Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: devalue

Englische und französische Suchergebnisse für: devalue

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

devalue:
- Wiktionary:
  devalue → dévaluer
- Synonyms for "devalue":
  devaluate; degrade; cheapen
  change; alter; modify
  depreciate; undervalue; decrease; diminish; lessen; fall

Französisch nach Englisch: mehr Daten

dévaluer:
- devaluate; bring down
Wiktionary:
- dévaluer → cheapen
- dévaluer → debase, devalue

Englisch

Detailübersetzungen für devalue (Englisch) ins Französisch

devalue:

Übersetzung Matrix für devalue:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	depreciate; devaluate; undervalue

Synonyms for "devalue":

devaluate; degrade; cheapen
change; alter; modify
depreciate; undervalue; decrease; diminish; lessen; fall

Antonyme für "devalue":

appreciate

Verwandte Definitionen für "devalue":

lose in value¹
lower the value or quality of¹
- The tear devalues the painting¹
remove the value from; deprive of its value¹

Wiktionary Übersetzungen für devalue:

Cross Translation:

From	To	Via
• devalue	→ dévaluer	↔ abwerten — Wirtschaft: etwas in seinem Wert herabsetzen

Französisch

Detailübersetzungen für devalue (Französisch) ins Englisch

dévalué:

Synonyms for "dévalué":

disqualifié; discrédité; abaissé; dévalorisé

dévaluer:

dévaluer Verb (dévalue, dévalues, dévaluons, dévaluez, dévaluent, dévaluais, dévaluait, dévaluions, dévaluiez, dévaluaient, dévaluai, dévaluas, dévalua, dévaluâmes, dévaluâtes, dévaluèrent, dévaluerai, dévalueras, dévaluera, dévaluerons, dévaluerez, dévalueront)

dévaluer (dévaloriser)
to devaluate; to bring down
- devaluate Verb (devaluates, devaluated, devaluating)
- bring down Verb (brings down, brought dowm, bringing down)

Konjugationen für dévaluer:

Présent

dévalue
dévalues
dévalue
dévaluons
dévaluez
dévaluent

imparfait

dévaluais
dévaluais
dévaluait
dévaluions
dévaluiez
dévaluaient

passé simple

dévaluai
dévaluas
dévalua
dévaluâmes
dévaluâtes
dévaluèrent

futur simple

dévaluerai
dévalueras
dévaluera
dévaluerons
dévaluerez
dévalueront

subjonctif présent

que je dévalue
que tu dévalues
qu'il dévalue
que nous dévaluions
que vous dévaluiez
qu'ils dévaluent

conditionnel présent

dévaluerais
dévaluerais
dévaluerait
dévaluerions
dévalueriez
dévalueraient

passé composé

ai dévalué
as dévalué
a dévalué
avons dévalué
avez dévalué
ont dévalué

divers

dévalue!
dévaluez!
dévaluons!
dévalué
dévaluant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für dévaluer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bring down	dévaloriser; dévaluer	abaisser; abattre; apporter en bas; baisser; coucher; descendre; décharger; déposer; faire asseoir; faire du tir; faire tomber; fixer; installer; insérer; mettre; nuire; placer; poser; ravaler; renverser; sabrer; se déprécier; se rabaisser; tirer
devaluate	dévaloriser; dévaluer

Synonyms for "dévaluer":

dévaloriser; déprécier; humilier; discréditer; abaisser; disqualifier; encanailler; avilir; dégrader; rabattre; ravaler

Wiktionary Übersetzungen für dévaluer:

dévaluer

verb

to make cheaper
- cheapen → dévaluer; déprécier

Cross Translation:

From	To	Via
• dévaluer	→ debase; devalue	↔ abwerten — Wirtschaft: etwas in seinem Wert herabsetzen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University