Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
take for a ride:
-
Wiktionary:
take for a ride → embobiner, endormir, enjôler, entortiller
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für take for a ride (Englisch) ins Französisch
take for a ride: (*Wort und Satz getrennt)
- take: enlever; améliorer; lever; emporter; recueillir; ramasser; collecter; aller chercher; prendre; user; se servir de; user de; prendre des médicaments; engager; consacrer; utiliser; appliquer; employer; faire usage de; prendre en service; retirer; voler; ôter; piquer; dérober; s'emparer; piller; faucher; rafler; choper; chiper; subtiliser; barboter; marauder; assumer; admettre; accepter; adopter; accepter un cadeau; saisir; se servir; apporter; bénéfice; avantage; gain; profit; désarrimer
- for: car; parce que; à; vers; pour
- A: TOUS PUBLICS; A
- a: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
- ride: conduire; diriger; piloter; monter; rouler sur; parcourir en voiture; faire du cheval; faire de l'équitation; ballade en voiture; aller
Wiktionary Übersetzungen für take for a ride:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • take for a ride | → embobiner; endormir; enjôler; entortiller | ↔ einseifen — umgangssprachlich: eloquent von etwas überzeugen beziehungsweise zu etwas überreden, was für die betroffene Person von Nachteil ist beziehungsweise ihr Schaden einbringt; willentlich täuschen |