Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für taxing (Englisch) ins Schwedisch

taxing:


Übersetzung Matrix für taxing:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- burdensome; onerous

Synonyms for "taxing":


Verwandte Definitionen für "taxing":

  1. not easily borne; wearing1
    • a taxing schedule1

taxing form of tax:

tax [the ~] Nomen

  1. the tax (fee; costs; levy; legal charges; dues)
    avgift; arvode
  2. the tax (taxes; taxation)
    skatter; skatt; taxering
  3. the tax (duties; taxes)
    skatt

to tax Verb (taxes, taxed, taxing)

  1. to tax (evaluate; rate)
    värdera; värdesätta; taxera
    • värdera Verb (värderar, värderade, värderat)
    • värdesätta Verb (värdesätter, värdesatte, värdesatt)
    • taxera Verb (taxerar, taxerade, taxerat)

Konjugationen für tax:

present
  1. tax
  2. tax
  3. taxes
  4. tax
  5. tax
  6. tax
simple past
  1. taxed
  2. taxed
  3. taxed
  4. taxed
  5. taxed
  6. taxed
present perfect
  1. have taxed
  2. have taxed
  3. has taxed
  4. have taxed
  5. have taxed
  6. have taxed
past continuous
  1. was taxing
  2. were taxing
  3. was taxing
  4. were taxing
  5. were taxing
  6. were taxing
future
  1. shall tax
  2. will tax
  3. will tax
  4. shall tax
  5. will tax
  6. will tax
continuous present
  1. am taxing
  2. are taxing
  3. is taxing
  4. are taxing
  5. are taxing
  6. are taxing
subjunctive
  1. be taxed
  2. be taxed
  3. be taxed
  4. be taxed
  5. be taxed
  6. be taxed
diverse
  1. tax!
  2. let's tax!
  3. taxed
  4. taxing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für tax:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arvode costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
avgift costs; dues; fee; legal charges; levy; tax charge; charging of tolls; duty; fare; fee; levying of tolls; pay; payment; praised value; railway-ticket; salary; tariff; ticket; toll collection; tram ticket; travelling ticket; wages
skatt duties; tax; taxation; taxes darling; dear child; dearest; duty; lady-love; love; sweetheart
skatter tax; taxation; taxes treasuries
taxering tax; taxation; taxes appraisal; assessment; estimate; estimation; tax assessment; valuation
- revenue enhancement; taxation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
taxera evaluate; rate; tax
värdera evaluate; rate; tax
värdesätta evaluate; rate; tax
- assess; task
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beskatta impose taxes on; impose taxes upon; tax
pålaga duty; imposition; tax
skattlägga impose a tax on; tax
utskyld tax

Verwandte Wörter für "tax":


Synonyms for "tax":


Verwandte Definitionen für "tax":

  1. charge against a citizen's person or property or activity for the support of government1
  2. make a charge against or accuse1
    • They taxed him failure to appear in court1
  3. use to the limit1
    • you are taxing my patience1
  4. levy a tax on1
    • The State taxes alcohol heavily1
    • Clothing is not taxed in our state1
  5. set or determine the amount of (a payment such as a fine)1

Wiktionary Übersetzungen für tax:

tax
noun
  1. money paid to government
verb
  1. to impose and collect a tax

Cross Translation:
FromToVia
tax skatt; avgift Abgabe — Zahlungen an Behörden
tax tränga sig in; framtvingas imposer — Traductions à trier suivant le sens
tax skatt; taxa; tribut impôtcharge public, droit imposer sur certaines choses.
tax taxa; tribut taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.