Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- bound:
- bind:
-
Wiktionary:
- bound → bereid, bestemd, geacht, gehouden
- bound → springen, omringen, begrenzen
- bound → sprong, limiet, grens
- bound → botsen, grens
- bind → binden, verbinden, koppelen, inbinden
- bind → verbinden, zwachtelen, inzwachtelen, omzwachtelen, nauwer aanhalen, opwinden, spannen, strekken, uitrekken, vastlopen, knopen, aanknopen, aansluiten, binden, vastbinden, vastmaken, bijeenbinden, samenbinden, inbinden
Englisch
Detailübersetzungen für bound (Englisch) ins Niederländisch
bound:
-
bound (obligatory; obliged; committed)
verplicht; obligaat; obligatoir; vereist-
verplicht Adjektiv
-
obligaat Adjektiv
-
obligatoir Adjektiv
-
vereist Adjektiv
-
-
bound (committed; tied)
-
bound
– Limited in performance or speed; for example, an input/output-bound system is limited by the speed of its input and output devices (keyboard, disk drives, and so on), even though the processor or program is capable of performing at a higher rate. 1
Konjugationen für bound:
present
- bound
- bound
- bounds
- bound
- bound
- bound
simple past
- bounded
- bounded
- bounded
- bounded
- bounded
- bounded
present perfect
- have bounded
- have bounded
- has bounded
- have bounded
- have bounded
- have bounded
past continuous
- was bounding
- were bounding
- was bounding
- were bounding
- were bounding
- were bounding
future
- shall bound
- will bound
- will bound
- shall bound
- will bound
- will bound
continuous present
- am bounding
- are bounding
- is bounding
- are bounding
- are bounding
- are bounding
subjunctive
- be bounded
- be bounded
- be bounded
- be bounded
- be bounded
- be bounded
diverse
- bound!
- let's bound!
- bounded
- bounding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the bound
– The upper or lower limit in a permitted range of values. 1 -
the bound
– The size and location of an object. 1
Übersetzung Matrix für bound:
Verwandte Wörter für "bound":
Synonyms for "bound":
Antonyme für "bound":
Verwandte Definitionen für "bound":
Wiktionary Übersetzungen für bound:
bound
Cross Translation:
adjective
verb
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bound | → botsen | ↔ aufprallen — heftig auf etwas aufschlagen |
• bound | → grens | ↔ borne — Limite territoriale |
• bound | → grens | ↔ borne — Extrémité géographique ou temporelle |
• bound | → grens | ↔ borne — Limite morale |
bind:
-
to bind (pinion; tie; tie up; bind fast; fasten; bind up; join)
-
to bind (tie together; connect; knot)
verbinden; knopen; bevestigen; aan elkaar knopen-
aan elkaar knopen Verb (knoop aan elkaar, knoopt aan elkaar, knoopte aan elkaar, knoopten aan elkaar, aan elkaar geknoopt)
-
to bind (bind together; tie together; tie)
-
to bind (plug; demarcate; put under seal; seal; stop up; close; shut; fence off)
-
to bind (lash; tie)
-
to bind (button up; button; knot; tie; tie on; bind together; attach; tie up; tie together; fix; fasten)
vastknopen; aan elkaar knopen; knopen; aan elkaar binden; strikken-
aan elkaar knopen Verb (knoop aan elkaar, knoopt aan elkaar, knoopte aan elkaar, knoopten aan elkaar, aan elkaar geknoopt)
-
aan elkaar binden Verb
-
to bind (tie; tie up; join; fasten)
-
to bind (put together; combine; add; mix)
-
to bind
– To connect a control to a field or group in the data source so that data entered into the control is saved to the corresponding field or group. When a control is unbound, it is not connected to a field or group, and data entered into the control is not saved. 1
Konjugationen für bind:
present
- bind
- bind
- binds
- bind
- bind
- bind
present perfect
- have bound
- have bound
- has bound
- have bound
- have bound
- have bound
past continuous
- was binding
- were binding
- was binding
- were binding
- were binding
- were binding
future
- shall bind
- will bind
- will bind
- shall bind
- will bind
- will bind
continuous present
- am binding
- are binding
- is binding
- are binding
- are binding
- are binding
subjunctive
- be bound
- be bound
- be bound
- be bound
- be bound
- be bound
diverse
- bind!
- let's bind!
- bound
- binding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für bind:
Verwandte Wörter für "bind":
Synonyms for "bind":
Antonyme für "bind":
Verwandte Definitionen für "bind":
Wiktionary Übersetzungen für bind:
bind
bind
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bind | → verbinden; zwachtelen; inzwachtelen; omzwachtelen; nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken | ↔ bander — (familier, fr) Occitanie|fr exaspérer, gonfler. |
• bind | → vastlopen | ↔ gripper — (vieilli) attraper, saisir subtilement, en parlant du chat et de quelques autres animaux. On dit plutôt « agripper ». |
• bind | → knopen; aanknopen; aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden | ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien. |
• bind | → aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden; bijeenbinden; samenbinden; inbinden | ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire. |