Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. river:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. riva:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für river (Englisch) ins Schwedisch

river:

river [the ~] Nomen

  1. the river (stream)
    ström; flod

Übersetzung Matrix für river:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flod river; stream flood; high water; inflow; influx; stream
ström river; stream current; drift; electric current; electricity; power; stream

Synonyms for "river":


Verwandte Definitionen für "river":

  1. a large natural stream of water (large1
    • the river was navigable for 50 miles1

Wiktionary Übersetzungen für river:

river
noun
  1. large stream which drains a landmass
  2. any large flow of a liquid

Cross Translation:
FromToVia
river ström stroom — rivier, beek
river flod; älv rivier — een natuurlijke waterstroom
river älv; flod Fluss — größeres, fließendes Gewässer
river flod; flöde; ström; älv fleuve — géographie|fr cours d’eau qui se jeter généralement dans la mer ou dans l’océan.
river flod; flöde; ström; älv; å rivière — Cours d'eau

Verwandte Übersetzungen für river



Schwedisch

Detailübersetzungen für river (Schwedisch) ins Englisch

river form of riva:

riva Verb (river, rev, rivit)

  1. riva (kratta; räfsa; harka)
    to rake
    • rake Verb (rakes, raked, raking)
  2. riva
    to scratch; to scrape; to screech; to rasp; to grate; to claw; to paw
    • scratch Verb (scratches, scratched, scratching)
    • scrape Verb (scrapes, scraped, scraping)
    • screech Verb (screeches, screeched, screeching)
    • rasp Verb (rasps, rasped, rasping)
    • grate Verb (grates, grated, grating)
    • claw Verb (claws, clawed, clawing)
    • paw Verb (paws, pawed, pawing)
  3. riva (klyva; slita; splittra; sprätta)
    to rip
    • rip Verb (rips, ripped, ripping)
  4. riva (skära; raspa; söndersmula)
    to grate; to plane; to smooth
    • grate Verb (grates, grated, grating)
    • plane Verb (planes, planed, planing)
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
  5. riva (klösa)
    to scratch
    • scratch Verb (scratches, scratched, scratching)
  6. riva (slita; klösa; riva ut)
    to tear; to tear out
    • tear Verb (tears, tore, tearing)
    • tear out Verb (tears out, tore out, tearing out)
  7. riva (finfördela med rivjärn)
    to grate
    • grate Verb (grates, grated, grating)

Konjugationen für riva:

presens
  1. river
  2. river
  3. river
  4. river
  5. river
  6. river
imperfekt
  1. rev
  2. rev
  3. rev
  4. rev
  5. rev
  6. rev
framtid 1
  1. kommer att riva
  2. kommer att riva
  3. kommer att riva
  4. kommer att riva
  5. kommer att riva
  6. kommer att riva
framtid 2
  1. skall riva
  2. skall riva
  3. skall riva
  4. skall riva
  5. skall riva
  6. skall riva
conditional
  1. skulle riva
  2. skulle riva
  3. skulle riva
  4. skulle riva
  5. skulle riva
  6. skulle riva
perfekt particip
  1. har rivit
  2. har rivit
  3. har rivit
  4. har rivit
  5. har rivit
  6. har rivit
imperfekt particip
  1. hade rivit
  2. hade rivit
  3. hade rivit
  4. hade rivit
  5. hade rivit
  6. hade rivit
blandad
  1. riv!
  2. riv!
  3. riven
  4. rivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

riva [-en] Nomen

  1. riva
    the tear; the rip; the split; the rent

Übersetzung Matrix für riva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
claw fångstarm; gripare; gripskopa; tentakel
grate skärm
paw finger; hand
plane flygplan; hov
rake kratta; liderlig sälle; raka; rucklare; räfsa; skrapa; växel
rasp grov fil; rasp
rent riva hyra; hyreskontrakt; hyrpris
rip riva
scrape litet skrubbsår; rispa; skrapa; skrubbsår; skråma
scratch litet skrubbsår; rispa; rivsår; skrapa; skrapmärke
screech skrik
split riva klyvning; myntinkast; springa
tear riva triangel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
claw riva
grate finfördela med rivjärn; raspa; riva; skära; söndersmula bomma för; klösa av; riva av; spärra
paw riva
plane raspa; riva; skära; söndersmula jämna; plana; utjämna
rake harka; kratta; riva; räfsa kratta; raka; räfsa; skrapa
rasp riva rossla
rent hyra; hyra ut; leasa; låta
rip klyva; riva; slita; splittra; sprätta riva av; riva sönder; slita av; slita isär; slita sönder
scrape riva ha sönder; hacka sönder; klösa av; riva av; skrapa
scratch klösa; riva klösa av; knycka bort; riva av; ta ifrån
screech riva gapa; gasta; höja rösten; klösa av; riva av; rya; skrika; vråla
smooth raspa; riva; skära; söndersmula göra jämn; jämna; jämna till; plana; platta ut; polera; släta ut; utjämna
split brista; dela; försvinna; gå upp; hacka; klyfta; klyva; klyvas; separera; skilja åt; splittras; spricka; sticka; urskilja
tear klösa; riva; riva ut; slita böla; framhäva; grina; gråta; lipa; poängtera; riva av; riva sönder; riva upp; slita av; slita isär; slita sönder; starkt betona; tjuta
tear out klösa; riva; riva ut; slita riva ut
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smooth flytande; flytandet; frivol; frivolt; jämn; jämnt; jämt; lent; listigt; lugn; lugnt; mild; milt; mjuk; mjukt; obscent; omoralisk; omoraliskt; slät; slätt; smidig; smidigt; strömmandet
split kluven; kluvet; rämnat; splittrad; splittrat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
claw klo
grate rostjärn
paw tass
plane bärplan; hyvel; hyvla
rake eldraka; kara; roué; vivör
rent arrendeavgift; arrendera; avgäld; förhyra; förhyrning
scrape kratsa; kvintilera; skrap
scratch klösas; kratsa; rivas; scratch
screech gnissel
smooth släta
split fläka; spjälka; splittring; spänta

Synonyms for "riva":


Wiktionary Übersetzungen für riva:

riva
verb
  1. shred
  2. rend

Cross Translation:
FromToVia
riva withdraw abbrechen — (transitiv) Zelt, Lager beenden oder abbauen
riva rub frotterpasser une chose sur une autre à plusieurs reprises, en appuyer, en pressant.
riva itch; scrape; scratch; squawk gratterracler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
riva scratch; squawk grifferégratigner d’un coup de griffe.