Englisch

Detailübersetzungen für annulment (Englisch) ins Schwedisch

annulment:


Übersetzung Matrix für annulment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annullering annihilation; annulment; cancellation; invalidation; nullification cancellation; reversing of an entry
ogiltigförklarande annihilation; annulment; cancellation; nullification
ogiltighetsförklaring annulment; invalidation; nullification
upphävande annihilation; annulment; cancellation; nullification cancellation; cassation; lifting up; raising; repeal; retractation; retraction; revocation; withdrawal
- abrogation; invalidation; repeal; revocation

Verwandte Wörter für "annulment":


Synonyms for "annulment":


Verwandte Definitionen für "annulment":

  1. the act of abrogating; an official or legal cancellation1
  2. (law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc)1
  3. the state of being cancelled or annulled1

Wiktionary Übersetzungen für annulment:


Cross Translation:
FromToVia
annulment upphävande; upplösande Aufhebung — Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem
annulment kassation KassationRechtswesen: Ungültigkeitserklärung oder Einziehung einer Urkunde
annulment avskaffande abrogation — Action d’abroger.

annul:

to annul Verb (annuls, annulled, annulling)

  1. to annul (cancel; rescind)
    annulera; avbeställa
    • annulera Verb (annulerar, annulerade, annulerat)
    • avbeställa Verb (avbeställer, avbeställde, avbeställt)
  2. to annul (nullify; cancel; undo)
    säga upp; återkalla; avbeställa; annullera
    • säga upp Verb (säger upp, sa upp, sagt upp)
    • återkalla Verb (återkallar, återkallade, återkallat)
    • avbeställa Verb (avbeställer, avbeställde, avbeställt)
    • annullera Verb (annullerar, annullerade, annullerat)
  3. to annul (cancel; abolish; nullify; undo)
    ställa in; annullera
    • ställa in Verb (ställer in, ställde in, ställt in)
    • annullera Verb (annullerar, annullerade, annullerat)
  4. to annul (nullify; rescind; undo)
    upphäva; annullera; ogiltigförklara
    • upphäva Verb (upphävar, upphävade, upphävat)
    • annullera Verb (annullerar, annullerade, annullerat)
    • ogiltigförklara Verb (ogiltigförklarar, ogiltigförklarade, ogiltigförklarat)

Konjugationen für annul:

present
  1. annul
  2. annul
  3. annuls
  4. annul
  5. annul
  6. annul
simple past
  1. annulled
  2. annulled
  3. annulled
  4. annulled
  5. annulled
  6. annulled
present perfect
  1. have annulled
  2. have annulled
  3. has annulled
  4. have annulled
  5. have annulled
  6. have annulled
past continuous
  1. was annulling
  2. were annulling
  3. was annulling
  4. were annulling
  5. were annulling
  6. were annulling
future
  1. shall annul
  2. will annul
  3. will annul
  4. shall annul
  5. will annul
  6. will annul
continuous present
  1. am annulling
  2. are annulling
  3. is annulling
  4. are annulling
  5. are annulling
  6. are annulling
subjunctive
  1. be annulled
  2. be annulled
  3. be annulled
  4. be annulled
  5. be annulled
  6. be annulled
diverse
  1. annul!
  2. let's annul!
  3. annulled
  4. annulling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für annul:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ställa in tuning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annulera annul; cancel; rescind cancel; delete; strike out
annullera abolish; annul; cancel; nullify; rescind; undo cancel; neutralise; neutralize; revoke; undo; unhitch; unpick; void
avbeställa annul; cancel; nullify; rescind; undo
ogiltigförklara annul; nullify; rescind; undo
ställa in abolish; annul; cancel; nullify; undo adjust; tune in
säga upp annul; cancel; nullify; undo be discharged; cast out; discharge; dismiss; fire; lay off; sack; throw out
upphäva annul; nullify; rescind; undo adjourn; ban; inhibit; revoke; suspend
återkalla annul; cancel; nullify; undo call back; recall; recant; repeal; reverse; revoke
- avoid; countermand; invalidate; lift; nullify; overturn; quash; repeal; rescind; reverse; revoke; vacate; void

Verwandte Wörter für "annul":


Synonyms for "annul":


Antonyme für "annul":


Verwandte Definitionen für "annul":

  1. cancel officially1
  2. declare invalid1
    • The contract was annulled1

Wiktionary Übersetzungen für annul:


Cross Translation:
FromToVia
annul annulera annuleren — iets afgelasten
annul annulera annullieren — (transitiv) etwas auflösen, für ungültig erklären
annul annullera etwas rückgängig machen — etwas in den vorigen Zustand versetzen
annul avskaffa; upphäva abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
annul arbeställa; annullera annulerrendre nul.
annul arbeställa; utplåna supprimer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: