Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fly off the handle:


Englisch

Detailübersetzungen für fly off the handle (Englisch) ins Französisch

fly off the handle: (*Wort und Satz getrennt)

fly off the handle:


Synonyms for "fly off the handle":

  • flip one's lid; blow up; throw a fit; hit the roof; hit the ceiling; have kittens; have a fit; combust; blow one's stack; flip one's wig; lose one's temper; blow a fuse; go ballistic; rage

Wiktionary Übersetzungen für fly off the handle:

fly off the handle
adjective
  1. (familier, fr) Se dit d’une personne particulièrement susceptible et qui s’emporter rapidement.

Cross Translation:
FromToVia
fly off the handle fulminer; écumer de rage Gift und Galle speien — (sich) ganz besonders wütend, gehässig (äußern) sein
fly off the handle sortir de ses gonds aus der Haut fahrenumgangssprachlich: ausrasten, die Beherrschung verlieren

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fly off the handle