Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. country:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für country (Englisch) ins Französisch

country:

country [the ~] Nomen

  1. the country (nation; state; empire; kingdom)
    l'Etat; la nation; l'état; le royaume; l'empire; l'autorités; la situation; la condition; le peuple; la circonstance
  2. the country (country side; field; estate)
    la campagne

Übersetzung Matrix für country:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Etat country; empire; kingdom; nation; state authorities; government; public authorities
autorités country; empire; kingdom; nation; state authorities; authority; competence; establishment; government; persons in charge; power; public authorities; qualification; ruler
campagne country; country side; estate; field campaign; countryside; demonstration; marketing campaign; protest; public protest; rally
circonstance country; empire; kingdom; nation; state situation; state
condition country; empire; kingdom; nation; state circumstances; clause; condition; criterion; must; phrase; position; proviso; requirement; requisite; reservation; restriction; situation; state; stipulation; term
empire country; empire; kingdom; nation; state authorities; authority; competence; empire; government; power; public authorities; qualification
nation country; empire; kingdom; nation; state nation; people
peuple country; empire; kingdom; nation; state folks; humans; nation; people
royaume country; empire; kingdom; nation; state authorities; government; kingdom; public authorities; realm
situation country; empire; kingdom; nation; state aspect; condition; function; installment; instalment; job; lay-out; location; orientation; position; post; siting; situation; state; state of affairs
état country; empire; kingdom; nation; state condition; position; prestige; respectability; situation; state; status
- area; body politic; commonwealth; land; nation; res publica; rural area; state
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- countryside; ground; land; native country; rural area; rural areas; terrain

Verwandte Wörter für "country":


Synonyms for "country":

  • state; land; administrative district; administrative division; territorial division
  • nation; commonwealth; res publica; body politic; political unit; political entity
  • people
  • rural area; geographical area; geographic area; geographical region; geographic region
  • area; region

Antonyme für "country":


Verwandte Definitionen für "country":

  1. the people who live in a nation or country1
    • the whole country worshipped him1
  2. a politically organized body of people under a single government1
    • the country's largest manufacturer1
  3. a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)1
    • Bible country1
  4. the territory occupied by a nation1
    • he visited several European countries1
  5. an area outside of cities and towns1
    • his poetry celebrated the slower pace of life in the country1

Wiktionary Übersetzungen für country:

country
noun
  1. the country, rural area, as opposed to the town or city
  2. nation state
  3. region of land
country
noun
  1. Espace découvert et plat propre aux cultures
  2. géographie|fr certain étendue de pays.
  3. Territoire d’une nation
  4. Zone géographique

Cross Translation:
FromToVia
country campagne land — niet verstedelijkt gebied
country pays land — een geografisch gebied aan één bepaald gezag onderworpen
country pays Land — unabhängiges politisches Gebilde
country pays Landkein Plural: abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet
country campagne Landkein Plural: rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt
country État Staat — Gebiet, auf dem ein Staat liegt

Verwandte Übersetzungen für country