Englisch

Detailübersetzungen für stimulate (Englisch) ins Französisch

stimulate:

to stimulate Verb (stimulates, stimulated, stimulating)

  1. to stimulate (encourage someone; encourage; incite; )
    encourager; stimuler; motiver; aggraver; inciter; éperonner; animer; activer; attiser; ranimer
    • encourager Verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • motiver Verb (motive, motives, motivons, motivez, )
    • aggraver Verb (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • éperonner Verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
  2. to stimulate (incite; excite; drive)
    convier; stimuler; encourager à; exciter; presser; inviter; s'empresser
    • convier Verb (convie, convies, convions, conviez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, )
  3. to stimulate (motivate; encourage)
    motiver; encourager; inciter à; inciter; animer; aviver; exciter; activer; stimuler; aiguillonner
    • motiver Verb (motive, motives, motivons, motivez, )
    • encourager Verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, )
    • inciter à Verb
    • inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
    • aviver Verb (avive, avives, avivons, avivez, )
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • aiguillonner Verb (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, )
  4. to stimulate (encourage; arouse; activate; )
    enflammer; stimuler; vivifier; activer; raviver; animer
    • enflammer Verb (enflamme, enflammes, enflammons, enflammez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • vivifier Verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
  5. to stimulate (arouse; excite; stir up)
    exciter; allumer; aiguiser; inciter; aiguillonner; picoter; ameuter; piquer; stimuler
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • allumer Verb (allume, allumes, allumons, allumez, )
    • aiguiser Verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • aiguillonner Verb (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, )
    • picoter Verb (picote, picotes, picotons, picotez, )
    • ameuter Verb (ameute, ameutes, ameutons, ameutez, )
    • piquer Verb (pique, piques, piquons, piquez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
  6. to stimulate (whip up; goad; drive; nettle; irritate)
    propulser; pousser en avant; aiguillonner
    • propulser Verb (propulse, propulses, propulsons, propulsez, )
    • aiguillonner Verb (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, )
  7. to stimulate (put someone on to something; provoke; urge; arouse)
    provoquer; stimuler; encourager; éperonner; inciter; exciter; aiguiser; animer; activer; attiser; inciter à; aiguillonner; être l'instigateur de
    • provoquer Verb (provoque, provoques, provoquons, provoquez, )
    • stimuler Verb (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )
    • encourager Verb (encourage, encourages, encourageons, encouragez, )
    • éperonner Verb (éperonne, éperonnes, éperonnons, éperonnez, )
    • inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, )
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )
    • aiguiser Verb (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
    • attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • inciter à Verb
    • aiguillonner Verb (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, )

Konjugationen für stimulate:

present
  1. stimulate
  2. stimulate
  3. stimulates
  4. stimulate
  5. stimulate
  6. stimulate
simple past
  1. stimulated
  2. stimulated
  3. stimulated
  4. stimulated
  5. stimulated
  6. stimulated
present perfect
  1. have stimulated
  2. have stimulated
  3. has stimulated
  4. have stimulated
  5. have stimulated
  6. have stimulated
past continuous
  1. was stimulating
  2. were stimulating
  3. was stimulating
  4. were stimulating
  5. were stimulating
  6. were stimulating
future
  1. shall stimulate
  2. will stimulate
  3. will stimulate
  4. shall stimulate
  5. will stimulate
  6. will stimulate
continuous present
  1. am stimulating
  2. are stimulating
  3. is stimulating
  4. are stimulating
  5. are stimulating
  6. are stimulating
subjunctive
  1. be stimulated
  2. be stimulated
  3. be stimulated
  4. be stimulated
  5. be stimulated
  6. be stimulated
diverse
  1. stimulate!
  2. let's stimulate!
  3. stimulated
  4. stimulating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für stimulate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exciter encouragement; motivation; stimulation; support
inciter encouragement; motivation; stimulation; support
stimuler encouragement; motivation; stimulation; support
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer activate; aggravate; arouse; awake; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; support; urge accelerate; activate; begin; blow; blow the fire; boost; commence; encourage; fan; fan a flame; hasten; initiate; instigate; introduce; introduce somebody to; poke; poke up; push on; quicken; set; set in motion; set up; speed up; start; start off; start to; stir; stir up; stoke up; strike up; take off; take on; undertake
aggraver aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate acumilate; aggravate; amplify; deepen; escalate; exacerbate; exasperate; fortify; hinder; intensify; invigorate; load; make harder; make heavier; make more difficult; make worse; snowball; strengthen; thwart; weight; worsen
aiguillonner activate; arouse; drive; encourage; excite; goad; irritate; motivate; nettle; provoke; put someone on to something; stimulate; stir up; urge; whip up encourage; poke up; push on; stir up; stoke up
aiguiser activate; arouse; encourage; excite; provoke; put someone on to something; stimulate; stir up; urge grind; sharpen; strop; tighten; whet
allumer arouse; excite; stimulate; stir up bait; burn loose; catch fire; connect; flare up; ignite; incite; inflame; instigate; kindle; light; light up; make burning; put on; put on the fire; send up in flames; set alight; set fire to; shine up; start; stir up; strike; switch on; take fire; turn on
ameuter arouse; excite; stimulate; stir up bait; blow the fire; fan a flame; incite; instigate; stir up
animer activate; aggravate; arouse; awake; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; support; urge activate; animate; awake; boost; encourage; excite; freshen; generate; inspire; prompt; push on; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; shake someone awake; strike into
attiser activate; aggravate; arouse; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; urge agitate; blow; blow the fire; boost; budge; cheer on; churn; drag up; encourage; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; poke; poke up; push on; rake up; shake someone awake; shake up; stir; stir up; stoke up; strike into
aviver encourage; motivate; stimulate activate; awake; blow the fire; encourage; excite; fan; fan a flame; foment; freshen; generate; incite; poke up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up; stoke up
convier drive; excite; incite; stimulate begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
encourager activate; aggravate; arouse; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; urge blow the fire; encourage; fan a flame; give a pep-talk; hold a pep-talk; push on
encourager à drive; excite; incite; stimulate
enflammer activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support
exciter activate; arouse; drive; encourage; excite; incite; motivate; provoke; put someone on to something; stimulate; stir up; urge bait; blow the fire; boost; cheer on; encourage; excite; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; poke up; push on; stir up; stoke up; strike into
inciter activate; aggravate; arouse; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; stir up; urge bait; boost; drive; encourage; incite; instigate; poke up; prompt; push on; shake someone awake; stir up; stoke up; urge
inciter à activate; arouse; encourage; motivate; provoke; put someone on to something; stimulate; urge badger; bait; blow the fire; boost; bring about; bring on; cause; elicit; encourage; fan; fan a flame; foment; give rise to; incite; instigate; needle; provoke; push on; stir up; tease
inviter drive; excite; incite; stimulate begin; call in; call out to; call upon; cry out to; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize; prompt; regale; stand treat; treat
motiver aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate
picoter arouse; excite; stimulate; stir up
piquer arouse; excite; stimulate; stir up administer a medecin w a syringe; anger; annoy; banquet; bite; cadge; cajole; catch; caught; cause irritation; chafe; clasp; clutch; coax; collar; corrode; cuddle; cut; drag; expropriate; feast; filch; give offence; gnaw; go thieving; grasp; grate; grip; irritate; make off with; mooch; nick; obtain by begging; pilfer; pinch; plane; prick; purloin; reach; regale; rise to the bait; rob; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; smooth; snap; snatch; snatch away; snatch off; sneak up on; snitch; snout; spout; spurt; steal; stick; sting; swipe; take; take away; take unaware; tattle; toil and moil; twig; vex; wheedle; yearn
pousser en avant drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up advance; give a push; move on; move up; propel; push; push along; push forward; push on; shove; slide in front
presser drive; excite; incite; stimulate accelerate; boost; chase; clasp; clench; clutch; compress; crush; encourage; fasten; grabble; grasp; grip; hasten; hurry; hustle; insist; keep on; make haste; move it; pack; peg out; persist; pinch; pinch out; press; press in; press together; push on; quicken; rouse; rummage; rush; scramble; seize; speed up; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; storm; urge; wedge
propulser drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up flip forward; move on; propel; push on
provoquer activate; arouse; encourage; provoke; put someone on to something; stimulate; urge badger; bait; bring about; bring on; cause; create; elicit; engender; give rise to; instigate; needle; produce; provoke; tease
ranimer aggravate; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate activate; awake; blow; blow the fire; cheer on; drag up; encourage; excite; fan; fan a flame; fire; freshen; generate; get over; incite; inspire; poke up; rake up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up; stoke up; strike into
raviver activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support activate; awake; brighten up; cheer up; comfort; drag up; excite; freshen; generate; gladden; liven up; rake up; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stir up
s'empresser drive; excite; incite; stimulate hasten; hurry; hurry up; hustle; rush
stimuler activate; aggravate; arouse; awake; drive; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; stir up; support; urge activate; animate; blow; cheer on; drive; encourage; fan; fire; incite; inspire; poke up; prompt; push on; shake someone awake; stir up; stoke up; strike into; urge
vivifier activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support activate; animate; awake; cheer on; encourage; excite; fire; freshen; generate; incite; inspire; prompt; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; strike into
éperonner activate; aggravate; arouse; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; provoke; put someone on to something; stimulate; urge bang; boost; encourage; hammer; push on; thump
être l'instigateur de activate; arouse; encourage; provoke; put someone on to something; stimulate; urge bring about; bring on; cause; elicit
- arouse; brace; cause; energise; energize; excite; get; hasten; have; induce; make; perk up; provoke; rush; shake; shake up; stir
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer enable; turn on
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- egg; fecundate; fertilise; fertilize; inspire; rush

Verwandte Wörter für "stimulate":


Synonyms for "stimulate":


Antonyme für "stimulate":

  • stifle; de-energise; de-energize; sedate

Verwandte Definitionen für "stimulate":

  1. cause to be alert and energetic1
    • Coffee and tea stimulate me1
    • This herbal infusion doesn't stimulate1
  2. act as a stimulant1
    • The book stimulated her imagination1
    • This play stimulates1
  3. cause to do; cause to act in a specified manner1
  4. provide the needed stimulus for1
  5. cause to occur rapidly1
  6. stir the feelings, emotions, or peace of1
  7. stir feelings in1
    • stimulate my appetite1

Wiktionary Übersetzungen für stimulate:

stimulate
verb
  1. to encourage into action
  2. to arouse an organism to functional activity
stimulate
Cross Translation:
FromToVia
stimulate stimuler stimuleren — maatregelen nemen om iets te bevorderen
stimulate inciter opwekken — opmonteren, animeren

Computerübersetzung von Drittern: