Englisch

Detailübersetzungen für executed (Englisch) ins Schwedisch

executed:

executed Adjektiv

  1. executed (shot)
  2. executed (put into effect; carried out)
    ordnat
  3. executed (carried out; attended to)

Übersetzung Matrix für executed:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordnat arrangement; declaring; decreeing; determine; dictating; ordening; ordering; prescribe; requiring
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förrättad attended to; carried out; executed
förrättat attended to; carried out; executed
nedskjuten executed; shot
nedskjutet executed; shot
ordnat carried out; executed; put into effect arranged; classified; filed; neat; orderly; organised; organized; regulated; tidy

Verwandte Wörter für "executed":


Synonyms for "executed":


Verwandte Definitionen für "executed":

  1. put to death as punishment1
    • claimed the body of the executed traitor1

execute:

to execute Verb (executes, executed, executing)

  1. to execute (carry out)
    avrätta; utföra
    • avrätta Verb (avrättar, avrättade, avrättat)
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
  2. to execute (carry out)
    utföra; fullgöra
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • fullgöra Verb (fullgör, fullgjorde, fullgjort)
  3. to execute (execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life)
    avrätta; verkställa dödsdom
    • avrätta Verb (avrättar, avrättade, avrättat)
    • verkställa dödsdom Verb (verkställer dödsdom, verkställde dödsdom, verkställt dödsdom)
  4. to execute
    executera
    • executera Verb (executerar, executerade, executerat)
  5. to execute (put to death)
    avrätta
    • avrätta Verb (avrättar, avrättade, avrättat)
  6. to execute
    – To perform an instruction. 2
    köra
    • köra Verb (kör, körde, kört)

Konjugationen für execute:

present
  1. execute
  2. execute
  3. executes
  4. execute
  5. execute
  6. execute
simple past
  1. executed
  2. executed
  3. executed
  4. executed
  5. executed
  6. executed
present perfect
  1. have executed
  2. have executed
  3. has executed
  4. have executed
  5. have executed
  6. have executed
past continuous
  1. was executing
  2. were executing
  3. was executing
  4. were executing
  5. were executing
  6. were executing
future
  1. shall execute
  2. will execute
  3. will execute
  4. shall execute
  5. will execute
  6. will execute
continuous present
  1. am executing
  2. are executing
  3. is executing
  4. are executing
  5. are executing
  6. are executing
subjunctive
  1. be executed
  2. be executed
  3. be executed
  4. be executed
  5. be executed
  6. be executed
diverse
  1. execute!
  2. let's execute!
  3. executed
  4. executing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für execute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
köra drive; ride
utföra accepting; carrying out; obeying
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avrätta carry out; execute; execute capital punishment; kill; put to death; shoot dead; take someone's life
executera execute
fullgöra carry out; execute acquit o.s.; discharge
köra execute be at the wheel; carry; drive; operate; ride; steer; transport
utföra carry out; execute accomplish; achieve; acquit o.s.; act; attain; bring about; discharge; do; succeed
verkställa dödsdom execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life
- accomplish; action; carry out; carry through; do; fulfil; fulfill; perform; put to death; run
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effektuera accomplish; carry out; execute; fill
exekvera execute

Verwandte Wörter für "execute":


Synonyms for "execute":


Verwandte Definitionen für "execute":

  1. sign in the presence of witnesses1
    • The President executed the treaty1
  2. put in effect1
    • execute the decision of the people1
  3. carry out or perform an action1
    • the skater executed a triple pirouette1
  4. kill as a means of socially sanctioned punishment1
    • In some states, criminals are executed1
  5. murder in a planned fashion1
    • The Mafioso who collaborated with the police was executed1
  6. carry out a process or program, as on a computer or a machine1
    • the computer executed the instruction1
  7. carry out the legalities of1
    • execute a will or a deed1
  8. To perform an instruction.2

Wiktionary Übersetzungen für execute:

execute
verb
  1. To start, launch or run software
  2. To start a defined process and run it to completion
  3. to kill as punishment

Cross Translation:
FromToVia
execute utföra ausführentransitiv: so handeln, dass dadurch eine Anweisung befolgt wird; auftragsgemäß durchführen
execute avrätta exekutieren — (transitiv) an jemandem die Todesstrafe vollstrecken
execute fullända; fullborda; fullgöra; hålla accomplirachever entièrement.