Englisch

Detailübersetzungen für straightforwardly (Englisch) ins Schwedisch

straightforwardly:


Übersetzung Matrix für straightforwardly:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- foursquare; squarely

Synonyms for "straightforwardly":


Verwandte Definitionen für "straightforwardly":

  1. with firmness and conviction; without compromise1
    • dealt straightforwardly with all issues1

straightforward:

straightforward Adjektiv

  1. straightforward (frank; sincere; straight; )
    öppen; rakt; rak; ärligt; öppet; frankt
  2. straightforward (explicit; crude; frank; )
    öppen; klart; uppriktigt; klar; tydligt; uppriktig; frimodig; frimodigt; rättfram; öppenhjärtigt
  3. straightforward (straight; open; freely; frank)
    rakt; rak; öppet; frank; frankt; rättfram; rättframt
  4. straightforward (outspoken; straight; honest; frank)
    öppen; öppet; frimodig; frimodigt; frispråkigt

straightforward

  1. straightforward (fair; honest)

Übersetzung Matrix für straightforward:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
öppen blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward bare; explicit; fair; frank; honest; open; opened; opened up; sincere; true; uncovered; unlocked; upright
- aboveboard; square; straight
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honnett fair; honest; straightforward
ärligt to be quite honest with you
öppet openly
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frank frank; freely; open; straight; straightforward
frankt fair; frank; freely; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
frimodig blunt; crude; explicit; frank; honest; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward audacious; bold; candid; daring; dashing; dauntless; fearless; frank; manful; unabashed; undaunted; uninhibited
frimodigt blunt; crude; explicit; frank; honest; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward audacious; bold; candid; daring; dashing; dauntless; fearless; frank; manful; unabashed; undaunted; uninhibited
frispråkigt frank; honest; outspoken; straight; straightforward blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
klar blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bright; cheerful; clarifying; clear; clear-cut; clear-headed; clear-thinking; cloudless; colorful; colourful; comprehensible; distinct; explicit; florid; graphic; intelligible; lucid; luminous; obvious; prepared; ready; ready for use; unburdened; unclouded; understandable
klart blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bright; cheerful; clarifying; clear; clear-cut; clear-headed; clear-thinking; cloudless; colorful; colourful; directly; distinct; explicit; florid; graphic; lucid; luminous; obvious; prepared; ready; ready for use; unburdened; unclouded; understandable
rak fair; frank; freely; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward candid; class; direct; frank; frontal; honest; straight; unabashed; uninhibited
rakt fair; frank; freely; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward candid; class; direct; frank; frontal; honest; straight; unabashed; uninhibited
rättfram blunt; crude; explicit; frank; freely; open; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward frank; open; straight ahead; straight on
rättframt frank; freely; open; straight; straightforward
tydligt blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward audible; bright; clear; clear-cut; directly; discernible; distinct; explicit; graphic; identifiable; luminous; noticeable; palpable; perceptible; phenomenal; plain; recognisable; recognizable; tangible; visible
uppriktig blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward clever; fair; frank; frankly; genuine; honest; incorruptible; ingenious; open; openly; resourceful; serious; sincere; straight; straight ahead; straight on; true; unconcealed; undiscussed; upright
uppriktigt blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; frankly; heart-felt; honest; incorruptible; open; openly; sincere; true; unconcealed; undiscussed; upright
ärligt fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward candid; clean; decent; direct; earnest; fair; frank; frontal; genuine; good; grave; heartfelt; honest; open; reputable; respectable; right; serious; severe; sincere; sporting; straight; straight ahead; straight on; true; unabashed; uninhibited; upright; virtuous; well-behaved; worthy
öppenhjärtigt blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward
öppet fair; frank; freely; honest; open; outspoken; plain; sincere; straight; straightforward bare; explicit; fair; frank; frankly; honest; open; opened; opened up; openly; sincere; true; unconcealed; uncovered; unlocked; upright

Verwandte Wörter für "straightforward":

  • straightforwardness, straightforwardly

Synonyms for "straightforward":


Verwandte Definitionen für "straightforward":

  1. pointed directly ahead1
    • a straightforward gaze1
  2. without evasion or compromise1
    • he is not being as straightforward as it appears1
  3. free from ambiguity1
    • a straightforward set of instructions1
  4. without concealment or deception; honest1
    • straightforward in all his business affairs1

Wiktionary Übersetzungen für straightforward:


Cross Translation:
FromToVia
straightforward rättfram carré — Juste et droit dans ses convictions
straightforward klar; tydlig; ljus clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
straightforward rak; rät direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
straightforward rak; rät; lojal droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
straightforward hederlig; rättskaffens; hygglig; artig; hövlig; ärbar; anständig; tillbörlig; skälig; lagom honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
straightforward klar; tydlig limpide — Qui est clair, transparent.
straightforward simpel; gedigen; idel; lutter; oblandad; pur; ram; ren; absolut pur — Qui est sans mélange.

Computerübersetzung von Drittern: