Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
complain:
- een klacht indienen; klagen; zijn beklag indienen; zeuren; kankeren; mopperen; over iets mopperen; brommen; pruttelen; morren; reclameren; eisen; bezwaren; bezwaar maken; bezwaar aantekenen; terugeisen; terugvorderen; jammeren; jeremiëren; weeklagen; protesteren; sputteren; tegensputteren; tegenpruttelen; zich beklagen
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für complain (Englisch) ins Niederländisch
complain:
-
to complain (put in a complaint)
-
to complain (nag; complaint; deplore; gripe; harp)
-
to complain (gripe; grumble; grouse; bellyache)
-
to complain (object; protest)
-
to complain (raise objections)
bezwaren; bezwaar maken; bezwaar aantekenen-
bezwaar aantekenen Verb (teken bezwaar aan, tekent bezwaar aan, tekende bezwaar aan, tekenden bezwaar aan, bezwaar aangetekend)
-
to complain (reclaim; claim back; call in)
-
to complain (wail; lament; make complaints)
-
to complain (mutter; sputter; crackle; mumble; bluster; grumble)
protesteren; sputteren; tegensputteren; tegenpruttelen-
tegensputteren Verb (sputter tegen, sputtert tegen, sputterde tegen, sputterden tegen, tegengesputterd)
-
tegenpruttelen Verb (pruttel tegen, pruttelt tegen, pruttelde tegen, pruttelden tegen, tegengeprutteld)
-
to complain (yammer; wail; whinge)
Konjugationen für complain:
present
- complain
- complain
- complains
- complain
- complain
- complain
simple past
- complained
- complained
- complained
- complained
- complained
- complained
present perfect
- have complained
- have complained
- has complained
- have complained
- have complained
- have complained
past continuous
- was complaining
- were complaining
- was complaining
- were complaining
- were complaining
- were complaining
future
- shall complain
- will complain
- will complain
- shall complain
- will complain
- will complain
continuous present
- am complaining
- are complaining
- is complaining
- are complaining
- are complaining
- are complaining
subjunctive
- be complained
- be complained
- be complained
- be complained
- be complained
- be complained
diverse
- complain!
- let's complain!
- complained
- complaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für complain:
Verwandte Wörter für "complain":
Synonyms for "complain":
Antonyme für "complain":
Verwandte Definitionen für "complain":
Wiktionary Übersetzungen für complain:
complain
Cross Translation:
verb
complain
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• complain | → foeteren | ↔ meckern — sich (oft) gehässig, aber nicht aggressiv beschweren; etwas bekritteln |
• complain | → blèren; brullen; bulderen; gillen; uitbrullen | ↔ clamer — manifester son opinion par des termes violents, par des cris. |
• complain | → kankeren; mopperen; morren; sputteren | ↔ râler — Faire en respirer un bruit rauque causé par l’embarras des bronches. Il se dit particulièrement des agonisants. |