
- bread → pain
baked dough made from cereals
- bread → pain

bread

noun

Aliment
- pain → bread; loaf
populaire|fr argent, monnaie.
- pognon → bread; dough; lettuce

verb

(cuisine) Couvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire.
- paner → bread

Cross Translation:

From	To	Via
• bread	→ pain	↔ Brot — kein Plural: aus weißem, dunklem Mehl oder Mehlmischungen, Wasser, Salz (und ggf. Sauerteig) gebackenes Nahrungsmittel
• bread	→ blé; braise; flouse; flouze; fric; galette; grisbi; jonc; oseille; pépètes; pèze; pognon; picaillon; tune; thune; bacon; bidous; foin; cennes; motton; grain; moton; piastres; palette; moyen; tomate	↔ Kies — ohne Plural; salopp: (bares) Geld
• bread	→ blé; braise; flouse; flouze; galette; fric; grisbi; jonc; oseille; pépètes; pèze; picaillon; pognon; thune; tune; bacon; cennes; bidous; grain; foin; moyen; moton; motton; piastres; palette; tomate	↔ Koks — ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist)
• bread	→ galette; blé; fric; flouse; braise; flouze; jonc; grisbi; pognon; picaillon; pèze; pépètes; oseille; tune; thune; grain; foin; bidous; cennes; bacon; motton; palette; moyen; moton; tomate; piastres	↔ Matte — (umgangssprachlich) Geld
• bread	→ braise; flouze; blé; fric; flouse; oseille; grisbi; jonc; galette; picaillon; pognon; pèze; tune; pépètes; thune; cennes; bacon; moton; bidous; motton; grain; foin; palette; moyen; tomate; piastres	↔ Moos — Deutschland; salopp: Geld
• bread	→ blé; braise; flouze; flouse; fric; jonc; galette; grisbi; oseille; pépètes; pèze; thune; picaillon; pognon; tune; bacon; foin; moton; motton; grain; moyen; tomate; palette	↔ Pinke — (umgangssprachlich) Geld; Goldmünzen
• bread	→ blé; flouse; braise; flouze; fric; galette; grisbi; jonc; oseille; pèze; pépètes; picaillon; pognon; thune; tune; bacon; cennes; bidous; foin; motton; grain; moyen; moton; palette; piastres; tomate	↔ Schickermoos — landschaftlich, salopp: (Kleingeld)Geld, das jemand (heimlich) beiseite bringt, um es in einer Gaststätte auszugeben
• bread	→ paner	↔ panieren — rohe Lebensmittel mit einer Masse unter Anderem aus Ei und Semmelmehl versehen; diese Lebensmittel darin wenden und wälzen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bread

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University