Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fashionable:
  2. fashion:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für fashionable (Englisch) ins Französisch

fashionable:

fashionable Adjektiv

  1. fashionable (trendy; spry; nimble; )
    preste; à la mode; vif; mondain; prestement; dernier cri; alerte
  2. fashionable (trendy; snazzy; snappy; stylish)
    vif; impeccable; vive; preste; super; à la mode
  3. fashionable (mondain; worldly; sophisticated)
    mondain; du monde; à la mode; de ce monde
  4. fashionable (in fashion; in vogue; popular)
    en vogue; populaire; à la mode

fashionable

  1. fashionable

Übersetzung Matrix für fashionable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alerte alarm; alert; call for help; cry for help
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- stylish
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à la mode fashionable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- elegant; sophisticated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alerte bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded agile; agitated; alert; aroused; astute; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clever; energetic; engaged; excited; fluttered; full of joy; gay; happy; heated; high-spirited; jolly; lively; merry; occupied; perky; quick; rapid; resourceful; sharp; smart; spirited; sprightly; tied up; upbeat; vigorous; wily
de ce monde fashionable; mondain; sophisticated; worldly mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
dernier cri bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded acceptable; common; current; hot of the press; straight off
du monde fashionable; mondain; sophisticated; worldly mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
en vogue fashionable; in fashion; in vogue; popular adorable; affectionate; beloved; cherished; dear; desirable; devote; familiar; gladly seen; in demand; loved; popular; precious; sought-after; sweet; wanted
impeccable fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy blameless; choice; clean as a whistle; consummate; correct; excellent; exemplary; faultless; fine; first-class; first-rate; flawless; great; ideal; immaculate; impeccable; incorrigible; infallible; inveterate; natty; perfect; posh; slick; smart; spick and span; spick-and-span; splendid; spotless; sublime; superb; swell; terrific; thorough; tip-top; tiptop; top-class; top-notch; tops; undamaged; unfailing; untainted; whole
mondain bright; dapper; fashionable; mondain; nimble; sophisticated; sprightly; spry; trendy; worldly; worldly minded acceptable; common; current; mondaine; mundane; sophisticated; worldly; worldly-wise
populaire fashionable; in fashion; in vogue; popular affectionate; beloved; cherished; crude; dear; desirable; devote; familiar; gladly seen; in demand; loved; popular; precious; racial; respected; sought-after; sweet; vulgar; wanted; welcome
preste bright; dapper; fashionable; nimble; snappy; snazzy; sprightly; spry; stylish; trendy; worldly minded adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
prestement bright; dapper; fashionable; nimble; sprightly; spry; trendy; worldly minded adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
super fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy choice; consummate; enormous; excellent; first-rate; gigantic; great; huge; immense; jolly good; out of proportion; perfect; smashing; sublime; superb; terrific; tiptop; tremendous; vast; very large
vif bright; dapper; fashionable; nimble; snappy; snazzy; sprightly; spry; stylish; trendy; worldly minded active; adroit; agile; agitated; alert; ardent; aroused; astute; bitter; boisterousness; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clever; crafty; cutting; dexterous; dynamic; energetic; engaged; excited; expert; fast; fierce; fledged; fluttered; full of joy; full of life; furious; garish; gay; glaring; handy; happy; heated; heavy; high-spirited; intense; jolly; keen; lively; massive; merry; morally strong; neat; nimble; nipping; occupied; passionate; perky; quick; rapid; resourceful; severe; sharp; shrewd; shrill; skilful; skillful; sly; smart; snappy; speedy; sprightly; spruce; staring; strong; swift; tempestuous; tied up; unquenched; unslaked; upbeat; vehement; vigorous; violent; vital; wily
vive fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy active; alert; ardent; astute; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clever; dynamic; energetic; engaged; fierce; full of joy; gay; happy; heated; heavy; high-spirited; intense; jolly; lively; massive; merry; occupied; passionate; perky; resourceful; sharp; smart; sprightly; tied up; upbeat; vehement; violent; wily
à la mode bright; dapper; fashionable; in fashion; in vogue; mondain; nimble; popular; snappy; snazzy; sophisticated; sprightly; spry; stylish; trendy; worldly; worldly minded acceptable; common; current; fashion-conscious

Verwandte Wörter für "fashionable":


Synonyms for "fashionable":


Antonyme für "fashionable":

  • unfashionable; styleless

Verwandte Definitionen für "fashionable":

  1. being or in accordance with current social fashions1
    • fashionable clothing1
    • the fashionable side of town1
    • a fashionable cafe1
  2. having elegance or taste or refinement in manners or dress1
  3. patronized by1

Wiktionary Übersetzungen für fashionable:

fashionable
adjective
  1. characteristic of or influenced by a current popular trend or style
fashionable
Cross Translation:
FromToVia
fashionable à la mode modern — (umgangssprachlich): in Mode

fashion:

fashion [the ~] Nomen

  1. the fashion (trend)
    la vogue; la mode; la tendance

Übersetzung Matrix für fashion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode fashion; trend key; mode; modus; tonality
tendance fashion; trend drift; drive; frame of mind; humor; humour; impulse; inclination; instinct; meaning; mood; orientation on; purport; sense; signification; temper; tendency; tendency toward; tenor; trend; urge
vogue fashion; trend craze; fad; mania; rage
- manner; mode; style; way
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- forge
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mode mode
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- form; shape

Verwandte Wörter für "fashion":


Synonyms for "fashion":


Verwandte Definitionen für "fashion":

  1. characteristic or habitual practice1
  2. consumer goods (especially clothing) in the current mode1
  3. how something is done or how it happens1
    • in an abrasive fashion1
  4. the latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior1
  5. make out of components (often in an improvising manner)1
    • She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks1

Wiktionary Übersetzungen für fashion:

fashion
noun
  1. style, or manner, in which to do something
  2. current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
verb
  1. to make, build or construct
fashion
noun
  1. À trier
  2. Action de faire
  3. disposition acquérir par des actes réitérer.
  4. façon dont une chose se produire.
verb
  1. Travailler une chose

Cross Translation:
FromToVia
fashion mode mode — de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden

Verwandte Übersetzungen für fashionable