Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. puff:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. puff:
  2. Puff:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für puff (Englisch) ins Schwedisch

puff:

puff [the ~] Nomen

  1. the puff (choux pastry)
  2. the puff (drag; pull)
    drag; puff

to puff Verb (puffs, puffed, puffing)

  1. to puff (pant; wheeze; blow; gasp)
    flåsa; flämta
    • flåsa Verb (flåsar, flåsade, flåsat)
    • flämta Verb (flämtar, flämtade, flämtat)

Konjugationen für puff:

present
  1. puff
  2. puff
  3. puffs
  4. puff
  5. puff
  6. puff
simple past
  1. puffed
  2. puffed
  3. puffed
  4. puffed
  5. puffed
  6. puffed
present perfect
  1. have puffed
  2. have puffed
  3. has puffed
  4. have puffed
  5. have puffed
  6. have puffed
past continuous
  1. was puffing
  2. were puffing
  3. was puffing
  4. were puffing
  5. were puffing
  6. were puffing
future
  1. shall puff
  2. will puff
  3. will puff
  4. shall puff
  5. will puff
  6. will puff
continuous present
  1. am puffing
  2. are puffing
  3. is puffing
  4. are puffing
  5. are puffing
  6. are puffing
subjunctive
  1. be puffed
  2. be puffed
  3. be puffed
  4. be puffed
  5. be puffed
  6. be puffed
diverse
  1. puff!
  2. let's puff!
  3. puffed
  4. puffing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für puff:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drag drag; puff; pull draught winds; feature; gulps; move; pull; pulls
munk bakelse choux pastry; puff
puff drag; puff; pull burst; clout; gleam; nudge; punch; slap; smack; waft; wallop; whiff
- blow; comfort; comforter; drag; hassock; ottoman; pouf; pouffe; powderpuff; puff of air; pull; quilt; whiff
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flämta blow; gasp; pant; puff; wheeze flare up; flicker; gasp; pant for breath
flåsa blow; gasp; pant; puff; wheeze
- blow up; chuff; drag; draw; gasp; heave; huff; pant; puff out; puff up; whiff
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- puffed
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tuffa puff
uppreklamera boost; puff

Verwandte Wörter für "puff":


Synonyms for "puff":


Verwandte Definitionen für "puff":

  1. gathered for protruding fullness1
    • puff sleeves1
  2. forceful exhalation through the nose or mouth1
    • he blew out all the candles with a single puff1
  3. a slow inhalation (as of tobacco smoke)1
    • he took a puff on his pipe1
  4. thick cushion used as a seat1
  5. a soft spherical object made from fluffy fibers; for applying powder to the skin1
  6. bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together1
  7. exaggerated praise (as for promotional purposes)1
  8. a light inflated pastry or puff shell1
  9. a short light gust of air1
  10. breathe noisily, as when one is exhausted1
  11. blow hard and loudly1
    • he huffed and puffed as he made his way up the mountain1
  12. to swell or cause to enlarge,1
    • Her faced puffed up from the drugs1
    • puffed out chests1
  13. speak in a blustering or scornful manner1
    • A puffing kind of man1
  14. praise extravagantly1
    • The critics puffed up this Broadway production1
  15. smoke and exhale strongly1
    • puff a cigar1
  16. suck in or take (air)1
  17. make proud or conceited1
    • The sudden fame puffed her ego1

Wiktionary Übersetzungen für puff:


Cross Translation:
FromToVia
puff blåsa blasen — ausstoßen von Luft aus dem Mund; etwas in die Luft bzw. Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten

Verwandte Übersetzungen für puff



Schwedisch

Detailübersetzungen für puff (Schwedisch) ins Englisch

puff:

puff [-en] Nomen

  1. puff (stöt; knuff)
    the wallop
    – a severe blow 1
    the clout; the punch
    – (boxing) a blow with the fist 1
    • clout [the ~] Nomen
      • I gave him a clout on his nose1
    • punch [the ~] Nomen
      • He landed a hard punch to the gut.2
    the smack; the slap
    – a blow from a flat object (as an open hand) 1
  2. puff (pust; fläkt; vinande)
    the whiff; the waft; the gleam; the burst
  3. puff (drag)
    the puff; the drag; the pull
  4. puff (knuff)
    the nudge
    – A tool that enables a user to get another user's attention by shaking the user's conversation window and playing a sound. 3

Übersetzung Matrix für puff:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst fläkt; puff; pust; vinande infall
clout knuff; puff; stöt duns; grovt sulstift; knuff; skospik; slag; stöt; örfil
drag drag; puff dogcart; dragg; draggankare; irritation; luftmotstånd; lätt jaktvagn; störd utav
gleam fläkt; puff; pust; vinande glans; glimt; glöd; gnistrande; gul asterisk; polityr; sken; skimmer; sprudlande; stråle; svagt skimmer
nudge knuff; puff bump; dunk; duns; knuff; lätt knuff; slag; stöt; örfil
puff drag; puff munk bakelse
pull drag; puff drag; hämta; ryck; ryckning; tag
punch knuff; puff; stöt bump; dunk; duns; knuff; knytnävsslag; kort slag; käftsmällar; lätt knuff; punch; slag; snytingar; stämpel; stöt; örfil
slap knuff; puff; stöt förolämpning; klapp; klippa till; knackning; piskrapp; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; utmaning; örfil
smack knuff; puff; stöt klapp; klippa till; knackning; krocka; kyss; piskrapp; sammanstöta; slag; smacka; snärt; örfil
waft fläkt; puff; pust; vinande
wallop knuff; puff; stöt duns; knuff; slag; stöt; örfil
whiff fläkt; puff; pust; vinande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst explodera; splittras; spricka; sprängas
drag bogsera; bära; dra; draga; hala; knycka bort; kånka; släpa; ta ifrån
nudge driva på någon; flytta en bildpunkt; knuffa till någon; pressa sig in i; puffa på någon; stöta till; trängas mot
puff flämta; flåsa
pull använda pull-teknik; bogsera; dra med sig; draga; hala; masturbera; rycka; slänga; släpa
punch banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; klippa; slå; slå hål i med puns; stampa; stansa
slap hamra; slå; slå hårt; smälla
smack hamra; slå; slå hårt; smacka; smälla
wallop ge stryk; klå upp; prygla; spöa upp
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst brisera; bristad; bristat; bristning; krevad; krevera
clout sittopp
drag hämsko
gleam glimra; glimta
nudge buffa; buffas
puff tuffa; uppreklamera
pull korrekturavdrag; roddtur
punch hålslå; puns; punsa
slap daska
smack smisk; smiska
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst impulsivt; spontan; spontant

Puff:

Puff

  1. Puff
    the Nudge
    – The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received. 3

Übersetzung Matrix für Puff:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Nudge Puff

Wiktionary Übersetzungen für Puff:


Cross Translation:
FromToVia
Puff Dale Behörnchen — deutscher Name des simpler gestrickten von Disneys zwei Backenhörnchen (dem mit der roten Nase)

Verwandte Übersetzungen für puff